1981年6月15日参考消息 第4版

卡尼亚等人出席克拉科夫地区党的会议受到热烈欢迎
    【路透社华沙六月十三日电】波兰议会责成政府对反共产主义者采取有效的和决定性的行动,从而对莫斯科对波兰的改革运动的猛烈批评作出了反应。
    议会昨晚一致通过了这项呼吁,同时还接受了一项撤掉五名内阁部长的建议,以此作为对政府进行重大改组,以对付本国严重的经济危机的一部分。
    美国昨天说,莫斯科致华沙的攻击改革运动的信是威胁性的,并警告说,美国反对在波兰采取“镇压”行动。
    然而,波兰副总理拉科夫斯基对西方记者说:“决定什么构成和什么不构成对我们事务的干涉,不是里根总统的事。”
    【合众国际社华沙六月十三日电】本星期经受住一次严峻考验的共产党领导人卡尼亚今天受到克拉科夫地区党领导人的热情洋溢的颂扬,同时波兰新闻机构强调“在贯彻卡尼亚的改革政策时需要常识和责任心”。
    今天,卡尼亚、副总理拉科夫斯基、政治局候补委员内伊以及另外几位党的要人出席了克拉科夫地区党的会议,这次大会将要最后选出该地区出席下月党的特别代表大会的代表人选。
    官方通讯社波通社说,当卡尼亚步入会议大厅时,受到“热烈欢迎”,克拉科夫地区党的领导人东布罗瓦赞扬了他。
    东布罗瓦说:“在我省,一直没有发生任何严重的冲突,这不是让步得来的,而是通过坚持妥协的原则得来的。”
    他说:“这一原则的倡导者是卡尼亚。”
    他说:“有些人想利用我们过去所犯的错误来削弱我们党和社会主义进程。
    “我们一直让他们混在团结工会的许许多多的组织内。”
    他说:“我们要继续用和平解决的方式为社会主义独立的波兰的存在而奋斗,我们要依靠我们波兰自己的力量,运用各种政治的和法律的手段来解决问题。”


    【美国《纽约时报》六月十日文章】题:美国表示愿意向苏联提供六百万吨谷物
    美国今天为在今后几个月里再向俄国人出售一批谷物铺平了道路,指出这是“在与苏联谷物贸易关系正常化中的重要第一步”。
    双方在这里进行了两天的会谈之后,负责国际贸易的农业部副部长洛德威克说,将允许苏联在九月三十日之前购买多达六百万吨的玉米和小麦。
    接近会谈的人士说,把这一条款包括在内意味着预计苏联至少要购买一些粮食。人们对此感到惊讶,因为农业界认为,俄国人已经为本作物年度作了安排以弥补他们所需谷物之不足。
    今天的声明表示回到了卡特总统削减向俄国人出售粮食之前存在的谷物贸易安排。卡特是为了报复俄国人在一九七九年十二月对阿富汗进行军事干涉而削减出售量的。
    尽管里根总统在四月二十四日结束了削减出售量的做法,但这里进行的讨论是自一九七九年十月以来双方进行的第一次高级会谈和自取消卡特的禁令以来第一次采取的具体行动。
    西方农业专家说,削减出售量的做法在一定程度上打击了苏联,迫使它用高价向其他粮食供应国购买粮食并动用储备的硬通货。但是俄国人能够通过从阿根廷、巴西、加拿大和澳大利亚大量增加进口粮食来弥补它短缺的大部分谷物。另外,他们减少了他们向东欧国家的出口。
    人们也认为削减出售量的做法对美国谷物销售没有什么消极影响。由于其他国家增加了运向苏联的谷物,世界市场紧张,需求量增加。不过,美国农业界一直迫切要求结束削减出售量的做法。
    如果苏联购买今天批准的所有六百万吨谷物,那就会使他们本作物年度购买的谷物增加百分之七十五。已经购买的八百万吨谷物一半是玉米,一半是小麦。现在苏联可以再购买三百万吨玉米和三百万吨小麦。
    俄国人可能会再购买粮食这一点是令人奇怪的,因为人们认为他们已经作好安排,要进口三千五百万吨外国谷物,这是据估计他们今年所需要的数目。如果莫斯科又购买谷物,这就表明苏联的收成可能比以前预料的要差或者是苏联决定购买谷物供将来使用。
    洛德威克在他的讲话中说,“在本作物年度的这个时候,美国和苏联都预料收获的谷物多少比去年多一些。”这就使美国急于安排新的交易。
    【美联社华盛顿五月二十七日电】美国政府的农业气象预报联合机构今天说,苏联出现的寒冷和干燥气候,可能威胁着俄国粮食生产的中心——乌克兰的作物正常生长。据这个机构每周一次的报告说,苏联人今年可望收获到的粮食约为两亿一千万吨,比去年的收成好,但远远达不到他们原定的指标——两亿三千六百万吨。
    报告说,“伏尔加流域的接近结冰的气温可能给刚刚发芽的春季作物造成了一些损失,从大范围来看,寒冷的气候将进一步推迟作物的生长,同正常气候相比,现在已经推迟了一周以上。”


    【合众国际社波兰卢布林六月十三日电】正当苏联就反苏事件向波兰施加越来越大的压力的时候,十三日卢布林一个红军纪念碑被人用油漆涂抹了。中午时分,一些不认识的人在离苏联边界大约六十英里的波兰东部的卢布林,把一座六米高的红军纪念碑涂上了白油漆。
    前来本市参加一次群众集会的瓦文萨发表声明说,这次「挑衅」与他呆在这里无关。
    他说,「有人想表明是我们涂抹了纪念碑,是我们破坏了为红军立的纪念碑,说我们反对苏联」。
    他说,「这不是团结工会干的。这是典型的挑衅。」他要求工会会员把油漆擦掉。
    他说,「如果你们不去擦,那我就亲自去擦,我要把污迹洗掉。」
    他说,团结工会「没有,也不会」进行挑衅。卢布林的团结工会派了一个很大的代表团到纪念碑那里去。他们举着大标语,上面写着「团结工会不挑衅」。


    【法新社巴黎六月十一日电】在巴黎收听到的的黎波里电台说,第一次由利比亚飞行员驾驶的苏制米格一25飞机六月十一日参加了庆祝美国撤出利比亚基地十一周年的纪念活动。
    利比亚电台多次强调指出,利比亚人驾驶着这些飞机。这是的黎波里第一次正式宣布利比亚飞行员驾驶米格一25飞机。


    【美联社华盛顿六月十三日电】国务院一位发言人今天说,美国预料在波兰共产党下月召开党代会之前苏联集团将在波兰或波兰附近举行一些“正常的”军事演习,但是目前还没有证据证明他们正在计划进行大规模的和更为不祥的演习。
    国务院助理发言人斯托克曼说:“我们目前还没有迹象表明苏联正在策划华沙条约国要在波共七月份召开党代会之前举行大规模的军事演习,虽然我们肯定不会排除这种可能性。”
    这位发言人说:“我们预料在波共召开党代会之前的这段时间内,在华沙条约国将会有一些正常的演习活动。我们将密切注视着与波兰局势有关的
    这种活动将达到什么程度和规模。”国务院说,目前波兰局势是正常的,“眼下在那个地区没有什么不寻常的军事活动。”
    美国官员说,他们认为苏联正在设法使波共取消或推迟召开这次党代会,并且在对波兰施加更大的政治压力。
    昨天,国务院一位熟悉情况的官员说,他认为苏联还没有明确决定到底是否要对波兰进行干涉。


    【路透社维也纳六月十三日电】捷克斯洛伐克今天说,下月在波兰举行的共产党代表大会,可能对那里的苏联式共产主义给予致命的打击,而建立社会民主的制度。
    捷克斯洛伐克的共产党报纸《红色权利报》在一篇社论中说,“正在增长的真正危险是:在波兰统一工人党的代表大会上,右派和机会主义势力将试图给马列主义力量以决定性的打击,他们将设法消灭党,并把党变成一个社会民主党型的组织”。
    该报又说:“华沙必须对反革命分子采取坚定的立场。在反革命面前退让就意味着对社会主义的背叛。”
    “因而看到在波兰的反社会主义势力在激起反苏情绪这一事实,我们的愤慨就更为强烈……”


    【合众国际社日内瓦六月十日电】国际难民机构的官员今天说,大批的波兰人在离开他们局势越来越紧张的国家,谋求在西方避难。
    政府间移民委员会说,目前在奥地利难民营中有三千三百四十名波兰难民在等着到其他地方去定居。
    政府间移民委员会说,从今年一月份到四月份有二千名波兰人离开了波兰,平均每月五百人。
    但是五月份,这个数字猛增到了九百○四人。其余的人是在一九八○年最后三个月中离开波兰的。
    政府间移民委员会的一位发言人说:“他们请求在西欧国家和美国避难,正在努力为他们寻找永久性的新居住地。”
    官员们说,在去年最后几个月以前,在逃离自己国家的东欧人当中通常看不到多少波兰人。
    他们说,在寻求避难的人当中突然出现波兰人这件事显然表明,波兰局势正在日趋紧张。


返回顶部