1980年3月27日参考消息 第4版

    【合众国际社华盛顿三月二十四日电】助理国务卿霍尔布鲁克今天说,苏联在越南和柬埔寨的基地大大地增强了俄国从东南亚到印度洋的军事力量。
    他对参议院的一个小组委员会说:“他们现在可以在任何时候进入岘港和金兰湾”——这在美国卷入这个地区时曾是美国的两个重要的军事基地。
    霍尔布鲁克说:“他们在那里建立了收集情报的设施。他们用那里的机场来进行侦察飞行,这使得他们在太平洋西部的能力增强了。”
    他对参议院东亚和太平洋事务小组委员会说:“这是我们极为关切的,如何处理这一问题以及它的影响是我们在这个地区最重要的问题之一。”
    苏联海军最近把它的力量扩大到印度支那的其它地区,它首次来到柬埔寨的港口磅逊,现在它在南海靠近越南的部分已派有十多艘舰只。
    霍尔布鲁克说:“苏联人通过更多地利用在越南和柬埔寨的这些设施,不仅大大地增强了他们在东南亚和太平洋西南部的军事力量,而且还大大地增强了他们在印度洋的军事力量。”
    【合众国际社华盛顿三月二十四日电】国务院今天警告说,由于越南军队和波尔布特的红色高棉军队在泰国边界附近进行的游击战愈打愈烈,在柬埔寨难民中重新发生饥荒和疾病的可能性增大了。
    助理国务卿霍尔布鲁克说:“形势依然是危险的。”他指的是泰柬边界一带的军事情况及其对这个地区日益增多的难民的影响。
    霍尔布鲁克说,现在在柬埔寨的二十万越南军队中有三分之一以上正在泰柬边界一带活动,同人数虽少但却组织得很好的红色高棉部队打一场越来越困难的游击战。
    他说,大约两万红色高棉部队顽强坚持战斗,地形不利以及使用边界那一方的庇护所,都使得苏联支持的越南人越来越不大可能打败这些游击队。“在此刻,越南似乎陷进这样一种情况:要么从柬埔寨丢人地撤退,要么为了维护它的控制而不定期地在柬埔寨保留一支庞大的驻军和行政管理人员。”
    此外,战斗对边界一带和就在泰国境内的大批难民有影响。估计现在难民在五十万人以上。
    霍尔布鲁克还告诫人们注意这种危险:边界战斗将“蔓延”到泰国,如果战斗扩展到泰国将会带来地区不稳和战斗扩大的可能。


说他们担心越南会进行袭击骚扰,但中国海军肯定会打败越南军舰
    【合众国际社香港三月十九日电】目前正在南中国海为中国勘探石油的各外国石油公司可能在某一天发现,他们是在越南的炮筒子里勘探石油。
    外交家和石油工业界人士都同样担心,在靠近越南和中国沿海水域勘探石油的活动,可能会在某一天,在中越两国间引起一场海上冲突。
    最敏感的地区是就在中国海南岛西边的东京湾海域。中越双方都声称自己对这一海域拥有主权,据信,这一海域是最有希望发现石油的海域的一部分。
    河内已宣布,在这一海域勘探石油的外国石油公司是侵犯了越南的领海,并警告他们将要对此“承担后果”。
    虽然地震勘探工作已接近尾声,而没有听说发生任何事件,但是,西方分析家们说,没有迹象表明,如果实际开钻,越南会袖手旁观。
    一位西方分析家说,“河内要明确表示自己的意向,只要炸掉两个钻井就行了。若是那样,外国石油公司便会迅速失去兴趣,因为他们不会甘愿冒损失投资和工作人员牺牲生命的风险。”
    据认为,海南岛西边的海域是最易受越南海空袭击的区域。这个地方位于地位重要的东京湾,距越南海防港口约一百五十英里。海防港是一个军事兼民用的港口。
    在正常情况下,军事观察家们敢断言,中国海军舰队肯定会打败越南的军舰。
    一位不愿披露姓名的分析家说:“我认为,中国海军是能够迎头痛击许多越南军舰的。但是,假如我是石油工业界人士的话,我就很难担保他们能完全制止越南军舰的滋扰。”
    在海南岛北面和东面正在勘探的海域,发生冲突的可能性要小得多,原因很简单:据认为越南的海军和支持能力没有先进到足以发动远程攻击的程度。
    同时,在河内海军舰只退回越南时,还将会遭到驻扎在海南岛的中国潜艇交叉火力的夹击。
    这位分析家说:“这一海域将成为死亡之谷。没有一艘越南军舰能回得去。”
    可是,如果越南再度攻占帕拉塞尔群岛(即西沙群岛)的话,那么海南岛北面和东面海域的长远前景就会改变。
    与此同时,中国军队已在帕拉塞尔群岛的伍迪岛(即永兴岛)上构筑了工事,并建造了一个人工港,供供应舰只和轻型军舰使用。据说,在这个岛上还修建了直升飞机着陆场。观察家们一致认为,越南要发动任何进攻,都需要征得苏联心照不宣的同意。
    他们说,莫斯科不想陷入一场由一个小国发动的控制不住的逐步升级的军事行动中去。但是,观察家们说,对莫斯科说来,赞同越南发动一次进攻,而享受其收益外国石油公司可能撤走,以及可能在帕拉塞尔群岛建立苏联的军事设施,以控制和监视这一地区的海上通道——是有诱惑力的。
    中国人很聪明地把海南岛周围的石油勘探工作全部委托给美国的几家大石油公司进行,而这些公司正是越南人希望请来勘探自己的沿海水域的那些公司。如果有哪个美国公司遭到越南炮艇的袭击,那么它就不大可能再愿意为越南进行勘探工作。
    在正式场合,石油工业界人士否认中国人为把美国和中国的利益拴在一起而把最危险的海域交给了美国人去勘探。他们只是说,美国的技术在深水钻探方面是超等的,而这是开发海南岛地区的石油所必须的。
    预计在海南岛附近海域普查和用地震方法确定石油矿藏的工作到六、七月间将告完成。
    据认为,北京将把海南岛近海地区分成若干小块特许开采区,分别让大约三十家有兴趣开发这块海底的美国和欧洲的各石油公司。


    【日本《产经新闻》三月二十三日报道】据有关方面人士二十二日透露,日本石油公司的子公司日本石油开发公司,早则将从五月上旬开始在日韩两国联合开发石油的东海的大陆架试采石油。
    据说,日本石油开发公司目前正在和在试采区域内有捕鱼权的日本远洋旋网渔业合作社等五个有关团体进行谈判,双方基本上已就试采问题达成协议,今后是集中就支付给渔业合作社方面多少“损失费”的问题进行会谈。
    至此,从一九七四年一月底签订日韩大陆架协定以后,经过六年时间,终将进行试采了。假如试采能顺利进行,那么,两个月后便可见分晓。
    通过联合国专门机关一九六八年实行海底地质调查后了解到,日韩大陆架联合开发区域是产石油多的新第三纪层,它作为很可能成为世界性产油区而显露了头角。通产省资源能源厅推断,最大限度能开采原油约一亿二千万千公升,天然气约二千六百亿立方米。


    【路透社伦敦三月二十五日电】英国奥委会今天无视英国政府的呼吁,宣布它将派代表队参加莫斯科奥林匹克运动会。
    英国奥委会主席丹尼斯·福洛斯爵士说,英国奥委会将“立刻接受”参加奥运会的邀请。
    这一宣布是对美国组织的抵制活动的一个沉重打击,也是对英国首相玛
    ·撒切尔的一个冷落。
    就在上周,议会举行表决,绝大多数议员(以三百一十五票对一百四十七票)赞成抵制奥运会,但它的决定对英国奥委会没有约束力。
    英国外交部马上作出了反应,它呼吁英国运动员不要理睬英国奥委会,不要去莫斯科。
    外交部说:“政府对英国奥委会的决定极为遗憾……但这不是事情的最后结果。”它说:“不论是组成我国全国奥林匹克委员会的各个体育机构,还是各位男女运动员,都不受这项决定的约束。他们仍能决定自己的行动方针。”外交部说,它希望他们将本着外交部的劝告行事。它还说:“阿富汗的战斗仍在继续,苏联军队作为入侵者仍然呆在那里。”外交部的发言人还对英国奥委会是西欧主要国家中第一个作出决定的奥林匹克机构这一点表示遗憾。法国和西德的奥林匹克机构都推迟作出决定。


    【法新社雅加达三月二十日电】即将离任的印度尼西亚驻老挝大使苏弗里·优素福关于苏联在老挝驻有大约达八万军队的谈话,今天在这里的印尼官员以及外交官中引起很大反应。
    这些官员说:“如果这个说法属实,那真是一个新情况。这位大使也许是说在老挝有八万越南部队。”
    一位西方外交官说,如果苏联在进兵阿富汗之后又在老挝确实驻有八万部队的话,那就意味着“苏联新的侵略行径”。
    一位亚洲国家外交官说,应该核实这番话是否属实。


    【塔斯社莫斯科三月二十三日电】国际奥委会执委莫尼克·贝利乌对苏联最大的体育报纸《苏联体育报》记者说:“奥运会将在莫斯科举行。国际奥委会将履行自己对苏联首都的义务。”
    贝利乌说,从国际奥委会来说,举行“取代性运动会”的可能性已彻底排除。国际体育联合会一致决定派运动员到莫斯科,并且不举行任何平行的运动会。
    她指出,国际奥委会受到了美国政府的压力。
    贝利乌说:“但是我们没有受它的影响。我们给了莫斯科奥运会的反对者以坚决的回击。”
    贝利乌说,国际奥委会对莫斯科奥运会的组织者没有任何要求。国际奥委会对奥运会的准备工作的高质量和建筑工程的如期完成表示满意。
    【美联社莫斯科三月二十三日电】国际奥委会理事在今天发表的对记者一次谈话中说,国际奥委会将设法使今年的取代性夏季奥运会组织者面临的“困难加大”。
    莫尼克
    ·贝利乌表示强烈支持国际奥委会赞助的莫斯科奥运会,她提出了国际奥委会可能对一些国家奥委会给予物质上的帮助以便使它们能参加莫斯科运动会。
    贝利乌小姐在洛桑接见《苏联体育报》记者时宣称,“奥运会将在莫斯科举行,我们不会屈服于任何压力。”


    【越南《人民报》三月七日报道】三月四日上午,老挝民航局组织了一次从首都万象到金边的特别飞行。根据老挝人民民主共和国和柬埔寨人民共和国之间一九八○年一月在金边签订的民用航空协定,万象—金边和金边—万象的民航重新开航。


    【路透社科威特三月十九日电】据海湾国家奥林匹克委员会秘书昨晚说,科威特将参加在莫斯科举行的奥林匹克运动会。德什提对路透社记者说:“委员会相信它有必要参加在莫斯科举行的这次重要的体育运动比赛项目。必须使政治不介入体育运动。”德什提还说,海湾国家的各个奥林匹克委员会将在四月二日至四日在沙特阿拉伯的利雅得举行会议,协调它们对莫斯科运动会的立场。


    【日本《朝日新闻》三月十七日刊登该报记者高山自莫斯科发的报道】苏联各地肉食供应不足,居民对生活感到忧虑。这是因为去年粮食歉收,饲料粮供应不足,肉食生产满足不了需要造成的。其次,对苏谷物的禁运也增加了这种困难。克里姆林宫当局正拼命地宣传:“确保家畜饲料是当务之急,是爱国行动。”
    看看莫斯科的商店,肉食供应不足的问题并不那么严重。这是因为,莫斯科属于一类供应地区,肉食供应也属优先照顾之列。但是,各地方城市情况就不同了。据最近访问过伏尔加格勒、敖德萨和基什尼奥夫等地的西方农业专家说,各个肉食商店前都排着长队,“加楔了,加楔了!”,顾客之间不断发生争吵。购买量也受到限制,敖德萨的一家商店,每人限购两公斤,而且,许多商店把变质的不新鲜的肉和优质肉搭配着卖,不买变质肉就不卖给好肉。
    地方肉食供应不足虽然并不是现在才开始的,由于去年粮食歉收,比上一年减产百分之四十(产量为一亿七千九百万吨),无疑更加剧了这种紧张。加之去年的干草和青贮饲料等的生产也比上一年减少了两成,可以说受到了双重打击。即使没有卡特政府的对谷物的禁运,也很难确保饲料的供应。


返回顶部