1980年8月24日参考消息 第1版

    【美国《基督教科学箴言报》8月21日刊登该报记者冈孝发自北京的报道】题:北京希望对里根要求同台湾建立“官方关系”正式加以“澄清”
    中国人使得里根难以摆脱由于他就台湾问题发表的不明智的讲话而陷入的困境。
    这位共和党总统候选人的竞选伙伴布什抵达北京。
    他极其热情地问候他的老朋友,并把自己的三天访问比做是“愉快地回到家里”。
    但是,正如官方的《人民日报》尖刻地提醒里根和布什两位先生注意的那样,北京正等待着对里根讲过的他希望同台湾建立“官方关系”的话加以“澄清”。
    这篇评论把中国的立场阐述得极其明确。虽然布什和里根的对外政策顾问艾伦都已强调,共和党候选人并不是在鼓吹采取两个中国政策,但这篇评论却明白表示:中国认为里根采取的正是这样一种方针。
    从布什在东京访问期间发表的讲话以及在来北京途中在飞机上对记者的谈话来看,布什对中国人作的解释将包括:
    一、对中美关系应当从全局来看,不能只从台湾来看。大家都反对苏联的侵略,美国发挥着“遏止苏联侵略”的作用。美国还保证要扩大同中国的贸易。里根州长对这些方面都给予“热情支持”。
    二、至于台湾,里根州长担心的是该岛的安全。没有要“把时钟倒拨”的打算。他将严格遵照对台关系法案办事。这个法案明文规定,美国同台湾的关系是“非政府性”的。
    那么,里根究竟打算怎样做呢?对此,布什和艾伦迄今为止一直含糊其辞。
    据艾伦说,里根不再主张在台湾设立正式的联络处了。
    里根五月间在克利夫兰竞选时曾提议设立这样的联络处。
    然而,他对通过由国会提供资金的名义上是民间的基金会来保持美台关系这样一种现状显然是不满意的。直到8月16日,他还要求重建他所称的同台湾的“正式的政府关系”。
    北京不想给人留下它在美国竞选中支持某一方的印象。毕竟是一位共和党总统——尼克松——首先同中国建立了联系。但是,中国对台湾问题的立场是始终一贯的。
    它一直愿意考虑让美国同台湾进行贸易和在台湾投资。但是,建立政府同政府之间的关系或任何官方关系是另一回事。那涉及到中国只有一个,而且不可分割的问题。北京说,在这个问题上它是不能也不会作出让步的。


    【路透社北京8月22日电】(记者:麦肯齐)美国共和党副总统候选人布什今天直截了当地说,目前指导华盛顿和台北之间关系的对台关系法,不容许美国和台湾建立正式的政府间关系。
    布什在北京的美国俱乐部午餐会上对一名提问题的人说:“根据对台关系法,不会有外交意义上的政府间关系。”
    记者问,根据对台关系法,是否有可能成立一个类似去年年初美国和中国建立正式外交关系之前,在北京存在的那种准官方的联络处,布什直率地说:“不可能。”
    他还说,他不知道要改变对台关系法现有条款的任何计划。
    布什在午餐会上讲话之前,曾同中国老资格的副总理邓小平会晤了1小时45分钟。在会见中,这位美国候选人在解释他的总统竞选伙伴里根的对台政策时似乎没有取得成功。
    新华通讯社就这次会谈发表了一篇简短的报道,说是“认真和坦率地交换了意见”——这通常是表明意见有分歧的一种说法。
    邓副总理本人在今天的会谈开始时说:“我们欢迎有此机会讨论我们共同关心的问题。我们是老朋友,而且由于我们是老朋友,我们必须非常坦率。”
    布什在这次会谈以后说,会谈非常坦率,并且“因而非常有益”。
    在问到他是否正使邓相信里根对台湾的政策不会损害中美关系时,布什说:“谁知道呢?要得出结论或作出明确的答复是非常困难的——我就是不知道如何回答。”
    里根的对外政策高级顾问艾伦也说,同副总理的会谈“时间很长,也很有意思”。当问到他们是否满意时,他只是说:“会谈很有意思”。
    今天记者在美国俱乐部的午餐会上问布什,里根为什么提到使北京感到恼火的台湾“这个国家”和“中华民国”。
    这位副总统候选人解释说,里根提到这个名称也许是出于习惯,因为“中华民国”这个名字过去已经用了这么长的时间了。


    【中央社华盛顿8月19日电】美国参议员戈德华特昨天指斥中共伪政权干预今年的美国选举。
    戈德华特在提交参院的一份书面声明中,呼吁注意一项事实,即中共曾因共和党总统候选人里根支持中华民国而对里根发动“无先例的个人攻击”。
    戈德华特认为中共对里根的攻击,“是中共令人震惊的干预我们的选举过程”。
    戈德华特的声明说:“一个外‘国’公开对美国总统候选人发动个人攻击,是极不正当的行为,中共岂能干预我们的内政。”


    【美联社得克萨斯州达拉斯8月22日电】共和党总统提名人罗纳得
    ·里根今天与他的竞选伙伴背道而驰,拒绝背离他的提议,他提议如果他在11月份当选的话,将与台湾建立正式的政府关系。
    他说:“我支持我从一开始就支持的事。”当记者逼着他就他是否仍支持建立一个正式的政府办事处问题作出“是”或“否”的答复时,里根说:“我想是‘是’。”
    里根的立场激怒了中国领导人,而他的竞选伙伴、布什本周正在北京努力缓和中国人的担心,说里根如果出任总统不会破坏中美关系。
    里根说,他想推迟到8月25日再回答关于他对北京和台湾提出的建议的详细问题。那时他将见到布什,他们两个人将一起举行记者招待会。
    【法新社得克萨斯州达拉斯8月23日电】共和党总统候选人里根昨天试图回避引起争论的台湾问题,但是结果还是三心二意地坚持了他上星期要美国同台北恢复官方关系的要求。
    里根昨天抵达这里向一批积极参与政治活动的福音派新教徒发表了讲话,但是,他在一次记者招待会上用很大一部分时间来解答人们就他在台湾与中国问题所持立场提出的问题。有消息说,布什说对台关系法没有规定美国可以同台湾建立官方关系,但是里根在人们的一再追问下,对是否认为有这一规定的问题茫然不知所措。
    里根看来心神不安,他说,他想把就这件事提出的所有问题推到布什星期一(25日)从中国返回后再回答。


    【路透社华盛顿8月22日电】在今天报纸上发表的一篇谈话中,卡特总统表示希望而且期望苏联不会增加它在波兰事务中的作用。这是卡特第一次就波兰发生的日益严重的罢工事件公开发表讲话。
    卡特同《波士顿环球报》记者进行了谈话,记者问到,如果苏联军队开进去平息这场动乱的话,美国将会作出什么反应,卡特对这一问题的答复很谨慎。他说,“作为一个政府,我们保持沉默,不表示我们的观点,因为我认为,那样做会引起混乱局面,也可能不利于我们的目的。”
    但是他又说:“我们希望,也可以说,我们期望,不会因为发生这一系列的罢工和要求进一步进行政治经济改革而使苏联进一步卷入波兰事务。”


    【新加坡《南洋商报》8月5日刊登梁厚甫文章】题:苏联改变了对里根的态度
    一位有地位的克里姆林宫专家告诉记者,近几天来,苏联对里根的态度,突然好转。例如消息报内边,有这样的评论,认为里根虽然反动,但反动是美国统治阶层的一般天性。属于美国老派人物的里根,还具有牛仔精神,不是时常以两面派的姿态出现。目前苏联对里根的态度,显然和不久之前有距离,有点好转了。
    这位专家认为,苏联态度的转变,是有理由的。
    第一个原因,也是最主要的原因,那由于里根是共和党。美国国会,现在于民主党的手中。虽然今年有一部分议员,也要改选,但仍不能改变由民主党占优先的席位。因此,如果里根当选,美国就变成为民主党的国会,共和党的白宫。在尼克松和福特的任内,均是共和党的白宫,民主党的国会,因而尼克松和福特两人,无法为所欲为。卡特是民主党,虽然仍受国会掣肘,但总比之共和党的总统好一点。
    以往苏联和中共,都不说里根的好话。现在,苏联的口风,已开始转变了。认为美国来一个共和党的、受国会掣肘的总统,胜过现在的卡特。
    第二个原因,卡特是一个把心不定,二三其德的人。西欧和苏联,对卡特都感到不能满意。西欧认为卡特之二三其德,是出于天性,是缺乏领导才能的表现,苏联认为卡特之二三其德,是出于做作,是由于阴险。美国方面比较公允的说法,认为初期的卡特,由于没有经验,把心不牢,故有二三其德的现象,但是,后期的卡特,却是将错就错,利用自己二三其德的特点,来迷惑苏联。
    自苏联进入阿富汗以后,卡特变成为一个颇为固执的人。例如限制农产品输苏,虽受到国内农民的反对,却要坚持下去。不参加世运会,虽然效果不大,但不肯动摇。不管卡特之二三其德,是出于天性,还是出于做作,这对苏联来讲,是十分无利的。尽管苏联对美国的情报工作,做得十分完善,但白宫有了一个瞬息万变的主人,苏联就无法订定全球策略,也不知道何时才碰钉子。里根历来表现其牛仔精神,明知错误也不肯改变。因而,苏联在情报的估量上,认为里根比卡特稳定得多。
    第三,里根一贯的政治资本,是坚持反苏。不过,里根的反苏,是无源之水,无本之木,反苏必要美国有实力,但里根不肯在实力方面做功夫,美国之敌不过苏联,是兵源问题。共和党的政纲,坚持美国采征兵制。美国现在的征兵制并不成功,经常缺额。原因在于大兵的薪水追不上物价,因此,和通货膨胀来作战,对美国兵源和士气两方面都有利。
    卡特对与通货膨胀作战,用力甚勤。里根主张减税,减税必然加剧通货膨胀,通货膨胀到了极点,美国自然无可用之兵,亦无可用之将。吃都吃不饱,谁人愿去卖命。从苏联看来,里根最可爱的地方,实在于此。
    第四个原因,就是里根对台湾的态度。以往里根明言要考虑恢复对台湾的关系,引起了不少的嘘声,后来由他的外交顾问来打圆场,但依然没有人能猜中里根的心内想什么。最近共和党的政纲说:“对中国关系,一面要加强美国对中国的‘工作关系’,一面要加强对台湾的关系。”在台湾关系上,虽然省去了官方两个字,但是,关系以内容和意图来决定,尽管关系没有官方两个字,实质上可能会超过官方关系的。
    苏联认为看好里根,是对台湾作“国际统战”的有效方法,可以和中共的“国内统战”针锋相对。
    美国明年由谁人来做总统,对远东局势将有很大的影响,特别会影响到对中共的关系。如果卡特连任,中美的关系,将会进一步。如果里根当选,中美关系将会退一步而至两步。里根虽然挂起了反苏的招牌,但这招牌的作用不大,连苏联都看破了。


返回顶部