去年夏天，袭击中国湖北省一带的洪水似乎是相当厉害的。这个国家的历史也是不断同自然灾害斗争的历史。褐色的长江从四川省到湖北省，乘船沿长江顺流而下，我发现无论往哪里看都太缺少绿色了。恐怕是为造田而乱砍伐树木的缘故吧。长江的水流如今变成褐色的浊流是理所当然的。据说，草原的开发也促进了土地的沙漠化，戈壁沙漠正在连绵不断地向南伸延。因此，听说在初春的北京，风沙席卷着有名的黄尘，在七十年代以后要连续刮上几天。这是大自然的猛烈报复。重新调整，要因地制宜鼓励增产粮食是很好的，但我想在这之前对国土应进行大的改造。在北京会见的万里副总理也完全持有相同的意见。听说这位副总理为了了解农村情况最近曾旅行了一万二千公里。他强调，要改变只搞谷物生产的农业政策，大力抓林业和畜牧业。眼下，中国正在计划重新调查国土，科学地调整农业部门。
万里还陈述意见说，“一个时期或许粮食不够，但不足的部分从国外进口。不这样做就不能说经济调整已经完成。”这番话给人留下了印象。
【希腊《每日新闻》十月三十日文章】题：在西德，工人的平均收入最高，失业率最低
西德工人在一九七九年的平均收人为三万多马克。联邦统计局公布的材料还说，西德工人在一九八○年的平均收入达到三万一千七百五十九马克，也就是比上一年增长了百分之六点七。
正如前几年一样，在一九七九年，平均工资最高的仍然是石油工人，为四万○八百七十三马克，最低的是纺织工人，为二万七千七百一十马克。一九七八年，石油工人的平均工资为三万八千二百五十马克，纺织工人的平均工资为二万六千一百三十八马克。女工在一九七九年的平均工资为二万一千八百五十八马克，相当于男工收入的百分之六十九。
在西德，女工避免进行超时工作，她们很少搞轮班制，她们的工作总时数达不到男工的工作总时数。在女工队伍中，工资最高的是汽车工人，一九七九年为三万○四百九十三马克，一九七八年为二万八千九百一十四马克，工资最低的是皮革加工工人，一九七九年为一万八千一百八十六马克，一九七八年为一万七千○六十二马克。关于失业的问题：大量的失业仍然在打击着西德。结果是，预算中的一笔巨大款项被消耗掉了。
为了弥补因失业率上升而产生的经济需要，劳工局已不得不将预算增加了四十八亿马克，从而使一九八一年的预算在事实上达到了一个新的纪录：二百八十四亿马克。劳工局总支出的增加是由于各种支出的结构有了改变。一九八○年，失业补贴占了整个预算的百分之三十七点四，而在一九七○年，这个比例才达到百分之十六点七。
联邦德国尽管在一些经济部门受到危机的折磨，但与其它工业国家比较起来，罢工还是比较少的，因而它损失的工时或劳动日的比例是比较低的。
在西德，罢工的频繁程度甚至比日本还要低得多。在一九七○——一九八○年的十年中，平均每年因罢工而损失的总工作日没有超过一百万个，这在事实上相当于平均每个工人一年损失半个工作日。
中国正因为老式的机器多，所以，赶上了时势的轻工业，其设备投资热情非同小可。旺盛的投资热情的源泉是什么呢？是扩大权利而带来的干劲吗？当然，这大概也是有的，不过，更直接的原因还是“贷款制度固定下来”这件事情所产生的影响。
银行方面借出钱的热情也高涨起来了。举例说，人民银行武汉分行对于过去一年里借出钱的四百个实例进行调查，作出了这样的报告：“工厂以偿还贷款为前提而拼命地赚钱，所以，一元钱的贷款产生了十元钱的利润……”
调查的对象，大多是轻工业，又是仅仅限于设备贷款的统计，所以，看待这个报告必须打折扣；但是，唯有贷款开始走上了轨道这一点，大概是千真万确的。
总而言之，金融总算曲曲折折地开始动起来了。然而，那也还不过是“刚刚跨进门槛”而已。银行也好‘，借方也好，都还没有摆脱“提心吊胆”的心情。稍微借一点钱（或者借出一点钱）马上就归还，于是松一口气，觉得“啊，总算好了！”还处于这样的状态。
银行方面的贷款态度，还可以看到慎重劲儿，就是集中于设备贷款——短期内回收少量的资金，尽可能地有把握的贷款。贷款对象，占绝对多数仍然是国营企业。以广东分行为例，贷款对象百分之九十以上是国营企业。口头上说是“重视集体所有制企业、个人企业”，其实，在贷款方面，这还仅仅是口号而已。
而且，就人民银行而言，利息体系也是奇妙的。定期储蓄的年利是百分之五点四，而运转资金贷款的年息是百分之五点○四，是“倒差价”。在贷款数量小的时候，这样大概还可以；可是，金融扩大起来的时候，银行大概就经营不成了！
虽然存在着种种问题，可是，贷款制度总算开始确立了。其萌芽似乎有必要小心翼翼地加以培育。
迄今为止，中国是以财政资金为中心的，因此，这样的倾向特别强烈：“‘喊得响的人，关系多的企业或团体，就能够得到预算。”
但是，现在终于轮到银行出来发挥作用了！如果变得一并使用起贷款来，那么，银行家的“公平、冷静、透彻的眼光”就会大有用处。它将成为扶植更优秀的企业、团体的基础。
【《亚洲华尔街日报》十一月十七日一期报道】国营印度钢铁公司同苏联重工业品出口公司签订一项价值十九亿六千万卢比（约合二亿一千八百万美元）的合同，以修建印度第五个国营钢厂。
苏联重工业品出口公司将为这座位于安得拉邦维萨卡帕特南市的钢厂提供技术和设备。苏联将提供十五亿三千万卢比贷款，作为进口设备的费用。这笔贷款年利为百分之二点五，十七年还清。
维萨卡帕特南钢厂生产能力为年产四百万吨钢，很可能在一九八六年底竣工。
《推销活动，自己开拓新需求》
我们被领到上海机床厂去参观。接待室里挂着奖状，这是被指定为政府的重点生产部门；即使在全国，也是为数不多的尖子工厂之一。
但是，这种荣誉也抵挡不过政策转变的风暴。对重工业部门投资的削减，直接打击了这家工厂。
会计主任徐志民带着有点沮丧的表情介绍了工厂的现状：
“调整刚开始的时候，讲老实话，我们担心，觉得这样是不行的。果然，造船、冶金方面的大型机械的订货，一下子减少了。现在好不容易才维持着百分之六十的开工率。
没有办法，只好接受别的工厂的零件来生产，在出口上下功夫，填补这个空档。”
从前只是按照政府的命令进行生产，忙得不得了；而在生产锐减的现在，就被迫需要自己动手去开拓新需求了。
“所以，跑到别的地方去，弄订货，这个营业的工作，变得非常重要了。”
开拓市场，对资本主义国家的企业来说，那是谁都在做的工作。坐着就会把产品全部推销掉这种轻松愉快的生意，那是不会多见的。借经济调整的机会，中国的工厂也终于尝到厂商本来理所当然要付出的苦劳了。
这家工厂，去年从六千名职工中抽出三十名工人，编成了一支“推销部队”。这三十个人，哪一个人都会讲一口流利的英语，也会开汽车，说来全是既会说又会干的好手。
他们事先认认真真地进行市场调查，只要是大概可以弄到订货的地方，那么，不论国内何地，还是海外某处，都胳膊里夹着宣传小册子和产品图录，飞到那里去。
而且，这个工厂还破费十七万元人民币在报纸上登广告、拍摄一部宣传影片、举办展览会，如此等等，积极地开展着宣传战。
这种突然一下子做起来的推销活动，收到了多大的成果？很遗憾，忘记问了。
“开始推销活动以后，我们已经深切地体会到了市场调查和售后服务是多么重要！”徐氏真切地说了这番话。只要明白了这一点，那也是一个大进步了。
有销售竞争，质量才会提高，成本才会下降，受消费者欢迎的产品才会造出来。对于在“造出来就不愁卖不出去”的“官商”条件下，满不在乎地培育起来的中国企业来说，这也许是一件很痛苦的事情，但是，这是天给的考验，非经受不可。
说南为对付通货膨胀、大笔外债、巨额赤字，八Ｏ年以来采取严格的紧缩政策。西方专家认为南这一措施到八二年底将取得初步成效，经济完全恢复可能最多需要四年时间
【奥地利《新闻报》十一月二十五日文章】题：对南斯拉夫经济进行烈性治疗
鉴于急剧增长的通货膨胀、大笔外债以及贸易和国际收支中的巨额赤字，自从一九八○年年底以来南斯拉夫就一直推行一种严格的紧缩政策：这个国家寻求新的平衡。
为了达到这种平衡，大大减少了投资，特别是所谓非生产性的例如办公楼的投资。也减少了公务旅行，并关闭了一些公司代表处，特别是在东方集团的代表处，在那里反正一切都是按计划进行的。
现在甚至要裁外交代表机构，而不只是减少外交代表机构的工作人员的数目，已经关闭了一些领事馆之后还要关闭一些。到一九八二年年初，国外的二十四个外交代表机构和文化新闻中心将（起码是暂时）关门。这样一九八二年便会节省出八百万美元。
同时，将有计划地抑制国内的需求——不管是私人需求还是公共的需求。经济增长也放慢了，今年可能大约是百分之三到百分之四。大约有八十万人失业，使失业率达到了百分之十三到百分之十四。
尽管执行了紧缩方针，但是结果还是不显著：通货膨胀率今年不会明显地降到百分之五十以下。价格控制是不完善的，而且只是有时才实行，除此之外，成本也继续迅速上升。由于市场仍然严重地同外国隔绝，所以缺乏外国产品的竞争，这导致国内产品的价格可以很容易被抬高。除此之外，在南斯拉夫由于各共和国和自治省自身的利益实际上形成了八个分市场，这些市场甚至有碍于国内产品之间的竞争。
巨额外债压在南斯拉夫身上，这些外债按人头计算已经超过了波兰。贝尔格莱德人士正式的说法是，欠债额达到了一百七十亿美元，西方专家估计欠债额是二百二十亿到二百四十亿美元。当然，贝尔格莱德可以使用国际货币基金组织和世界银行提供的低息贷款，因为，这个国家的信用比波兰高。人们希望通过紧缩政策把去年的至少是二十三亿美元的国际收支赤字压缩到今年的十八亿美元。
西方专家估计到一九八二年年底，南斯拉夫实行的烈性治疗将取得初步成效，经济完全恢复可能最多需要四年时间。然而存在着这种危险性，即在形势改善时提前放松控制，过去也经常有这种情况。
但是，那样的话，就又实现不了经济的真正恢复。
【路透社伦敦十一月三十日电】国际小麦理事会今天预测，虽然几个主要产麦国的收成令人失望，但是今年世界的小麦产量将达创纪录的四亿五千三百万吨。
这个理事会把先前在十月作出的估计数字提高了三百万吨，并用印度的产量比预料的好来做例证。目前小麦的年产纪录是一九七八年的四亿五千万吨。美国农业部上个月说，由于夏季出现严重的干旱，苏联的收成将是连续第三年歉收。它说，但是美国创纪录的产量和巴基斯坦与巴西情况的改善，将弥补苏联、澳大利亚和阿根廷的歉收。