1982年10月4日参考消息 第3版

美刊文章指出,农业用水有很大一部分被浪费掉了,如在地头截住多余的水并重新加以利用,或是安装喷灌和滴灌设备,可使损失减半,而所需费用仅是修运河、水坝的费用的一小部分,必须迅速搞起来
    【美国《基督教科学箴言报》九月二十三日文章】题:开凿运河与节约用水(作者:世界观察研究所高级研究员斯托克斯)
    到本世纪末,美国、苏联和中国等三个主要的粮食生产国都将面临粮食生产将受到缺水威胁的问题。为了满足对水的需求,这些国家现在都计划搞大规模的河水改道工程,这将耗费数以十亿计的美元并将严重威胁生态平衡。
    要增加水的供应量,有比修建新堤坝、水库和运河更好的办法。那就是提高水的利用率,特别是改进现有的灌溉系统。这种办法所需的费用只不过是把大量的水从一个地方引到另一个地方所需费用的一小部分。可是节约用水的工作必须从现在开始搞,也就是说,必须在主张搞大规模江河改道工程的政治压力成为无法阻挡之前就搞起来。
    灌溉已经在世界粮食生产中发挥非常重要的作用。美国、苏联和中国生产的粮食几乎占世界总产量的一半,它们的灌溉面积占世界的五分之二。由于这些国家打算增产粮食以满足不断增长的需要,因此,它们面临严重的缺水问题。
    在美国,工程师们已准备了开凿运河把密苏里河或密西西比河引到大平原的四个方案。这些工程的费用每个从一百三十四亿美元到四百亿美元不等。用抽水机从这些运河抽水的费用,至少要比这个地区的农场主现在所付的水费高九倍。
    苏联的农庄庄员面临的缺水问题比美国还要严重。据兰德公司的苏联农业专家古斯塔夫森说,“由于苏联南半部缺水,因此,整个灌溉计划都受到了威胁。”这个地区是苏联的粮仓,为了防止从美国进口的粮食数量不断增加,迫切需要提高该地区的产量。
    经过几十年的争论之后,克里姆林宫于今年春天批准了把几条经西伯利亚往北流的江河改道的计划,让这些河水流到中亚细亚干旱的农田,开凿西伯利亚运河的初步投资为四百一十六亿美元。更重要的是,由于流入北冰洋的淡水减少,可能使整个北半球的气候发生变化。
    中国的农业用水问题正好同苏联相反,即南方水量丰富,北方水量不足。为了提高华北平原的粮食产量,中国人将开凿两条运河以便从长江把水北调。
    农业用水有很大一部分是浪费掉了。据美国总审计局估计,美国农业用水有一半还没有被作物吸收以前就浪费掉了。在苏联,由于渗漏和蒸发而使水损失百分之四十到百分之五十是司空见惯的。在中国,水的利用率不高的现象同样存在。
    在世界上大多数地方,节约用水要比开发新水源省钱。据美国一项研究报告不久前估计,在农田节约用水方面投资五十亿美元,每年可以节省将近二万亿加仑的水。
    这种节约有许多可以通过改进传统的灌溉方法来实现。在地头截住多余的水并重新加以利用,便可以使损失减半。在灌溉水渠两侧砌上砖石或在地里安装喷灌或滴灌设备,节省的水就更多了。
    遗憾的是,由于今天水费价格太低,因此,农场主们对提高灌溉效率可以说几乎没有什么积极性。美国农场主对他们所用的水只付五分之一的费用,其余的由政府津贴。由于用水单位越来越多,而水的供应有限,因此必须提高水价才有助于社会对如何分配和使用水作出决定。
    正如在能源供应紧张的时候废能又成了燃料来源一样,几乎每个农场都存在着储存废水的问题。要利用这种储存的废水需要根本改变农业用水的政策。过去搞的需要挖大量土方的工程,目的在于开发水源。在当今缺乏资金的世界上,越来越多的人认识到水的资源是有限的,也认识到过度开发会使环境遭到破坏。因此,为了增产粮食,采取节约用水的做法是比较明智的,尽管这种办法不如大搞水利工程那么宏伟壮观。


    法《快报》文章指出,这一计划可能使苏产粮产棉区的收成增加,提高发电能力,但也可能影响气候,甚至淹没土地、牧场和森林
    【法国《快报》七月十六日文章】题:苏联为了农业增产,要使几条河流改道。这是向自然大胆的挑战,但也可能成为自然环境的一场灾难
    对苏维埃国家来说,水也是一项资本。河水大量流入苏联只有四分之一的居民住在那里的伏尔加盆地……然而在人口稠密、由于旱情而受烤炙的中亚各加盟共和国则视水如金……甚至咸海或里海都趋于枯竭。苏联领导人认为差距太大,他们决心要控制水文系统。因此,苏联准备“诱使”所有向北流的河流改道,让它们为灌溉服务。据莫斯科地理学院基巴尔捷伊奇教授说,要使每一立方公里的水回流,就得花十亿卢布。
    而这一计划的第一期工程可能已在苏联的欧洲部分动工。
    这一期工程包括伏尔加河及其支流卡马河,准备把拉查湖和沃日湖的湖水引入该河,为此就需修建与白海盆地相连的水利“交叉”系统工程。
    河流的改道都要依靠水坝和水泵站。第一期工程将在一九八七年结束。而效果如何呢?它的储水量将占北方地区储水总量的百分之六。从现在起到二○○○年,有二十立方公里的水将流向南方。里海和亚速海盆地可浇灌的土地将增加四百万公顷。
    亚速海和里海(自一九三○年来水位已下降二米六○)也将因北方的各条河流而获得“再生”。尤其可拯救因水分蒸发和河水污染的渔业。
    对中亚来说,计划还要庞大。西伯利亚的鄂毕河和额尔齐斯河将灌溉塔吉克、土库曼、乌兹别克、哈萨克和吉尔吉斯共和国的土地。这些抽出来的河水将经过锡尔河和阿姆河的河床,现在它要浇灌上述各共和国是十分困难的。这项计划还可以使咸海的水位升高,锡尔河和阿姆河就流入咸海,这么一来,大约有二千万公顷的沙漠地可以种植农作物。
    南、北河流相互衔接就必须挖一条长二千二百公里的运河,必须用原子进行爆炸。估计这些工程要花一百七十亿美元。西方和苏联科学家的抗议制止了苏联领导人。因此,他们又研究了另一种可能的办法:即给由远距离探测到的一条古老的河流的河床引水。
    锡尔河的源泉在吉尔吉斯共和国。它浇灌着苏联第二位小麦供应者的哈萨克共和国和苏联棉花产量首屈一指的费尔干纳山谷。
    但是由于缺水,它每年都流不到咸海。如果给锡尔河和阿姆河引水,就可能使收成增加两倍。
    总的来说,这项浩大的工程将使苏联的粮食增产三分之一,并且又拯救了它的内海。这项计划的两名设计者之一别列兹内甚至指出,大量河水流向南方将增加水力发电站的能量,在河水流过的地方将导致每年额外多发二十亿瓦的电能。
    然而,苏联人也清楚地意识到这些工程会引起的危险。密执安大学地理学家米克林认为:“让大量河水改道流到气候炎热和温和的地区将导致冰盖溶化。”他解释说,从逻辑上来说,比较寒冷的北冰洋给北半球带来比较多的清新空气,从而气候也较为多变。
    其他专家认为,效果将适得其反。北冰洋本来淡水就少,这么一来咸度将增加,因而也就更不容易结冰,冰盖将溶化,这就要引起令人不安的燥热。
    英国气象学家凯利考虑到会有另一种后果:极地风向和水流的改变将减少这些从河流改道中受益的地区的降水量。另一位悲观主义者科马罗夫写道:“这些要主宰自然、要河流改向、要纠正几千年来的自然现象的……狂妄的计划,其结果必然是淹没无数宝贵的土地、牧场和无法替代的森林。”


    【塔斯社莫斯科八月二十六日电】列宁格勒的科学家们采用一种新方法治疗疑难病症,这些病症用普通的外科手术在大多数情况下是禁忌的。《社会主义工业报》说,科学家们利用压缩在直径二点五至三毫米的带子里的加速的带电粒子——质子束充当手术刀。医务人员建议用这种在实践中可免除破坏健康组织的照射治疗法。
    曾参观治疗占据大脑一个立方厘米的大脑垂体上的肿瘤的本文作者写道,质子治疗法的处置一点也不像传统的外科手术。
    患者走进用透明塑料装修的房间。医务人员将他安置在一张高桌子上边,给他头部戴上塑料做成的头罩。房子里仅留下病人一个人。就在这时手术已经开始了。
    病人没有听到“起动”的口令,也没有看见质子加速器斜面台上各种指示灯的闪烁。病人没有听到房子外部的音响,尽管没有麻醉,他神智清醒。病人也没有感觉到疼痛。这样的手术已经做了近二百例。


    香港《快报》文章说,装上电脑装置可以节省汽油,可减少事故的发生,甚至可纠正司机的错误
    【香港《快报》九月二十日文章】题:美国越来越多的汽车装上电子计算机
    目前,似乎没有一样科技器械比电脑更为先进,它的用途很广,无论工商业或军事方面,只要装上它,就功效百倍,且十分方便,节省大量的人力物力。因此,专家就将它安装在汽车内,在行驶时,增加不少便利。最新款的先进汽车中装有电脑,可自动检查机件,如果在操作或其他方面有不妥时,电脑就自动发出讯号,司机便可知道。空气及油量的调节,也将全靠电脑。
    美国是电脑最发达的国家。因此,汽车也最早装上了电脑。例如佳士拿公司所出的最新式汽车,电脑可调节汽油用量。虽然在快速行驶时,走了很长路程,由于电脑进行最适当有效的调节,却可节省不少汽油。佳士拿将出产一种八四年款式的车,它装上电脑后,可以发出讯号,便于司机去加油或缚安全带。据该公司的电子设计工程部的专家说:“这种能讲话的新式电脑,安装费用与收音机不相上下。”
    美国迪奥电子公司的负责人之一莫米伦说:“未来几年,驾驶员的不少工作将由电脑负责。这不但方便,更为安全可靠些,更使各样开销减少些,将复杂的问题缩少。”总之,它对人类的贡献很大。据专家指出,未来的数年,电脑的进步,可使醉酒驾车的危险性减低。若有不按规则驾驶引致不安全的情形,电脑可使有关机件停止运动。该公司为使通用汽车公司出产的汽车增加安全感,就制造出一种安全电脑系统组合,行驶时,如发生问题,电脑就引起反应,加以控制。
    电脑系统将会因汽车接触地面的情形引起反应。
    例如,司机不小心将车离开了马路线。这或许会引起危险,通过电脑,就可制止。它犹如一个指挥部,各机件均作适当的控制调节。福特汽车公司历史最悠久,在三年后将出现一种性能特佳,由电脑指挥具避震作用的小型车。
    通常来说,大型车不怕受震荡,因体积大而重,但小型车则不然。福特公司设计这汽车,当驶至路面恶劣的情况时,亦可保持安全状态。


    【瑞典《每日新闻》九月二十七日报道】瑞典卡罗林医院研究出一种以水代血的输血方法。它可以减少血液凝结和过敏性的危险。
    这家医院的麻醉科负责人安德林说,用水合均匀的盐水溶液代替血液的输血方法很好。这种在动手术过程中或以后用水代血的输血方法已引起国内外专家的很大兴趣。迄今为止,在动手术时总是用血浆来代替病人失去的血液。但在瑞典很多年来一直缺少血浆。
    卡罗林医院麻醉科给病人注射适量的盐水溶液,使病人的血管中保持正常的血量。所注射的盐水溶液等于失去的血量的三倍。但是根据一项试验,也可根据人的体重来确定输液量。
    不过,根据试验结果,如果病人已失去一半以上的血量,就必须注射血浆。
    根据这家医院两年的试验,这种方法所引起的副作用较少,如血块的凝结和过敏性反应等。下一步研究的项目是用这种方法治疗的病人是否会治疗得更快些,是否会避免传染病。


    【法新社密执安州东兰辛九月三日电】密执安州立大学物理学家们说,他们第一次从回旋加速器或称原子击碎机中引出了一束核粒子。
    物理学家布洛塞昨晚说,「原子击碎领域的这个第一」能够打开物理学新的前景,并且对能源研究和其它科学领域产生重要结果。
    物理学家们在记者招待会上展示了一张光敏纸,纸上留下了以每秒钟大约九万公里的速度把核粒子射到一个靶子上时核粒子的印象。
    回旋加速器通过电,使原子粒子加速到产生可以借以研究原子结构的反应。


返回顶部