1981年7月18日参考消息 第3版

法国科技人员研制出一种花粉收集器,收集散布在空气中的花粉;它能警报花粉过敏和预报作物收成
    【印度《金融快报》五月二十四日报道】题:作物预报的风标
    美国农业领导人目前对法国一项不平常的创造发明感到兴趣:花粉收集器。它能警报花粉过敏和预报作物收成。这对世界上农业处于领先地位的这个国家来说当然是一个重要因素。
    这个装置是国家科学研究中心的一位工程师皮埃尔·库尔在蒙彼利埃花粉研究实验室里研制成功的。这个装置使散布在空气中的花粉,即使数量很小也能够收集到。这个装置由垂直过滤器、消过毒的纱网片(400平方厘米,涂有硅油)组成。风使这个仪器绕着一个活动轴旋转,它因此而得名“风标”。仪器一边旋转,一边把花粉尘收集到薄纱网片“筛”里。
    蒙彼利埃、埃格一隆格医院的弗朗索瓦一贝尔纳·米歇尔教授的一位同事让·布斯凯最近在旧金山发表了这项研究的成果。这项研究得到国家科学研究中心和法国几个实验室的资助,已引起了密切的国际合作。因为从欧洲北部直到阿尔及利亚奥兰这一大片辽阔的土地上都同时进行这项研究。这种研究在三年期间由同一个小组使用同一种技术在这样大的地理区域里进行,这还是第一次。使用这项技术所能收集到的花粉数量为其它方法的五至十倍。大气中所有的粒子都被捕集在硅油上,这样每周能收集到数百万花粉粒。更妙的是,还收集到很大数量的从未引起过敏症专家注意的某几种花粉。所有的专家都说,用蒙彼利埃的“风标”取得的进展是非常大的。
    一种花粉叫“phiLIyrea”,迄今对它的存在从未产生过疑问。它属于橄榄树系的一种植物,在地中海区域生长得十分普遍。由于皮埃尔·库尔装置收集到了这种花粉,对几名顾问医生进行了皮试,并在大约六十名患者身上检测到对PhiL1yrea过敏反应。由于这种植物在一月十五日至四月十五日之间开花,蒙彼利埃的专家们能够确定了防治有效的确切时期。
    美国食物和药物管理局和巴尔的摩有名的约翰·霍普金斯医院已经购买了这种“风标”。自从一九八○年五月以来,美国当局每周都把他们的花粉过滤器送往蒙彼利埃,在那里经过分析之后,送回分析结果。对大气花粉含量的这些分析也揭示出,这个数字与水果或谷物收成之间有很密切的关连,从而对这些作物的产量能够予以精确的估计。


    【美联社奥斯陆七月十一日电】美国的世界纪录保持者摩西,今晚在这里的比斯莱特体育场快速跑道上举行的一年一度的奥斯陆国际田径赛中,获得男子比赛第一个项目——四百米栏的第一名,从而把他的不败纪录扩展到六十五次比赛。
    在温暖的多云天气里,摩西以四十七秒九九的成绩获得了这个项目的冠军。美国同伴威廉斯和金以四十九秒九三和五十秒三七远远落在后面,获得了第二、三名。
    摩西去年创造了他的四十七秒一三的世界纪录。
    跳远运动员刘易斯和桑福德后来报名参加了一百米的比赛,这两个美国人都战胜了本届奥运会冠军、英国的韦尔斯。
    刘易斯以十秒一九创造比斯莱特体育场电动计时纪录的成绩,获得了第一名,但是他在终点线上拉伤了肌肉,跛着脚走出了跑道。
    三位英国姑娘垄断了女子四百米栏的比赛。伊维特·雷获得了第一名,并把比斯莱特体育场的女子纪录提高到五十六秒五六。沃登和斯克里特获得第二、三名。
    芬兰的辛内萨里以八十九米四二漂亮的一掷,一开始就在男子标枪比赛中居领先地位,远远超过了一九七六年奥运会冠军、匈牙利的内梅特。
    罗宾森以一分四十四秒九五的优异成绩获得八百米第一名。西德的跨栏运动员施米德获第二名,英国的库克获第三名。
    对一千五百名观众说来,第一个大失所望是本届奥运会冠军、波兰的科扎基耶维奇在撑竿跳高比赛中未能跳过他的五米四○的开始高度。去年他跳过了五米七八,获得了莫斯科奥运会金牌。
    芬兰的辛内萨里以八十九米四二的成绩获得男子标枪第一名。
    瑞典的哈格隆德以十一秒三六的成绩获女子一百米第一名。
    波兰的克利姆奇最后跳过了五米五五,获得了撑竿跳高第一名。美国的班克斯以十七米二三的成绩获三级跳远第一名,创造了体育场的新纪录。
    西德的沙赫特以二分二秒七八获女子八百米第一名。
    芬兰的万尼奥以二十七分四十五秒四二获男子一万米第一名。
    英国的史密斯以五十一秒八三获女子四百米第一名。
    美国的世界纪录保持者普拉克内特获男子铁饼第一名,把他的比斯莱特体育场纪录提高了八厘米,达到六十八米九四。
    【法新社奥斯陆七月十一日电】英国的奥维特今晚在这里举行的奥斯陆运动会田径赛中,仅相差半秒而未能打破他保持的一英里世界纪录。
    然而,奥维特的三分四十九秒五二的成绩,与十二个月前他就在这座比斯莱特体育场内创造的三分四十八秒八的世界纪录相比较,是历来第三个最好成绩。
    奥维特的成绩是今年的最好成绩。前奥运会冠军、新西兰的沃克过去曾跑出三分五十秒五八的最好成绩,这次他的成绩是三分五十秒二六,但是也不过只能取得第四名。
    【路透社奥斯陆七月十一日电】英国的科今晚在这里再次巩固了他的一千米世界纪录。
    科在比赛的后半程中是独自一人跑在前头,他今晚的成绩是二分十二秒一八,打破了一年前他在这里创造的三分十三秒四的前纪录。
    科是奥运会的一千五百米冠军,上月在佛洛伦萨,他还以一分四十一秒七二的成绩打破了他自己保持的八百米世界纪录。
    挪威的克里斯坦森在女子五千米比赛中以十五分二十八秒四四的成绩创造了一项非正式的世界纪录。但是,由于那不是一个被正式承认的田径项目,因此这个成绩或许不会被正式承认。


    【印报托新德里七月十二日电】一九八二年亚运会的筹备工作正在按计划进行,各个体育场施工已经完成大约一半。
    主体育场已建成百分之四十六,而其它主要工程,包括室内体育馆和一个游泳池已完工百分之四十二至四十七。
    将供大约五千名运动员和陪同工作人员住宿的八百五十三幢建筑物大多数处于施工收尾阶段。
    耗资二千六百二十五万美元的综合设施包括一个练习厅、小型医院和一文化中心。


    【美联社列宁格勒七月十一日电】(记者:罗森沃泽)三年来的第一次美苏田径对抗赛上,强大的苏联队十一日压倒了它的美国对手,以总分二○四分比一七八分获胜。
    在第二天进行的女子九个项目的比赛中,苏联女运动员赢了七项,苏联男运动员在九项比赛中赢了五项,打破第一天比赛后的得分接近的局面。十日比赛后苏联以九十七比九十三领先。
    美国男运动员以一一八比一○五获胜,这是他们在十七次对抗赛中第十二次赢了他们的那部分比赛。
    但是苏联女运动员以九十九比六十大胜她们的美国对手,记下了她们在历次对抗赛中的第十六次胜利。
    苏联队的这次胜利是一九五八年开始举行苏美田径对抗赛以来的十七次比赛中,苏联队第十三次获胜。美国队赢过三次,一次比赛以平分告终。
    【法新社列宁格勒七月十一日电】苏美田径对抗赛第二天即最后一天突出的成绩之一是跳高中创造了本季度的世界最好成绩。
    苏联的杰米亚纽克在比赛以外跳过了二米三三,然后试图超越东德的韦西格保持的二米三六的世界纪录。这位二十三岁的乌克兰人未能跳过二米三七,但是他跳过二米三三,创造了世界第五个最好成绩。


    【合众国际社伦敦七月十日电】国际业余田径联合会,星期五就有人为创纪录而非法使用带步人的事,向各国家联合会发出了一个警告。
    国际业余田径联合会在一项声明中说,“有的参加比赛的运动员在‘定了步子,后就退出比赛,国际田径界从来没有接受这种做法,国际田联认为没有理由说明为什么现在要改变这种政策。
    “证明带步一向是非常困难的,但最近这种做法的例子太明目张胆了,因而有理由提出警告。”
    国际田联说,最近的事例违反了第一百四十二条,这一条规定:“参加比赛的任何人不得接受援助……这包括带步。”根据国际田联规定,田径裁判员可以裁定一次比赛无效,如果可以清楚地看出一个赛跑运动员明显无意参加比赛。
    这封给各国田径联合会的信,提醒他们注意田径裁判的责任,尤其是如果要求他们在全国或世界纪录的申请表上签字的话。
    【法新社伦敦七月十日电】国际业余田径联合会开始制止为创造世界纪录而采取带步的做法。
    塞巴斯蒂安·科本周在斯德哥尔摩试图创一千五百米世界纪录,但差一点未达目标。科后来贡怪带步人鲁宾逊在跑了两圈后退出比赛之前跑得太快了。


    【合众国际社华盛顿六月二十九日电】(记者:希尔格伦)农业部长布洛克说,科学家们已研究出一种遗传工程法,把一种植物品种里的基因转移到另一种植物品种上,为植物品种的重大改良开辟了道路。有了这个突破,农业部和威斯康星大学的科学家们就能克服各种植物间的不育性障碍,这些障碍阻碍了许多植物变异的产生。
    布洛克说:“这是朝着这么一天发展的第一步:到那时,科学家们将能够提高植物的营养价值,使植物能抗病害和环境的威胁,并使它们能够从空气里固氮。”
    他说,这项研究成果开辟了“植物遗传学的一个崭新的时代”。
    由麦迪逊的威斯康星大学的肯普和霍尔领导的研究人员把取自菜豆籽的一个基因转移到向日葵的一个细胞里,把这种新的组织叫做“向日豆”。
    指挥生产主要蛋白质的这种基因在它的新处所里很稳定。科学家们期待下一步能在这种“向日豆”里生产出含量高的豆类蛋白质。这是一个复杂的过程,在这个过程中,把基因拼接到一种细菌里,这种细菌叫细菌性根癌病菌,能在某些植物品种上传播细菌性根癌病。利用正常的传染机理把豆类蛋白质基因转移到向日葵的植株组织里。
    下一步将是从“向日豆”的细胞里再生出向日葵植株来。这一步的技术还没有研究出来。
    这项成果是本月公开宣布的农业研究上的第二个重大突破。布洛克还宣布,遗传工程已研究出一种能有效地防治家畜所患的口蹄疫的改良疫苗。
    遗传工程的发展有希望防治其他各种象狂犬病和肝炎这样的疾病。


    【塔斯社符拉迪沃斯托克七月二日电】一种新的仪器只需一分钟就能快速检验出植物生命力的强度。
    把要检验的样品放在周围装满磁铁的暗箱里。拨动开关,仪器便显示出这种植物的临界温度。
    远东工艺研究所研制的这种仪器是培养耐寒和耐旱品种的育种学家十分需要的。为了确定植物的这种重要性能,他们曾经不得不花费几年的时间。现在能在很短时间里检验大量的种子,并从中挑选出生命力最强的种子。


返回顶部