1981年3月9日参考消息 第4版

    【法新社伊斯兰堡三月七日电】在约十六个国家的外交官继续在喀布尔紧张活动的时候,巴基斯坦宣布愿意释放五名犯人,以结束这场严峻事件。
    苏联和巴基斯坦要求提供帮助的其他十五个国家的外交官在紧张地努力设法结束这场危机。


    【法新社伊斯兰堡三月七日电】巴基斯坦今天要求联合国秘书长瓦尔德海姆进行斡旋,使三月二日被劫持到喀布尔去的巴基斯坦波音喷气客机上的一百一十五名人质获释。
    三名劫持者规定了限期,说如果在限期截止前不满足他们关于释放九十二名巴基斯坦政治犯的要求,他们就要再杀死第二名人质。
    【路透社伊斯兰堡三月七日电】巴基斯坦今天说,为了使在一架被劫持的喀布尔的客机上的一百多名人质获释,它准备释放大约九十名政治犯中的一些并不受到刑事罪指控的犯人。
    巴基斯坦政府说,这些巴基斯坦劫机者与国际恐怖主义分子卡洛斯之间有着直接的联系。
    国防部秘书拉希姆汗少将对记者们说,被处决的前总理布托的儿子穆尔塔扎·布托现正在喀布尔指挥这些劫机者。这位将军说,穆尔塔扎·布托最近在某一外国会见了卡洛斯。
    【法新社伊斯兰堡三月七日电】总统齐亚·哈克将军今天在这里说,在无法同劫持巴基斯坦一架喷气式客机的人进行直接接触的情况下,此间当局为拯救飞机上的乘客的性命而采取了“其他某些措施”。
    总统说,如果这伙恐怖分子的头子阿拉姆·吉尔把他们的“确切要求”讲清楚,他愿加以考虑。但是,他补充说,“巴基斯坦政府决不接受讹诈。”
    齐亚总统重申,他对阿富汗当局不让巴基斯坦同劫持者直接接触表示遗憾。
    记者问苏联在起什么作用,齐亚总统说:“我们确实不知道。我们也同他们进行了交涉。”


    【美国《纽约时报》三月五日刊登史密斯专稿】题:美国轻重次序的根本改变:预算把军事置于国内需求之上
    里根政府在两周前大大削减了国内预算之后提出的军事预算,标志着国家处理问题的轻重缓急次序的改变。这种改变和约翰逊总统在六十年代中期的伟大的社会计划一样,是个根本的意义重大的改变。如果里根政府达到它的目的,它的新军事计划将使国家长期大大增长五角大楼的开支,就象约翰逊关于伟大的社会的创议,曾使美国在约翰逊离开白宫之后很久还大大增加国内开支一样。
    卡特政府长期以来就在努力使美国处于较强的地位,以便在它愿意的时候,以军事力量来对付象波斯湾这样的多事地区的全球性的不稳定局面。里根的军事计划是卡特政府作出的努力的扩展,它默认了那里发生常规战争的威胁要比欧洲大。
    这个预算在加强战略力量方面超过了卡特政府的努力,它要求发展昂贵的新型有人驾驶的轰炸机和大大加强海军的力量。这个预算通过强调必须迅速加强战略力量,以抗衡苏联的力量,暗示里根政府认为,借用邱吉尔的名言来说,美国必须在武器控制方面“把自己武装到”同莫斯科“势均力敌”为止。
    国防部长温伯格在力争将卡特提出的一九八一和一九八二财政年度的预算中的军事拨款增加三百三十亿美元的时候,并没有透露令人吃惊的新的军事理论,也没有揭示出国家战略有什么重大改变。
    他默默地接受了卡特的预算的这二前提:美国的陆基威慑力量正在处于危险之中,发生冲突的最大的直接威胁不在欧洲而在波斯湾,因而需要加强海军力量、为快速部署力量增加拨款,并使美国部队有较大的灵活性。
    他今天公开提出的一九八一年和一九八二年的数字,仅仅是暗示里根政府心目中的努力的规模。五角大楼介绍情况的文件,显示出军事开支授权的增加将不仅仅是一九八一财政年度的百分之十二点四和一九八二财政年度的百分之十四点六,而且到八十年代中期为止,每年将增加百分之七,这将使一九八六年的军事预算提高到三千六百七十五亿美元,比卡特估计的那一年的数字增加将近五百亿美元。
    此外,新政府计划争取国会批准提供多年的购买武器的经费,用以帮助美国军界一工业界集团“重建工业基地”。
    温伯格今天上午在同记者们会晤时温柔而率直地说:“这不是短期的一年计划。这是一种十分长期的计划。”
    他说,过去十年来,华盛顿不仅没有保持住它同苏联的“竞争地位”,而且给它的各盟国提供了“坏的榜样”。
    这位国防部长说“如果我们继续保持象最近几年那样的开支水平,到了八十年代中期,我们将明显地沦为次于苏联的军事大国,并且将给我们自己的安全、我们的联盟的团结和在全世界保护我们的利益的工作带来一切严重的后果。”


    【路透社德黑兰三月五日电】每日战报表明,伊拉克方面占领了大片伊朗领土,但是,确切数字仍是一个军事秘密。
    战报总地描绘了海湾战争的目前形势:战线始于克尔曼沙阿,伊拉克人据守着在巴格达主要公路上的边防战略重镇席林堡和穿过西吉兰的一条窄窄的狭长地带,那里频频传来发生战事的消息。
    在以前由双方联合管理的油田附近的纳夫特沙阿也被伊拉克占领了。
    伊朗宣称它已收复了伊拉姆省的大部分地盘,但是,迈赫兰城仍然在伊拉克手里,而德赫洛兰的地位则尚未确定。


    【中东社开罗三月五日电】将于明天出版的《金字塔报》说,为调查巴达维元帅及其同事们遇难时所乘坐的直升飞机失事原因而组成的最高委员会,将于后天提出最后的全面技术鉴定。
    这家报纸说,初步报告表明,这架直升飞机在起飞时可能突然往下降了两、三次,电杆上一根下垂的电线挂住了后螺旋桨,从而使飞机失去平衡,然后撞在这根电杆上。短短几秒钟里,飞机就猛烈地坠到地上,引起油箱爆炸,油箱顿时起火。
    在这种苏制飞机“米一8”上,一个油箱安置在驾驶舱里,另外两个在驾驶舱外。
    这项报告说,据巴达维元帅的秘书马哈福兹中校说,飞机坠落地面使驾驶舱唯一的门闭上了,致使舱内浓烟弥漫,使舱内的人强烈窒息,妨碍他们迅速采取行动。接着,驾驶舱爆炸了。这一切不过三十或四十秒的时间,送行的人瞠目结舌地眼巴巴看着这种令人震惊的场面。
    【美联社开罗三月五日电】失事的直升飞机的驾驶员今天说,直升飞机坠毁是由于引擎失灵造成的。
    艾哈迈德·盖斯上校说,飞机在起飞前曾检查过,情况良好,但是,离开地面大约五十英尺时,他就发现引擎有毛病。
    他和机组其他三个人全幸存下来了。他们在同记者的谈话中说,他们认为,这次失灵是由于有沙或一只鸟被吸入这架苏制MI—8直升飞机的通气口造成的。他们排除了电力方面的毛病。


    【英《泰晤士报》三月六日社论】题:海湾实现和平的可能性
    在伊斯兰会议秘书长沙提领导下,伊斯兰国家六个月来一直在设法在伊朗和伊拉克之间进行调解。
    和平解决这场冲突的主要障碍,是德黑兰原教旨主义强硬派的持续反对,这些强硬派对伊朗散漫而常常是神秘的决策程序有着强有力的控制。伊斯兰方案使德黑兰有可能取得道义上的胜利,即使不是军事上的胜利。因此,明智的作法是,应该由伊朗使萨达姆·侯赛因总统能够体面地撤军,办法是,向他提供他所谋求的保证:伊朗尊重伊拉克的领土完整,并且不允许以使用武力作为解决分歧的办法。
    或许不幸的是,伊斯兰国家只给予双方一个星期的时间考虑它们的方案。同时,提出时限也许会使双方的领导人都集中注意进行思考。时机确实很重要,因为这场战争很可能即将从目前的沉寂中出现新的势头。春天来了,雨季也结束了,这些不久就会造成更适合于战斗的条件,而且陷于冬天泥沼里的坦克又将开始开动了。再一次的较量会对伊拉克有利,因为伊拉克一直在从多种来源集结军事补给。如果这次和平的机会失去了,那就可能要经过一段时间才会出现又一次的实现和平的机会。


    【美联社华盛顿三月七日电】里根政府对苏联人说,它期望他们“运用自己的影响”帮助结束阿富汗历时六天之久的劫持飞机危机,并要苏联人最后对包括三名美国人在内的人质安全负责。
    国务院发言人里普今天说,到目前为止,苏联“没有做出明显的努力”来结束历时六天之久的劫持飞机危机和释放喀布尔机场巴基斯坦客机上的一百一十一名人质。
    人质中仍有三名美国人,虽然今天早些时候已释放了两名美国妇女,她们已被送往美国驻喀布尔大使馆。
    里普说,美国官员已向莫斯科和华盛顿的苏联人“表明,我们期望他们运用他们在喀布尔的影响,使乘客和机组人员早日获释,使这一事件获得和平解决。”
    国务院采取这种立场是由于有这样的背景,即里根政府最近说什么苏联一直在鼓励和支持国际恐怖活动,因此使得这一事件有可能进一步损害两个超级大国的关系。
    里普说,人质的安全既是阿富汗当局的责任,“最后也是苏联人的责任,因为他们在喀布尔有明显的影响。”


    说柬伪政权内的三、四派存在潜在的分歧,目前因民柬的威胁而没有显露出来
    【英国《卫报》三月二日报道】(驻金边记者福思罗普)题:柬埔寨各派领导人体现出自己的特点
    柬埔寨的韩桑林政府仍未得到联合国大会的承认。
    一九七九年一月建立的、开始时有些象河内掌管的“随从政府”,现在正逐渐显示出自己的特点:一个具有潜在的不同派别和趋势的柬埔寨政府。
    韩桑林式的马克思列宁主义的一个特点就是政府里明显缺乏训练有素的马克思列宁主义者。尽管它有明显的亲河内的倾向,并赞成同苏联结成同盟的共产主义,但实际上它是一个既有西哈努克时期也有朗诺时期的部长参加的联合政府。
    农业部副部长孔松奥曾留学美国,在亲美的朗诺政权下任农业计划指导。
    这个非常混杂的政府里的其他人,是从波尔布特时期逃到越南的难民中补充的,他们有着不相同的经历。
    朗诺执政期间曾任金边大学数学教授的姜文,已由难民变成了教育部部长兼金边市市长。
    越南对柬埔寨政府的控制,是通过以人民共和国的副主席兼国防部长宾索万为首的那派共产党进行的。
    由于越南人、高棉人和老挝人长期来联合抗击法国在印度支那的统治,绰号叫做高棉盟的越盟(宾索万集团)早在金边陷落以前很久,在一九七三年就同波尔布特的反越红色高棉分裂了。
    在波尔布特时期,他们安全地躲在河内,只是波尔布特被推翻之后,他们才回到祖国。
    事实证明韩桑林是一个相当平庸的人,但是,今年二十九岁的外长洪森,看来前途光明。还有一位反对波尔布特的抵抗领袖谢辛在内政部里地位牢固。
    韩桑林叛乱派实际上是反对波尔布特的那些人——但是,由于他们过去是红色高棉,因此他们中有很大比例的人也沾有波尔布特血腥统治的血迹。
    虽然,抵抗运动早在一九七六年就有了,但是东部地区的大多数干部脱离了抵抗运动,直到一九七八年五月二十五日发动起义,并于是年九月同“旧敌”越南建立了联盟。
    韩桑林联合政府里的这三派、四派,可能是五派之间的潜在分歧,目前因波尔布特的威胁和需要团结一致建设自己的国家而没有显露出来。
    从长远观点来看,反对越南控制的最有效的力量,很可能是在金边政府里的新马克思主义者队伍里。


返回顶部