1981年4月19日参考消息 第1版

辩论过了,但什么都没有解决,也没有出现重大的损失
    说里根政府在短暂的考验中有成功也有失败,什么都
    【美国《纽约时报》四月十二日刊登赖斯顿发自华盛顿的文章】题:里根的头三个月
    今后几周国会休会,因此,就立法来说,里根总统执政的头一百天实际上已经结束。
    从个人角度说,他执政的第一阶段是成功的。他在首都给人留下的印象是他这个人和蔼、谦虚、能说会道。他一直信守他的原则和观点,对他的对手友好,他在遇刺而幸免于死以后表现了令人钦佩的勇士风度。
    然而,回顾这三个月的情况,如果说被他的个性解除了武装的人多于被他对人的任命或政策所说服的人的话,大概是公正的。他在政府里安插了来自他本党各派的人,想用这个办法来使人人满意,结果却没有使任何人满意。
    这大概是不可避免的事情,但是由于他在选择别人希望任命的官员方面犹豫不决,他失去了时间和势头。例如,一个结果是至今还没有确定任何助理国务卿,而且除了在东京留任的民主党大使曼斯菲尔德以外,还没有一名里根的大使上任。
    关于国内政策,他没有这样犹豫不决。里根的态度十分果断。他在竞选中答应要削减预算、减少税收和宰杀民主党牛栏里的每一头肥壮的圣牛。他说话是兑现的。
    他当然不是完全没走样——用于研究早期发现癌症的科研经费削减了,烟草津贴却保留下来了——但是总的来说,他重新分配了联邦经费,把权力从华盛顿交给了各州,从社会机构交给了五角大楼。或者说,他至少在设法这样做。
    在对外政策方面,政府官员一直是嚷得多、责难多,而且摇摆不定——甚至在他们彼此之间也是这样。在他们的用语当中,“缓和”是一个刺耳的字眼,不应该在体面的同伴中使用。他们把萨尔瓦多问题提到了对美苏关系的一次重要考验的高度,他们指责莫斯科组织了世界上的绝大部分恐怖活动(这种指责连他们自己的中央情报局也不同意),还说苏联对波兰的入侵已“迫在眉睫”。
    本届政府的理论是,如果它天天告诫俄国人规规矩矩否则后悔莫及,莫斯科就会改邪归正。但是盟国对这种做法是否明智表示怀疑。最近,甚至政府自己在私下进行的民意测验都表明美国人民对所有这些强硬的话也不大热情。
    因此,新政府在这次短暂的考验中的成绩有成功的一面,也有失败的一面。什么都辩论过了,但是什么都没有解决,也没有出现重大的损失。在某种程度上,几乎一切事情在这头三个月里都照例言过其实了。里根的举动不象在竞选中有人指责的那样象一个“老翁”或者“懒汉”。他不是在领导一场“革命”,而是在领导人们“纠正”他认为已经走得太远的“新政”政策。


    【澳大利亚《悉尼先驱晨报》四月十七日刊登该报记者发自新加坡的报道】最近出现了一些迹象,表明越南和苏联在柬埔寨问题上关系紧张。
    有些东盟官员认为,苏联和越南在印度支那的利益和目的未必一致,至少从长远来说并不一致。
    他们说,苏联也许准备对河内施加影响,以便在柬埔寨实现一种能为国际所接受的政治解决办法。一位西方分析家在本星期说,「越南人并不认为苏联在一个社会主义的柬埔寨的作用与越南自己在那里的作用完全相辅相成。
    「俄国人有他们自己的援助计划和贸易计划。到经济建设成为首要任务的时候,拥有恢复经济所需要的大部分物力的是俄国,不是经济雕敝的越南。」在柬埔寨,苏联人比越南人受欢迎。
    对于莫斯科在柬埔寨施加影响的潜在能力,越南人是意识到的,并且很敏感。一名越南官员指出,柬埔寨让它正在恢复生产的橡胶或其他出口商品全部输往苏联,是不符合柬埔寨的利益的。他说,「这样做可能导致不健康的依附。」


    【美联社金边四月十六日电】苏联和西方人士说,苏联正在为恢复柬埔寨的破产的经济奠定基础,而且正在向金边政权提供技术专家、物资援助和有限的军事支持。
    苏联人似乎非常愿意填补国际援助机构留下的空缺。这些机构在过去两年帮助这个国家免受饥饿和防止疾病以后正在准备撤出。
    苏联人在柬埔寨有二三百名援助和技术人员,如果要执行已经签署的许多双边协议的话,那么这个数目必须大大增加。
    一年前,在首都金边见到的苏联外交官不多。而今天,他们却占了一所大的公寓房子宅地,还有好几所别墅正在翻修一新以便住更多的人。
    前不久这里的苏联大使馆散发的一项新闻公报上提出了许许多多重点工程和长远的工程项目,这些项目几乎囊括了经济生活的各个方面,另外还有保健、教育和管理。计划中包括新建和修复工厂、发电站、医院、粮仓、学院和职业学校、马路和桥梁。
    曼谷的消息可靠的西方人士证实,苏联的船只把武器和弹药运到海港城市磅逊,苏联飞行员驾驶大型的安12飞机从越南各机场向这个西北部的省府暹粒市执行补充给养的任务。
    金边政府说,有许多柬埔寨人被送到苏联,训练当飞行员。
    有些西方分析家推测,河内不赞成苏联独立而有力地介入柬埔寨,而宁愿苏联“通过”越南人进行援助。
    看来,苏联人在普通柬埔寨人中间并不特别得人心,至少是在金边的柬埔寨人之中。金边的儿童把过路的外国人往往称之为“俄国佬,俄国佬”。有的孩子还用不太礼貌的谐词(找食的人)来称呼他们。


    【美国《新闻周刊》四月二十日一期(提前出版)报道】他们在头顿的海滩上沐日光浴把皮肤晒得黝黑。他们游览顺化故都的遗迹。他们在胡志明市(前西贡)的总起义大街的商店里买古董,在雷克斯夜总会(过去美国军队的一个酒吧间)跳舞。在西贡失陷六年后,西方人又大批回到了越南。他们是俄国人。
    莫斯科已经派出了六千名军事顾问和技术人员帮助越南“建设社会主义”,此外,每月都有数以百计的苏联旅游者从西伯利亚来到越南度过热带气候的宜人生活。这些度假的人带的钱不多,越南商人嘲笑他们吝啬。一个古董商抱怨说:“俄国人都是一盾钱的买主”。“有时他们想用苏联航空公司的一面旗帜、指甲油或一件尼龙衬衣换一件十八世纪的艺术品”。胡志明市的居民看不起这些俄国人,说他们是“没有美元的美国人”。
    到处都能看到俄化的迹象。
    在学校里,俄文已取代法文和英文成了主要外语。书店里摆满了俄国的书籍和杂志。在渴望文化的胡志明市,电影院上映赞美苏联社会主义的影片,但总不能满座。越南也许并不喜欢俄国人,但是却需要他们。它的受到战争破坏的、管理不善的经济每年靠俄国提供二十亿美元的援助维持着。由于越南占领了柬埔寨,苏联就成了越南唯一重要的外国朋友了。


    【美联社西德法兰克福四月十五日电】一位人士今天说,西德一些银行已表示,向波兰提供的在三月二十六日至六月三十日之间到期的一切贷款的还本可以推迟。
    德累斯顿银行的发言人说,这一表示是在西德银行家昨天晚上举行了一次会议之后作出的。这家银行说,推迟还本的一个前提,那就是:这个期间内的利息要全部照付,还有其他一些条件也要满足。


    【路透社东柏林四月十七日电】从今天公布的新的中央委员会委员名单来看,东德保安部队在党中央委员会内的势力大大增强了。
    官方报纸《新德意志报》刊登的名单表明,党的第十次代表大会昨天的闭幕会议上选出了中央委员会。
    委员已从一百四十人增加到一百五十六人,候补委员已从五十二人增加到五十七人。
    军队总参谋长施特雷勒茨将军、国家保安机关党的主要负责人费尔伯将军都当选为中央委员,而没有象通常的做法那样先担任候补委员。
    在七个新的候补委员中,保安部门老资格的官员占五人。
    由于这次人事变动,军队和保安部门今后在制订和辩论党的政策时所拥有的发言权要比过去任何时候都大。
    在邻国波兰发生工潮而削弱国家权力之后,这次人事变动看来是个预防措施。
    由于这些新人进入中央委员会,整个中央委员会里现在有十六名老资格保安工作负责人,而上一届中央委员会里只有十人。


    【西德《总汇报》四月十五日刊登德新社的一则报道】前联邦总统谢尔将从四月二十七日至五月八日访问中华人民共和国。据他周围的人士透露,这位前联邦总统在其访问人民共和国期间打算首先了解两国之间将来经济合作的可能性。


    【本刊讯】曼谷消息:泰国报纸四月十六日援引政府人士的话报道,泰国副总理巴曼·阿滴列山昨天接受邀请,要在七月份率领泰国代表团去苏联研究合作问题。
    邀请是苏联驻泰国大使库兹涅佐夫昨天上午在政府大厦同这位副总理会谈时发出的。
    政府人士说,这位大使告诉巴曼说,苏联共产党代表大会最近通过一项决议,强调了援助这个地区各国的政策,特别是援助泰国和东盟其他国家的政策。


    【美联社新加坡四月十七日电】高棉人民民族解放阵线主席宋双今天在这里说,柬埔寨的政局并不是象越南所说的是不可逆转的,而是在今后四年里局势将会发生变化。
    近四天来,宋双同新加坡领导人秘密地举行了会谈。在记者问到他是否同意参加红色高棉同西哈努克亲王建议组成的联合阵线时,他说,他不知道「这位亲王希望的是什么」。
    他说,红色高棉已要求高棉人民民族解放阵线同他们联合。但是高棉人民民族解放阵线代表大会于去年四月举行了一次会议决定不同红色高棉加入同一阵线。但是,他说,现在正在「考虑」这一问题。
    宋双说,他的三人代表团在过去四天里同新加坡总理李光耀、外长达纳巴兰、第二副总理拉贾拉南以及马来西亚、印度尼西亚、泰国和菲律宾的驻新加坡大使讨论了柬埔寨局势。
    宋双在启程去巴黎前在机场上回答记者的问题时说:「我打算要求美国援助。」但他没有详细谈。


    【法新社曼谷四月十七日电】美国驻泰大使馆今天说,柬埔寨前国家元首西哈努克亲王的一名十分重要的助手英丹在这里会见了美国使馆官员。发言人维尔登说,英丹—西哈努克寻求建立一条抗越联合阵线的尖兵,已经会见了「工作级使馆官员」。这是美国的与柬埔寨受尊敬的民族主义领导人「保持联系」的政策的一部分。
    英丹是现居美国的柬埔寨前总理。预料他将到北京与西哈努克会合,设法同红色高棉领导人就成立联合阵线问题再举行一轮会谈。
    据悉他是于星期二从美国来到这里的,目的是探明驻在泰柬边界一带的其他抵抗组织的领导人的意见,虽然预计他本人不会去边境地区。密切注视情况发展的西方外交官表示相信,在建立联合阵线方面可能即将取得突破。


返回顶部