1980年8月3日参考消息 第1版

    【美联社曼谷8月1日电】泰国外长西提今天从北京访问归来,他宣称泰国将与中国共同努力帮助被推翻的前总理波尔布特的柬埔寨政府,在即将举行的联合国大会中保住它的席位。
    西提在机场对记者们说,中国领导人重申他们支持东南亚国家联盟提出的一项议案,即要求越南军队撤出柬埔寨。
    西提说,中国领导人还表示同意泰国不应接受最近老挝、越南、柬埔寨提出的建议——在国际监督下,沿泰—柬边界建立一个非军事区。
    西提说,东盟高级官员本周在马尼拉举行的会议,提出了一项“和平计划”,在瓦尔德海姆访泰期间将向他提出这个计划。但是他不愿详谈这个和平方案。
    【法新社曼谷8月1日电】泰国外长西提·沙卫西拉结束了在北京的会谈于今天回到这里,他说,这次会谈标志着中泰在地区和平方面的合作“又前进了一步”。
    西提空军上将说,他在对中国的三天正式访问中同中国外长黄华举行了两轮会谈,并会晤了华国锋总理。
    西提空军上将说,这位中国总理斥责说,以越南为首的印度支那国家不久前提出的地区和平建议只不过是一个宣传计划,并强调指出如果泰国受到越南的威胁,中国将支持泰国。
    西提说,在同中国外长的会谈中讨论了地区问题,特别是柬埔寨问题。
    他还说,中国外长重申中国支持东盟在柬埔寨问题上的立场,并赞扬了东盟在越南(6月23日)入侵泰国一事上团结一致。
    西提空军上将说,中国外长敦促东盟要立场坚定,要提防印度支那国家的各种宣传伎俩。
    他说,中国已表示愿以“友好”价格向泰国提供中国石油——原油、高速柴油和喷气式飞机用的燃料。这位泰国外长说,他知道前柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王当时在北京,但是,他没有同他会晤。他还说,他在同中国领导人的会谈中,没有讨论西哈努克亲王或柬埔寨抵抗运动领袖、前首相宋双在解决柬埔寨局势中可能发挥什么作用的问题。


    【美联社华盛顿7月31日电】国际贸易委员会今天说,中国已经取代了苏联成为美国在共产党国家中主要的贸易伙伴。
    美国国际贸易委员会说,在今年第一季度,中国成了共产党国家中销售美国产品的主要市场,而且成了美国从共产党国家进口的首要来源。俄国成为美国出口品的第二号市场,在卖给美国的产品方面列为第四位。
    主要原因是卡特总统为了对俄国入侵阿富汗的军事行动作出反应而决定中断向苏联运送粮食和某些其他商品。
    在第一季度,美国与14个共产党国家的贸易表明美国有15亿美元的顺差。而美国的整个贸易有88亿美元的逆差。


    【日本《产经新闻》7月31日报道】题:外相打算9月举行日苏外长会谈
    伊东外相30日确定了这样的想法:利用9月出席在纽约召开的联合国大会的机会,同苏联外长葛罗米柯举行会谈。这是外务省人士30日透露的,外务省人士说:“如果日本方面建议举行会谈,大概苏联方面也不会拒绝。”
    最近,日苏关系处于极为冷淡的状态,譬如自苏军入侵阿富汗以来,日本决定不参加莫斯科奥运会,节制了要人之间的交流。不过,铃木新内阁把“改善日苏关系”作为一个外交课题,因此才决心举行这次日苏外长会谈。联合国大会预定9月16日开幕。伊东外相预定在20日过后发表一般性辩论演说,葛罗米柯外长则预定最先发表演说,因此,估计会谈将于20日前后在联合国的苏联代表驻地举行。
    据估计,如果实现会谈,伊东外相将在强调“苏联是日本的重要邻国,想努力维持真正的友好关系”之后,提出下述要求:(一)早日归还北方领土;(二)撤出部署在北方领土上的苏联军队,(三)苏联军队从阿富汗全部撤出。
    与此相关联,外务省人士强调了这样的立场:“日苏关系变冷的原因是苏联军队入侵阿富汗,我方没有要求‘修复关系’的道理。”可以认为,即使日苏外长会谈得以实现,也不大可能立即导致日苏关系的修复。
    伊东外相在去年11月就任官房长官之前,一直担任自民党日苏友好议员恳谈会的会长。


    说有人提出成立“新力量联盟”,既抵制苏联政策,又抵制美国政策;竭力支持和加紧煽动这种“第三条路线”,实质上是反苏的阴谋活动
    【塔斯社莫斯科7月30日电】题:波诺马廖夫的文章
    波诺马廖夫强调指出,把北大西洋公约组织和华沙条约组织混为一谈的企图“实际上意味着不只是背离现实,而且还给和平事业和争取资本主义国家内部劳动人民利益的斗争带来严重损失”。这位苏共中央政治局候补委员、中央书记在《和平和社会主义问题》杂志8月号上发表了文章,分析华约和北约的政策。他提醒人们注意这样的错误看法:说什么在当今的国际政治中,产生一切祸害的根源好像不是帝国主义,而是苏联和美国、华约和北约执行的“集团政策”。文章说:“没有什么会比在‘集团政策’的共同执行者的借口下把这两个完全对立的集团的活动等同起来的做法更错误的了。这个或那个国家联盟的政策,不是由该联盟存在的事实本身确定的,而是由参加该联盟的国家的社会经济制度、它们的实际政治利益和目标、它们的意识形态确定的。”
    波诺马廖夫指出:“两个军事集团的对立无疑是当今国际生活中的不利因素。但是,希望消除这种因素和解散这两个集团是一回事,而看不到北约和华约阶级社会实质和政治实质的原则性的根本差别,看不到它们中每一个在国际关系中所起的作用的差别,则完全是另一回事。”
    波诺马廖夫警告说,不要不去揭露和批评帝国主义的军事集团,而光批评“集团政策”,不要把同北约和华约保持“等距离”的论点摆在中心地位。
    文章中说,争取和平反对“集团政策”的号召的现实涵义“只可能有一个:以保卫和平运动来抵制苏联和其他社会主义国家的对外政策”。
    作者写道,“问题恰恰是这样一些人提出的,他们提出成立一种‘新力量联盟’,这种联盟,一方面能抵制苏联的政策,另一方面能抵制美国政策,在国际关系中持一种‘第三条道路’的立场”。
    波诺马廖夫强调指出,一面争取和平,一面又反对社会主义对外政策以及进行各种形式的反苏活动,这种做法“给帝国主义和侵略势力带来十分现实的好处,因为很清楚的一点是,它们热中于分裂爱好和平的力量,竭力想方设法支持和加紧煽动这种‘第三条路线’,实质上是反苏的阴谋活动”。
    作者接着指出,企图让华沙条约组织和北大西洋公约组织“平均分担”国际生活中消极现象的责任的做法,“势必导致削弱对北约的批评和为其政策涂脂抹粉”。


    说来自古巴的两支运载苏联武器的船队已秘密在尼加拉瓜卸货。这可能迫使卡特重新考虑他向中美洲左派讨好的作法。由于反对提名他的呼声日益高涨,他可能对来自莫斯科—哈瓦那轴心的这一新的挑战作出激烈的反应
    【美国《华盛顿邮报》8月1日刊登埃文斯和诺瓦克文章】题:卡特在加勒比海的抉择
    来自古巴的两支运载着苏联武器的船队已经秘密地在马克思主义的尼加拉瓜卸货,以便帮助在那里建立一座越来越大的武器库,供其邻国萨尔瓦多在将来的战斗中使用。这件事可能迫使受到围攻的卡特总统重新考虑他向中美的左派讨好的作法。
    这种秘密提供武器的行动削弱了卡特政府帮助尼加拉瓜的桑地诺政权的政策,采取这个政策是希望能借以防止它完全投入莫斯科和哈瓦那的怀抱。同样,卡特政府还在萨尔瓦多采取了支持左翼的方针,而对反共力量采取了冷淡的态度。
    因此,马克思主义的尼加拉瓜成为颠覆萨尔瓦多的中间整备区域这一事实的透露,使卡特在加勒比海面临着一种艰难的抉择。他要是试图在这个问题上为自己争取全国的支持,他就不得不牺牲自己的政策。然而,同日益恶化的加勒比海危机有密切接触的一些参议员,如佛罗里达州的民主党人理查德·斯通也许恰恰要求他这样做。
    此间一些官员认为,运往尼加拉瓜的武器是指定由马克思主义组织在萨尔瓦多的战斗中使用的,萨尔瓦多是在过去的山姆大叔后院,由苏联支持的叛乱运动的下一个预期的受害者。
    美国情报官员还不知道究竟运去了什么装备,他们说,那些未打开的板条箱里装着““重型装备”。这些人士确实知道的是,已经运到尼加拉瓜的武器包括苏联坦克和远程大炮。同新发现的两支船队装的武器一样,这些武器都来自古巴。
    对卡特来说,苏古打算控制加勒比海的这种持续的迹象,是在一个千钧一发的竞选时刻在一个非常敏感的地区出现的。如果说缓和在其他地区已经名存实亡,卡特的部下一直努力要使中美同冷战隔绝。
    自从1977年1月卡特向古巴的卡斯特罗讨好,
    取消了在关塔那摩湾的一次海军演习以来,卡特在被围困的加勒比海的决定已经有了一种固定形式。对每次挑衅,卡特总是要么不予理睬,要么解释一下就过去了。这些挑衅有:今年年初尼加拉瓜一个代表团对莫斯科的用心险恶的访问;去年在古巴水域出现两艘苏联潜艇;1978年年底发现莫斯科给古巴装备了可能具有核运载能力的新式米格23飞机。美国派驻中美洲各国
    ——尤其是尼加拉瓜和萨尔瓦多——的外交官们所奉的命令等于要求他们热烈支持左派,冷落右派。没有执行这种命令的都被撤职了。政府在努力争取向尼加拉瓜提供援助方面取得了成功,但在试图在不要求任何民主程序的情况下无条件地获得这笔援助时却没有达到目的。
    卡特可能认定,不应当光是用口头上保证加勒比海一切正常就把苏联提供武器的新挑战轻轻放过。由于反对重新提名他的呼声日益高涨和他在民意测验中的地位下降到空前高涨的程度,卡特可能对来自莫斯科—哈瓦那轴心的这一新的挑战作出激烈的反应。
    卡特去年9月收回他要苏联撤走驻古巴的一个旅的兵力的要求之后,伊朗和阿富汗危机使他恰好在赶得上预选的时候在政治上又恢复了好运。中美洲问题现在也会这样吗,即使这意味着他目前的政策要发生180度的大改变?
    但是,是否要采取行动的问题的重要性超越了选举年的政治斗争。一位高级官员对我们说:“俄国人和古巴人在不停地试验我们。”他还说,如果卡特听任最新这次试验顺利通过,不遭到任何反对,直到而且包括墨西哥在内的所有加勒比海国家都必然会感觉到这个信息:“事情还没有定局,他们正在互相争夺。”
    支持卡特重新当选的一位民主党参议员将向卡特提出这样的要求:向美国人民彻底公布事实真相;停止现在给桑地诺政权的6,500万美元的援助(制止现在正在国会审议的另外7,000万美元的一揽子援助);准备采取行动,包括动用海军封锁,如果卡斯特罗再蔑视白宫的话。采取这种行动可能有助于卡特扭转衰落的政治运气。更重要得多的是,这些行动最终能显示一下卡特在美国后门的力量。这种行动不亚于他为制止苏联在较遥远的地方侵占别国领土所作的真正的努力。


返回顶部