1982年10月7日参考消息 第1版

    【本刊讯】东京十月五日消息:据共同社报道,日苏两国外长于五日上午,在纽约的苏联驻联合国代表机构,举行了大约一个半小时的会谈。日苏外长会谈中主要的对话内容如下:北方领土问题樱内:在日苏之间,首先解决领土问题,然后缔结和平友好条约,是必要的。北方四岛是被非法占领的,日本国民不接受现今的状态。葛罗米柯:四个岛屿不是非法占领的,是我国的岛屿。缔结和平条约是赞成的,可是,不能在日本所说的基础上缔结。领土问题不存在。首先要缔结我们已经提议的睦邻合作条约,这是日苏友好的第一步。樱内:同苏联建立睦邻关系是好事,但是,人们说,阿富汗同苏联缔结了这种条约,结果遭到了苏联入侵。把领土问题搁置起来缔结睦邻合作条约,等于摆出佳肴让人看,却不把盘子和刀叉拿出来。我们不能接受。葛罗米柯访日问题樱内:为了进行和平条约谈判,轮到你来日本了。葛罗米柯:访问日本这件事情本身,我们是在积极地考虑的。但是,日本存在把日苏关系搞复杂的活动。你们一面要求我去访问,一面又固执事先作了结论的问题。如果外长会谈的结果,日苏之间的隔阂加深,那么,苏联人民将不会理解。访问日本的气氛并没有出现。从苏联来看,我们不认为日本的领导人、政治家现在怀着要改善日苏关系的希望。你们没有认真地作出努力。樱内:政治家没有努力的情况是不存在的。日苏事务级协商樱内:想在明年春天举行第三次日苏事务级协商,怎么样?葛罗米柯:好。释放被拘留船员问题樱内:希望早日释放三十二名被拘留的渔船船员。葛罗米柯:我们将研究。美苏削减战略武器谈判樱内:日本对谈判的前途非常关心。葛罗米柯:美国的提案仅仅有利于美国一方,苏联既不会同意,也不会允许。中苏关系樱内:据说中苏之间将举行副部长级会谈,我想了解苏联怎么对待。葛罗米柯:达成了协议的是,要继续进行中断了的谈判。苏联认为,同中国保持正常的关系是重要的。但是,对日本不会产生影响,如果你们担心,希望把它丢掉。


    【路透社莫斯科十月五日电】越南主席长征今天同苏联主席勃列日涅夫共同呼吁改善莫斯科同北京之间的关系。
    西方外交官们说,越南同莫斯科一起呼吁改善同中国的关系,是苏联向北京作出的友好姿态的一个新因素。
    他们说,关于不得在“损害第三国家利益”的情况下同中国实现正常关系的提法,看来是莫斯科在向河内做出的保证,即在未来中苏的任何和解的过程中,它将不会被“出卖”,而且还将会继续得到苏联的支持和援助。
    西方外交官说,从塔斯社这则消息得到的第一个印象是,勃列日涅夫及他的同事们减轻了河内对苏联向北京靠近的担心。
    外交官们认为,莫斯科同越南的关系是它同中国达成任何和解的中心问题,因为河内支持北京所反对的柬埔寨韩桑林政权。
    勃列日涅夫后来在宴会的祝酒词中说,苏联和越南双方一致认为,有必要改善同北京的关系,他还说他相信他们将会获得成功。
    勃列日涅夫先生在谈到河内过去几年所面临的困难时,没有提及中国一九七九年对越南的边界袭击。
    但是,他强调莫斯科将继续支持越南,这显然是为了缓和越南对苏联讨好北京所产生的影响的担心而作出的一种努力。
    长征先生在致答谢辞时强调说,双方在今天的会谈中取得了完全一致的意见,但他对中国领导人进行了强烈的抨击。
    西方外交官说,长征对中国的抨击大概是说给国内听的,而且意在表明他并没有被压向北京作出让步。
    【合众国际社莫斯科十月五日电】苏联主席勃列日涅夫今天暗示,中国没有象苏联那样积极采取行动,努力实现两国关系正常化。
    他在克里姆林宫举行一次宴会,招待越南共产党官员长征。他的客人在宴会上指责中国官员怀有扩张野心,抱着敌视态度,并“同美帝国主义串通一气”。
    长征是越南共产党政治局委员。他说,他的国家希望同中国改善关系,但他又说,还有一些明显的问题没有解决。
    一位西方外交官说,勃列日涅夫的话丝毫也“没有暗示出,苏联愿意”在使两国分歧的问题上“作出让步”。
    这位外交官说:“他是说,我们(苏联)对过去的重负没有责任,现在需要中国方面有所变通。”


    【美联社联合国十月五日电】美国一位高级官员说,美国国务卿舒尔茨和苏联外长葛罗米柯在昨天举行的四个半小时的会晤中讨论了“一些新问题”并呼吁伊朗和伊拉克停止交战。
    会晤是在苏联驻联合国代表团的办公室里举行的。这是他们一周内的第二次会晤。
    美国国务院一位高级官员说,舒尔茨和葛罗米柯一致认为,在目前正在日内瓦举行的军备控制会谈中,“双方都表现出了严肃认真的态度”。
    这位官员是以记者不披露其姓名为条件向记者吹风的。他说,这一看法既适用于中远程核武器会谈,也适用于限制战略武器会谈。这两个会谈正在日内瓦分别举行。
    但是他说,显然还要“走很长的路”才能达成协议。
    这位官员除了说他们讨论了军备控制会谈和伊朗伊拉克战争之外,不肯具体说他们还在哪些方面取得了一致意见。
    关于他所说的他们在会谈中讨论的一些新问题,他只举了一个例子,即欧洲安全与合作会议。他说,他们讨论了一直在马德里举行的这一会议的前景。但是他不愿说他们作出了什么样的决定,如果说他们作出了什么决定的话。他说,他们的会谈是“严肃认真的……没有人扯大嗓门说话”。
    他说,他们讨论了中东局势,其中包括黎巴嫩的战争、和平进程、美国总统里根九月一日提出的和平倡议和阿拉伯联盟在摩洛哥非斯举行的会议。不过他表示,他们对中东问题采取了两国政府通常所采取的不同方针。
    他说,他们还讨论了阿富汗、中美洲和加勒比海地区、南部非洲以及人权问题(包括对待苏联犹太人问题和防止核扩散问题)。但是他不肯详细谈这些问题中的任何一个问题。他说,他们还讨论了他们上周在联大的发言,研究了他们每人在发言中提到的某些方面。
    他说,他们会谈时没有提及里根和苏联主席勃列日涅夫举行首脑会晤的可能性问题。


    【约旦佩特拉通讯社安曼十月四日电】法塔赫中央委员会委员,巴勒斯坦全国委员会外交委员会负责人哈立德
    ·哈桑对荷兰电台记者说,侯赛因国王提出的在建立巴勒斯坦国之后,约旦同巴勒斯坦人建立联邦的建议被认为是理所当然的,并且同约旦的联合是不可避免的。


    【本刊讯】东京十月五日消息:东京各大报今天的晚刊都在第一版突出地位刊登其驻纽约记者报道的樱内和葛罗米柯会谈的消息,强调日苏关系将更趋严峻。
    《日本经济新闻》记者河西说:在日苏外长纽约会谈中,葛罗米柯外长采取了极其强硬的对日姿态。其背景肯定是,对于设立“北方领土日”、铃木首相视察北方领土(去年九月)等围绕北方领土的一系列活动,加上前些时候日美防卫首脑会谈达成了协议的美军战斗机F—16部署到三泽基地等所表明的最近日美防卫合作的进展,苏联感到恼火。也可以认为,和同中国之间积极地改善关系的情况恰成对照,在对日关系上采取更加强硬的态度,加以动摇,日苏关系当前似乎将继续是一个严峻的局面。
    《朝日新闻》记者小田说:可以说,苏联方面的反应同六月份樱内、葛罗米柯会谈比较,显得严厉了一些。
    大概可以说,这是因为两国之间存在北方领土这个困难问题,此外,这反映了苏联在现今的国际形势中,当前并没有把改善对日关系放在优先地位。它存在着对美、对中国关系等悬而未决的问题。
    《读卖新闻》记者松坂说:葛罗米柯前所未有地鲜明地表示了严厉的对日姿态。可以认为,这表示了苏联的新的外交攻势。苏联将反击美国空军F—16向三泽基地部署等,以修复中苏关系的活动为背景,要对西方采取强硬的态度。看来,日苏关系将进一步冷却。
    《每日新闻》记者稻冈说:苏联方面的谈话同今年六月在纽约举行的两外长会谈相比,总的说来,严厉程度和冷淡程度都增加了。


    【美联社莫斯科十月四日电】苏联今天在这里再次表示,苏联希望美国总统里根和苏联领导人勃列日涅夫举行一次最高级会议。提出这种愿望还不到一小时,两国的高级对外政策专家就在纽约会晤了。
    苏联新闻社在美国国务卿舒尔茨和苏联外长葛罗米柯会晤前发表评论说:“莫斯科一贯主张进行对话,包括最高一级的对话。白宫还没有对苏联就举行一次最高级会议的建议作出明确的答复。”
    在今天舒尔茨和葛罗米柯举行会谈之前,苏联人就举行最高级会议的问题已经提过四次了。美国人士说,美国正在考虑放弃原先所坚持的主张,即要召开一次最高级会议必须事先对要讨论的具体议程作细致的准备工作。
    在美国,专家们说,有迹象表明,里根政府也许在考虑举行一次非正式的会晤——一次“社交性的最高级会议”。
    然而,在莫斯科的美国外交官四天前说,美国现在坚持其主张,认为莫斯科必须在波兰和阿富汗问题上表现出克制态度,然后才会考虑举行最高级会议的问题。
    新闻社的评论在涉及另一个议题时指出,美国对削减战略武器会谈的估计过分乐观了。
    新闻社说:“美国方面关于会谈‘顺利开始’的听来很顺耳的断言,是对天真幼稚或消息不灵通的人设下的圈套。”


返回顶部