1982年10月11日参考消息 第3版

    【美国《基督教科学箴言报》文章】题:是飞碟还是苏联的卫星?研究报告说,“天外来的”飞船实际上是在空间的军事发射(作者:该报自然科学主编罗伯特·考恩)
    目前尚未证实飞碟是天外来访的飞船。但是说它们是天外来的这一推测,却帮助苏联掩盖了在空间的秘密军事发射。
    这是对过去两年的一些最为引人注目的不明飞行物所作的一个调查报告的主要结论之一。
    人们在一九八○年开始看到这些看上去是庞大的发光物体掠过南美洲和苏联上空。与此同时有消息说,不明飞行物体追逐汽车,干扰电视,传送心灵信息,甚至发射出能看见有天外来的动物乘坐的小型侦察飞船。
    现在,有关超自然现象说法的科学调查委员会宣布了它认为是确凿的证据,可以证明这些不明飞行物实际上是苏联监视美国发射火箭情况的一个预警卫星网的一部分。
    该委员会是一个由科学家、工程师和其他专家组成的组织,他们用业余时间和自己的财力调查研究有关超自然现象和其它一些未得到解释的现象的说法。这项不明飞行物的研究是由《航空周刊和空间技术》杂志航空电子学高级编辑菲利普·克拉斯、自由撰稿的科学记者罗伯特·谢弗和国家航空和航天局休斯敦约翰逊空间中心的詹姆斯·奥伯格,代表有关超自然现象说法的科学调查委员会的不明飞行物小组委员会进行的。奥伯格是西方一位有名的研究苏联航天计划权威。
    奥伯格和他的同行把来自苏联和南美洲关于看到不明飞行物情况的报道与西方观察家所知道的苏联的具体发射情况对上了号。其中包括议论得最广泛的最近一次不明飞行物事件——一九八○年六月十四日的事件。在那次事件中,最初看到这个不明飞行物在俄国中部上空,大约一小时后,到了南美洲上空,在那里它在西方天空月球附近被拍摄了照片。
    奥伯格在对这项研究报告发表评论时指出,上述苏联的所有火箭都是从阿尔汉格尔以南一百二十五英里的普列谢茨克秘密航空港发射的。苏联人不承认有这个设施存在。确实,多数俄国人,包括许多高级科学家和军官——都不知道有这个设施。奥伯格解释说,因此,虽然苏联政府正式表示不同意有关天外来的飞船的推测,可是它也不愿承认是它进行了引起推测的这些空间发射。
    事实上,奥伯格暗示说,这种推测提供了一个方便的遮掩的幌子,特别有助于向苏联公民隐瞒情况。他指出,苏联最大的一起关于不明飞行物的纷扰是一九六七年由于秘密试验一个所谓部分轨道轰炸系统引起的。在这次试验期间,假氢弹弹头重返了大气层。奥伯格说:“无疑,莫斯科对这种错认空间物体的情况是满意的,因为它刚刚签订了禁止这种武器的条约,不想让它继续进行的非法试验被识破真相——第一次打击空间对地武器。”
    奥伯格说,苏联当局经常帮助保持人们把他们的秘密发射看成是不明飞行物的看法。他们进行正式调查,广泛会见不明飞行物的目击者。有时候还派苏联空军飞机去调查‘‘未知物”。甚至苏联科学院也就不明飞行物发表了科学论文,得出结论说,有某种神秘的东西要调查。难以判断这是有意进行欺骗,还是反映科学院确实不知道普列谢茨克的发射。
    就在最近发生的不明飞行物事件,同样帮助保守了苏联的空间秘密。普列谢茨克位于北纬大约62度7。从普列谢茨克发射的火箭运行的轨道使它们在发射后一小时左右飞经阿根廷、巴西和南美洲其它一些地方的上空。地面观察人员把金属器件上的不亮的微光和火箭的闪光看作是运载器进入它预定轨道的机动飞行动作。可能给人印象更为深刻的是,火箭抛弃的多余的燃料在某些阳光照射的条件下可能看上去象一大团光彩夺目的云。
    这个有“光彩夺目的云”的不明飞行物所飞往的一些地点是在与赤道形成大约62度8的倾角的一条地面轨迹上。火箭初始轨道的倾角正好与这个发射场在向东发射卫星时的纬度一样。奥伯格说,不明飞行物轨迹倾角与普列谢茨克纬度的实际巧合,就是有力的证据,可以证明不明飞行物就是苏联的EW卫星。
    他指出,在一颗已知的预警卫星——“宇宙—1188号”发射后不久,曾看见苏联上空出现过不明飞行物云。大约一小时后,它便出现在南美洲的上空了,按照卫星的飞行时间,这是可以预料到的。一九八一年十月三十一日看到的一个不明飞行物同样被查明是预警卫星“宇宙—1317号”。因为一九八○年以前在南美上空是不会看到预警卫星发射的,有关超自然现象说法的科学调查委员会的小组说,它已为这些不明飞行物事件找到了答案。
    奥伯格谨慎地指出,燃料抛弃说尚未得到确凿证明。云效应也可能是由于其它一些原因引起的,如用爆炸方法使卫星脱离最后一级助推器。但是,就不明飞行物追逐汽车、干扰电视和派出侦察飞船的消息而言,他一笑置之,说这些消息是“瞎嚷嚷、巧合和添油加醋的编造”,弄得正当的不明飞行物的观测也真假难辨了。


    【美国《基督教科学箴言报》八月二十日文章】题:怎样使旧油井不断冒油副题:由于利润低,石油公司极力从现有的油田里挤出更多的原油
    今年汽油价格上涨的幅度比人们预料的要低,夏末照例会出现的油价下跌现象也比以往提早了两个星期。
    这对使用汽车的人来说是个好消息,对石油工业界来说是个坏消息。但是据石油业计划人员和政府能源专家说,这种局面不会持久。工业界人士预测,一旦经济开始复苏,对石油的需求将再次回升。
    石油公司一方面在等待经济复苏以便再次大钻油井,另一方面它们正在探索经济效益更高的方法来满足目前的需要。
    于是,石油工业界不再搞那种轰轰烈烈但开支庞大的深钻天然气和石油的工程,而把钱花在那种投资较小、见效较快的工程上,最有名的就是“重复开采”,即从老油井里采出最后一滴油。
    但是在采用这种方法的同时,石油工业界对高级的研究在继续进行投资,这表明石油工业界知道地下石油和天然气资源是有限的。例如,在得克萨斯的A和M大学,电化学家约翰
    ·博克里斯,正在推动一个得到工业界赞助的计划,目的是要分解分子释放氢气以便把水变成油。
    这种为提供新的燃料来源而进行的有远见的研究总有一天会得到报偿。
    但是在目前,传统的方法在为技术发达的世界提供燃料方面仍然起着重要的作用。在休斯敦以南二十英里的里斯廷斯油田所使用的这些方法就是典型的例子。
    里斯廷斯油田自从一九三四年喷油以来已经生产了五亿桶石油。
    里斯廷斯油田是成功地进行“重复开采”的一个主要范例。
    在每个装满阀门的井口按着两根颜色刺目的管道就证明原油正在从一英里以下的井底涌出。美国石油公司的地区工程师琼·欣恩说,这样持续产油的关键是制订了一项从老油田里开采更多石油的全面方案。根据这个方案,油田现有的二百八十二口油井都受到计算机的密切监视,还得到系统的检查。如果某口井的产量开始下降,欣恩女士就租进一个私人经营出租的“重采设备”,在井上安装起高高的井架,“拨出”一英里多长的旧油管,从事一切必要的井底修复工作,然后“打入”新的油管。
    去年,欣恩女士的重复开采方案使美国石油公司和它的母公司印第安纳美孚油公司花了七百六十万美元。
    这笔开支用于三百九十三项重复开采工程,平均每项工程开支将近二万美元。
    幸运的是,欣恩女士和同她一起工作的工程师们所在的地区是一块拥有三十七个独立的贮油沙岩的高产油田。这意味着,一旦某个地区的油井产量下降,工程师们可以让重采工程队注进水泥,堵住那一地区,并“重新打眼”,使石油从另一层沙岩中涌出。


    【路透社加德满都十月五日电】一位尼泊尔的舍帕族人今天成了第一个三度登上埃佛勒斯峰(即珠穆朗玛峰,下同)的人。他今天作为一支登山队的成员把第一个加拿大人送上世界最高山的顶端。
    加拿大登山队的发言人说,专业登山人员松达雷·舍帕(二十九岁)和另一位舍帕族人拉克帕·多尔吉(二十五岁)以及加拿大登山指导斯克雷斯莱特(三十二岁)登上了埃佛勒斯的顶峰。
    发言人说,这三个人在极顶逗留了三十分钟。
    发言人约翰·阿马特说,这三个人在黎明前从在八千米高度的四号营地出发,五个多小时后到达了顶峰。他们在突击顶峰时,山上的气候非常好。
    发言人说,他们把加拿大和尼泊尔的国旗及登山队的队旗矗立在埃佛勒斯顶上之后,安全地返回营地。
    【德新社加德满都十月五日电】尼泊尔舍帕人松达雷早些时候曾在一九七九年同西德登山队员以及一九八一年同美国登山队员登上过埃佛勒斯峰。
    【合众国际社加德满都十月五日电】加拿大登山队在最后登上埃佛勒斯峰之前,八月三十一日和九月二日,在险恶的昆布冰布发生的雪崩中有四名队员——三名舍帕人和一名加拿大人——死亡。
    登山队队长马奇(四十二岁)说:“登上顶峰之路是由四个人的生命铺成的。这不能认为是一次轻而易举的攀登。”
    【合众国际社加德满都十月八日电】加拿大第一支攀登埃佛勒斯峰的登山队,今天在使两名队员登上世界最高峰后结束了活动。登山队发言人阿马特援引从基地营发的一份电报说,“在这次登山活动中,不再对埃佛勒斯峰进行更多的攀登了。”
    【法新社加德满都十月七日电】加拿大登山队发言人今天宣布:加拿大埃佛勒斯登山队又成功地使另一名队员和两名舍帕族响导登上顶峰。三十三岁的帕特里克·莫罗同两名尼泊尔高山脚伕今天登上了八千八百四十八米的顶峰。他们今晨离开设在南坳七千九百八十九米的最后营地,向顶峰进发。发言人阿马特说,这三个人在十五时三十分从最后营地往下走,后来到达基地营时身体状况极佳。


    【土耳其《自由报》九月十二日报道】题:一个眼睛里长结石的儿童
    穆罕默德·查勒什坎今年十一岁,两个月前的一天他正在家里温习功课,突然感觉到右眼疼痛难忍。他赶紧跑到爸爸身边,对爸爸说,「您看一看,我眼睛里有个什么东西,疼死我了。」爸爸翻开儿子的右眼皮,看到一块很大的结石,感到十分惊奇。
    凯末尔·查勒什坎立刻带儿子去医院看病。在丘库罗瓦大学医学院附属模范医院眼科进行了检查。穆罕默德·查勒什坎平均每天从眼中掉下五到六块结石。
    眼科医生检查完后说:「到目前为止,我所读过的医学书上从来没有碰到过这样的病例,这是一个罕见的病例。从眼里掉结石的原因需要经过一段观察后才能得出结论。」


    【美国《新闻周刊》九月六日一期文章】题:脐带的新用途
    作为连接母亲和她未出生孩子的细长生命线的脐带,起着几乎是神秘莫测的作用。然而,脐带在完成输送营养的作用之后,它通常就被随便地扔掉了。但是,现在越来越多的外科医生正设法使脐带永久使用:为患动脉粥样硬化的病人制造从阻塞的动脉旁边通过的移植血管。
    大多数动脉移植血管是合成纤维制成的,或者是从病人身体的其它部位移植的血管。但是人造血管增加产生血块的危险,移植血管也会增加手术损伤。在新泽西州的恩格尔伍德的恩格尔伍德医院的外科医生兄弟俩赫伯特大夫和欧文·德迪克大夫,已发明把脐带血管用作移植血管。这种血管一年中已用于大约一万名旁通血管手术病人。脐带是从全国三百多所医院收集起来的,把血管从这些脐带上移植下来之后,就象制革过程一样进行脱水防腐处理。
    为了增加强度,在血管周围套上一层人造纤维网,然后插进一根棍,以便在运输中保持血管的合适形状和粗细。然后,这些移植血管就被放进酒精溶液,送往各医院备用。
    脐带移植血管有许多优点。它们极其柔软,特别适用于象膝关节那样的关节部位的旁通血管移植。血管壁很光滑,减少了产生血块的危险。此外,血管还可以根据移植血管长度的需要逐根接起来。欧文·德迪克说,“自然造就了世界上最好的移植血管”。


返回顶部