1981年9月7日参考消息 第3版

    【香港《明报》九月一日文章】题:英国出版业一片萧条精装书国内销数百本
    英国出版界也出现危机。由于物价上升,利率增高,英国的出版商受到经济上的压力。成本增加,市场疲弱,造成书市一片萧条。据报道,精装本硬封面的小说,因为定价相当高,几乎没有人买。一本书只印一千五、六百本的情形是很普通的。这一千五、六百本书中,大约有六百本是卖给各地图书馆的,四百本是供出口的,只剩下几百本在国内零售,收入之微可以想见。
    有名的企鹅出版社由于经济景况欠佳,不得不来个大裁员,而且连出版物种类也减少了百分之二十二。一九七九年还出版了小说九十五部,一九八○年却只出了七十六部,内容质量也因为要迁就读者趣味而有降低。
    一些书商不敢印精装书,改出平装的,借以减轻成本,企图达到薄利多销的目的,但往往未能如愿以偿,以致书店、超级市场等都有廉价书出售,出现了所谓“垃圾书堆”,实行大减价,原先定价一镑的书只费二、三十个便士。最近,一些有名的出版社讲求推广术,企图出奇制胜。其中的一项法宝,就是集中精力靠一本书来赚钱,制造所谓畅销书。如约了一位知名作者写一本书,书还未写成就大做广告,吹得天花乱坠,甚至请有名的书评家撰写评论,或者跑到一些电影公司去兜售。经过这样的大力宣传,读者纷纷预定,电影公司也争着取得改编和上映权。
    这样一来,出版商就封了蚀本门,十之八九有钱可赚。如企鹅出版社准备出版一本小说,而由华纳兄弟影片公司花了一百万美元买了这本书的影片权。于是企鹅出版社在该书背面印上两句话:“本书精装本销量达三十五万册,华纳公司出价百万购制片权。”但是,这种手法决不会经常奏效。


    【本刊讯】日内瓦消息:根据国际劳工组织七月三日在日内瓦发表的一份研究报告看,应激病已成为全世界教育工作者的头号问题。国际劳工组织的研究报告指出,应激病(其通常症状是感到疲劳、失望和神经紧张)“已成为大多数工业国家和许多发展中国家教育工作者的工作事故的首要原因和头号职业病”。
    在瑞典、联合王国和美国进行的调查研究表明,百分之二十五的教育工作者患急性应激症,这严重地损害了他们的健康。
    在身体方面所造成的后果是极其严重的:高血压、溃疡、冠状动脉疾病、肾病和与运动有关的器官的疾病。在精神方面,未得到治疗的应激症可能会导致极度焦虑、抑郁或其他神经病,甚至会导致酒精中毒或毒癖。
    造成应激症的原因有许多,有纪律方面的原因,也有暴力、课程负担过重以及受时间表约束过甚等原因。这些因素加在一起,迫使教育工作者付出越来越紧张的劳动。另外的原因就是低工资、晋升前景渺茫和职业无保障。
    教育工作者面临的最令人不安的困难之一是学校中暴力行为的增加。北美教育工作者所受暴力危害最甚。例如,美国最大的教育工作者工会估计,美国国立学校中约百分之五的教员在一九七九———一九八○年期间受到暴力袭击。这份研究说,在某些欧洲国家,学校里的暴力行为也再次猖獗起来,在拉丁美洲的某些国家,甚至出现了绑架和暗杀教师的事件。
    国际劳工组织的研究报告指出,某些教育工作者正确定舍弃他们的职业,而青年人对从事这一职业也越来越迟疑不决。这份研究报告认为,必须采取紧急措施以减轻对青年人未来起决定性影响(同父母一样重要)的那些人的疲劳。
    为了治愈应激症,尤其是为了消除学校的暴力,国际劳工组织的报告建议减少每班和每个学校的学生人数,增加课堂辅导教师人数,采取既有力又正确的纪律措施。该研究报告还强调,必须修建和维护符合安全标准的学校大楼。


    【合众国际社七月二十四日电】尽管撒切尔政府严格控制开支,但是政府今天还是宣布每年设立二百万英镑(合四百万美元)的基金,以付给公立图书馆出借其作品的作者,图书馆每出借一本书,都给该书作者付钱。
    大多数作者都不会得到很多钱,但是这笔书籍借阅费是他们经过三十年的斗争才得来的。三十年来,他们一直要求根据借书人次很多的英国六千个公立图书馆对他们的作品的使用情况付给他们补偿费。详细的措施还要得到议会的批准才能生效。但是,艺术大臣保罗·钱农说,所有作家——包括诗人和剧作家——都可以根据公立图书馆出借他们的作品的次数得到钱,最少每次半便士(一美分),最高的五百英镑。
    英国的公立图书馆是地方政府办的,资金一部分来自地方财产税,一部分是中央政府提供的资金。除了一些畅销书以外,在英国出售的大多数非教科书的买主都是公立图书馆。直到现在,作者一直得不到额外的收入,不管有多少人从公立图书馆借阅他们的作品。钱农说,确定五百英镑的最高限额,是为了保证畅销书作者——他们按理是不需要这笔额外收入的——不会占去预定给那些作品不大畅销但却值得得到额外收入的作家的费用。这项计划将使居住在英国的英国作家和欧洲共同市场国家的作家都得到好处。


    【保加利亚《工人事业报》报道】保加利亚东北部拉兹格勒州的“季米特洛夫”农工综合体,今年获得小麦大面积高产。该综合体的一个粮食种植队今年试种小麦新品种“魔术师”号一百公顷,收获结果平均亩产达一千三百七十三斤。
    拉兹格勒州位于保加利亚东北部,气候温和,雨量充足,土壤肥沃,宜于种植小麦。在农业科研单位的直接协助下,选择该州的九个农工综合体试种保加利亚新培育的良种小麦“魔术师”号,规定每个农工综合体试种一百公顷,采用特殊的种植管理和收获工艺,原计划每狄卡尔(合一亩半)收小麦一千公斤。试种结果,“季米特洛夫”农工综合体获得最好的收成,平均每狄卡尔收小麦一千零二十九点七公斤(合每亩一千三百七十三斤),创小麦高产最高纪录。


    【德新社波恩七月十三日电】德国短波公司今天宣布,在西德政府的帮助下,已在中非国家卢旺达建立了第一座完全使用太阳能的超短波无线电广播电台。这家公司说,西德大使埃里克·哈德尔明天将把这座三百瓦特的电台移交给卢旺达政府。


    【希腊《晚报》七月十日文章】题:植物也希望对话话
    院子里的植物和阳台上的花草,如果我们经常同它们展开对话,给它们以更多的抚慰与温暖,它们就会长得更快一些。
    所以,如果你养的花不象你所希望的那样艳艳有生气,·那就应该注意一下你对于它们的态度。你很可能在心理上给它们造成了创伤……
    这就是现代一些生物学家所持的看法。他们认为,植物与人存在着一种感情上的联系,它们会以其自己的方式对人的友好行为或不友好行为作出反应。这些结论是在经过了一系列实验、用现代化仪器记录下了植物的令人难以置信的反应之后得出的。其中有一个实验是这样的:在一房间内放上两棵植物以后,进来六个人。其中一人粗暴地折断了一棵植物,然后大家一齐离开了那所房间。
    当这六个人重新回到那所房间的时候,余下的那棵植物只对一个人,即那个折断植物的“凶手”作出了一种“不快的”反应。仪器明确地记录下了这种反应。
    这个实验及其它一些实验都可以得出这样的结论:植物能对周围的环境作出反应,并且具有某种“记忆力”。而且,如果周围对它们有一种很友好的气氛,它们就会生长得好得多。还有,令人难以置信的是,许多出色的植物学家都认为,同植物进行对话有助于它们健康地生长。


    【香港《大公报》八月二十九日文章】题:电影王国在没落中
    世界“电影王国”美国的电影观众日见减少。今年上半年的观众人次比去年同期锐减百分之十五,面临十年来最严重的危机。当年美国电影执世界牛耳,包括好莱坞众星的一举一动,都是各国银色记者争逐的花边新闻,而这一切现已随风而逝,美国电影在陷入无可奈何的没落之中。
    不管用什么大堆头、大场面、题材别致的《超人》、《星球大战》之类的大制作,都不能挽回整个电影业的颓势。全美国电影院老板叫苦不迭,估计这样下去,今年的电影观众可能比一九七一年的最低纪录八亿二千万人次还要低,如果同全盛时期一九四六年的四十亿人次相比,真有恍如隔世之感。
    据有关电影事业机关调查,去年美国有百分之三十五的人,整整一年没有走进过电影院。美国的电影观众百分之六十是二十四岁以下的青少年。中年和老年观众越来越少。电影的质素下降,打杀、色情等暴力内容太多,真正演技派的明星太少。这和四十、五十年代动人影片和演员轮番出现的情况根本无从相比。适合青少年口味的暴力、色情、颓废或荒诞不经的影片越多,正派的观众越是裹足,索性不进电影院。这一点,不仅美国的观众如此,恐怕也是世界的共同现象。
    其次,人们的经济条件大不如前,也是电影院不景气的主要原因之一。美国城市电影院的平均入场券是五美元。一对年轻夫妇倘若带两个孩子进电影院,出了电影院后在外面小吃一次,就至少得四、五十美元的开销。在失业众多、经济不景气的美国,这个数字已不是一个普通小家庭轻易能负担的。
    治安恶劣,也成为观众不愿走进电影院的原因之一。尤其是纽约、芝加哥等大城市,因近年犯罪激增,美国人晚间很少出外光顾电影院。这一点和四十年代后半期及五十年代有很大的不同。那个时期,人们收入多,大城市犯罪问题远比现在少,夜生活是一种很普遍的生活享受。但今天,入黑以后,纽约的地下铁成为阴森可怖的世界。许多犯罪黑点,行人裹足,加上生活费用高,人们哪里还有闲情逸致去追求夜生活?
    美国电影事业的没落,还有一个最大的原因,就是电视的影响。美国现有一种有线电视,每月只需缴纳二十美元的费用,就可以每天在家里收看有线电视公司播出的影片。在纽约等大城市,日夜二十四小时都有有线电视服务,日夜播映整部的电影,其中有不少过去十分卖座,令人难忘的旧片,也有刚刚上映不过两三个月的新片。这种有线电视经济实惠,全家可聚在荧光幕前一同享受。一家四口上一次电影院的代价,就足够支付一个月的全家日夜从有线电视看电影的费用,这两者之间的经济性是无法比较的。现在已有一千五百五十万个美国家庭装设有线电视,预料到一九
    八五年将增加到三千五百万家庭,即全美每两户中就有一户装设有线电视。·
    有线电视的盛行,又造成另一令电影界人士头痛的后果,即大量影片被录进录影带。许多黑市录影公司成立,录影出租这些私录的影带。还有一些交流录影带的组织,私人交换这些录影带欣赏。影片的版权问题荡然无存。
    目前全美的电影院共有一万七千六百家,去年虽只有百分之二的电影院倒闭,但总的趋势是,电影院这一行业日走下坡,而且正在变成藏垢纳污之所。美国电影协会主席杰克·范伦提预言,今后十年之内,全美一万七千多家电影院中,能有三分之一剩下来已属万幸。特别是其中的二轮和三轮电影院,预料将遭受毁灭性的打击。
    现在有些电影院已举办“折扣日”,票价按平时八折或九折入座。有些电影院在大堂外或走廊设置许多电子游戏机。更多的电影院化大为小,改营“迷你电影院”,一幢大厦内往往有几间小型电影院,追求经营合理化,但这类影院只能以色情片为号召,喜欢大堆头、重视立体音响的观众多不愿光顾。制片厂在通货膨胀的影响下,演员费、材料费高涨。近几年电影制作费每年平均以百分之十八的上升率递增。全美最大的六家电影公司中已有三家亏本累累,难以维持,唯有靠制作大型科幻片甚至色情影片,苟延残喘。
    尽管每年一度的奥斯卡金像奖照常举行,一时星光熠熠,场面极尽豪华,但实际上美国的电影事业正走上末路。有人说,六十年代、七十年代均各有电影危机,好莱坞毕竟度过了难关。但八十年代这一关,因出现过去二十年所没有的各种新的不利因素,电影王国要想平安渡过,可着实困难重重。


返回顶部