1980年8月29日参考消息 第1版

    【美国《华盛顿邮报》8月27日文章】题:驻中国的使节警告要提防里根
    驻中国大使伍德科克昨天警告说,要是共和党总统候选人里根当选并扩大同台湾的联系,中国可能大大缩小同美国的关系。
    伍德科克在北京举行了一次少有的记者招待会。他对记者们说,中国最近宣称,里根的政策会“破坏”美中关系,对这些讲话应当认真对待。伍德科克说:“我认为,他们不是轻易使用这种字眼的。”
    在星期一(25日)里根试图平息由于在中国问题上发表了不同的讲话而引起的政治上和外交上的轩然大波之后,伍德科克的讲话对公众有着异乎寻常的份量。
    昨天在华盛顿,众院外委会关于亚洲和太平洋事务的小组委员会主席、众议员沃尔夫对里根的讲话引起的争论表示遗憾。沃尔夫曾是讨论对台关系法的众院全体会议主持人。
    沃尔夫在该小组委员会的一次听证会上说,这一争论“不必要地把中华人民共和国弄糊涂了,使它搞不清美国的真正意图是什么……”沃尔夫说,此外,它也“把美国人民弄糊涂了,使他们搞不清楚美中之间不断发展的关系的真正基础是什么”。
    在共和党方面,众议员普里查德说:“我的党中没有任何人(在美中关系问题上)想把时钟倒拨”。他说,发生这场风波“真是太糟糕了,因为这是不必要的”。
    接着,这个小组委员会便着手进行它自己对美中关系的研究。这一工作是以另一个值得关注的问题为主要内容的。该小组委员会听了四名证人——其中包括两名美国前大使、苏联问题专家图恩和加特霍夫——的证词。
    虽然图恩和加特霍夫两人通常代表明显不同的观点,但他们却都对卡特政府放弃对中国和苏联“一视同仁”的政策表示深为不安。
    乔治·华盛顿大学中苏研究所的符拉基米尔·彼得罗夫教授说,在苏联人看来,“中国人在实现其基本外交政策目标方面正在取得成功……这个目标就是使美苏之间保持高度紧张关系”。
    卡特政府在这次争论中一直把里根当做一个大大有机可乘的目标来攻击。
    卡特的竞选谋士们看到,里根关于中国问题的讲话以及共和党副总统候选人布什在上周有争议的北京之行期间力图解释里根的政策的行动带来了一个意外的好处。它使民主党有希望使试图指责卡特政府在对外事务方面无能的共和党自己受到指责。


    【法新社华沙8月27日电】波兰共产党中央委员会的一名委员今晚发表电视讲话说,波兰正接近于它目前危机的“关键时刻”,并且还说,发生一场“大灾难”是可能的。
    《政治》周刊主编,著名政治评论员拉科夫斯基还说:“我并不想吓唬任何人,我本人就很害怕。”
    拉科夫斯基在电视观众最多的时候发表了他的看法。他说,必须保证新的灾难不落在“波兰这块土地上,因为波兰这块土地已经吸下了够多的血和泪。”
    他还说,工人们的批评已经使党“回到了正确的道路”,今后“一切都会不同。”
    他指出,罢工的权利已得到承认,党承认需要进行彻底改革,特别是经济改革。
    然而,他说,如果局势恶化的话,“一切都会付诸东流。”
    【法新社华沙8月27日电】继波兰罗马天主教红衣大主教斯特凡·维辛斯基发出“回去工作”的呼吁之后,今天人们一直在等待政府代表和格但斯克联合罢工委员会恢复谈判。
    到目前为止,格但斯克委员会对大主教的呼吁发表的唯一评论来自该委员会的领导人莱赫·瓦莱萨,他说:“整个国家笼罩着一种危险,红衣大主教维辛斯基告诫我们,要我们警惕的正是这一危险。”
    这里人们认为危险是如下两方面:国民经济陷入完全瘫痪状态,从这种状态中恢复过来将是缓慢和困难的;苏联进行某种干涉。
    苏联干涉的威胁今天由党的机关报《人民论坛报》在一篇由中央委员沃伊纳写的文章中含蓄地提到了。
    他警告说,波兰的局势已到了危险的转折点,出现一场全国性灾难的风险比以往任何时候都更为现实。
    【合众国际社格但斯克8月27日电】波兰国家电台说,罢工仍未减弱,罢工领导人和政府之间的谈判几乎没有取得进展。
    当记者问波罗的海沿岸罢工者发言人瓦莱萨是否存在苏联对14天危机采取行动的危险时,瓦莱萨说,正在扩大的罢工是波兰的内部事务。
    瓦莱萨说:“我们并没有反对苏联,目前在波兰发生的事情是我们自己国内的事情”。
    波兰国家电台中午的新闻广播说,罢工仍未减弱,在格但斯克进行的会谈几乎没有进展,并说,星期二(26日)的会谈情况已在波罗的海沿岸的当地电台上广播了。
    国家电台说:“会谈很困难。彼此的立场离得很远,但是双方都表示愿意谈判。”


    【美联社北京8月27日电】中国对美国说,如果在美国有人再发表有关中美外交关系的公开讲话,中国将“作出适当的反应”。
    美国大使馆今天说,外交部副部长章文晋是昨天向美国大使伍德科克讲这番话的。
    伍德科克被召到外交部,中国人向他重申了他们对1979年1月1日两国建立外交关系所依据的原则的看法。
    章的讲话表明,尽管一些共和党人说这个问题是美国国内的政治问题之一,但是如果在竞选中再次提出这个问题,中国是不会保持沉默的。大使馆强调,中国没有向伍德科克提出抗议或教训他。


    【美国《新闻周刊》九月一日一期(提前出版)报道】外交人士说,应河内的要求,僵持了两年的越美关系正常化会谈已于最近秘密恢复。
    美国驻联合国大使曾在纽约两次会见越南人。外交部长阮基石计划飞往联合国,希望举行进一步的讨论。阮基石将建议在泰柬和泰老边境设立非军事区,这虽然将保护泰国,不受入侵,但将有助于河内巩固对柬埔寨和老挝的控制。美国官员们推测说,越南人可能谋求在美国大选之前实现和解,因为他们预料同卡特打交道要比同里根打交道便宜些。


    【德新社纽约8月25日电】据美国杂志《新闻周刊》援引消息灵通的苏联人士的话说,苏联总理柯西金的心脏病非常严重,人们预料他不能重返工作岗位。
    最近一期《新闻周刊》说,人们预料在柯西金再也不能继续工作的情况下,副总理吉洪诺夫可能要接替他的职务,直到明年2月召开下届苏共代表大会为止。
    据认为,76岁的柯西金去年10月患了心脏病,本月复发,住进医院。一位人士说,他已动了打开心脏的外科手术。


    【合众国际社华盛顿8月26日电】美国和西德今天晚上要求“国外各方面”对波兰发生的事件采取“最大的克制态度”。这显然是向苏联发出的信号。两国官员还说,苏美两国将“早日”进行关于战区核力量的初步会谈,这是对苏联主席勃列日涅夫的一封信的间接答复。
    在国务卿马斯基同西德外长根舍晤谈两小时之后发表的一篇长达两页的公报谈到了这两个问题。
    公报说,马斯基和根舍“一致认为,那里(波兰)的问题要由波兰人民和波兰政府解决,国外各方面应该采取最大的克制态度”。
    公报并没有在这方面提到苏联。
    但是当公报重申西德和美国谴责苏联侵略阿富汗的行动时的确提到了苏联,马斯基和根舍再次要求苏联从那个国家撤走。
    马斯基和根舍都证实说,8月22日美国和西德收到了勃列日涅夫的一封信。他们并没有透露信的内容,但是他们说,他们的答复写在公报里面了。
    关于这个问题,公报说:“他们交换了对裁军谈判的现状的看法。他们指出了(大西洋)联盟1979年12月关于战区核力量的决定的重要性,讨论了美国和苏联为了就战区核力量问题举行初步会谈而做的准备工作。他们认为,会谈可能早日开始。”


    【国际交流署华盛顿8月26日电】国务院8月26日消息:
    新闻发布会——发布人是国务院发言人特拉特纳
    特拉特纳说,波兰驻美国大使斯帕索夫斯基8月25日会见了副国务卿克里斯托弗,向美国通告了波兰领导机构人事更动的情况(这是对工人骚动所作出的反应)并要美国官员放心,这次人事更动将不会影响波兰的对外政策。


    【路透社莫斯科8月26日电】苏联今天在就波兰政治动乱发表的第一次评论中把波兰事件说成是“纯系内政问题”。
    外交部发言人在记者要求发表评论时说,苏波关系的特点过去是现在仍然是“双方在各个领域进行充分的合作。”
    他说,“至于说波兰发生的事件,纯系这个国家的内政。这是我们官方的观点。”这番简洁的讲话是莫斯科第一次就邻国波兰的动乱发表评论,这次动乱涉及的是,波兰罢工工人要求在政治上实行更大的自由化,而这种自由化是苏联所不愿听到的。
    显然,上述讲话表明,克里姆林宫仍然希望波兰领导人盖莱克将消除危机,并突出说明苏联继续执行避免直接卷入波兰骚乱的政策。
    尽管一周来苏联新闻机构向苏联老百姓点点滴滴地报道了波兰危机的具体情况,但是,并没有报道罢工工人的要求,诸如要求停止书报检查,要求成立自由工会。,


    【德新社波恩八月二十五日电】波恩政府发言人伯林今天说,西德总理施密特希望他同东德领导人昂纳克的首脑会谈尽快举行。这次首脑会谈原定于本周举行,但因波兰发生了罢工事件取消了。
    伯林对记者说,政府希望,在施密特原定对东德的访问于上星期五取消时提出的「举行这样一次会晤的先决条件不会拖得很久」。
    伯林今天说,包括施密特本人在内,眼下谁也说不上此次访问甚至仍会在今年内实现。政府人士说,他们认为东西德首脑会谈极不可能在今年内举行。
    政府人士说,由于波兰发生了罢工事件,所以,现在估计东德不会对公民权利进行修改,为简化东德人进入西德的手续。西德在同东德领导人的会谈中是要建议进行那样的改革的。
    伯林说,在施密特原定去东德之前不久,有迹象表明东德为举行政治会谈的活动余地变小了。伯林举出下述事实作为说明这一点的例子:在双方一致同意的访问日程表上,原定施密特对东德波罗的海的罗斯托克港的访问被取消了。


    【法新社莫斯科8月27日电】观察家们注意到,尽管波兰发生危机,苏联领导人勃列日涅夫今天离开莫斯科到内地去了。
    塔斯社报道说,勃列日涅夫去阿拉木图,是前些日子计划好了的。
    观察家们评论说,看来这表明了苏联并不打算卷入波兰内部事务。


返回顶部