1980年3月25日参考消息 第3版

    说科学家已经开辟了一条工业生产干扰素的途径,他们用普通的大肠杆菌成功地生产出干扰素
    【在法国出版的《青年非洲》杂志一○○一期文章】题:《干扰素是一种新的灵丹妙药吗?》
    干扰素是什么东西?知道的人并不多。可是保健专家们把它看作可能是未来年代里的《灵丹妙药》。人们已经知道:干扰素有抗各类病毒的效用。有些研究人员认为:它对治疗某些癌症可能起到一种积极作用。新的工艺干扰素是一种新的化学制品吗?英国人伊萨和林登曼在一九五七年就发现了干扰素。它是白血球里的一种物质。
    可是,一直等到今年一月,大家才又认真地谈论起它。一是因为少,二是因为贵。迄今为止,每年为提炼一百毫克的干扰素需要用三万升(一升等于一千CC)人血。虽然,医治一个病人所需的干扰素是微不足道的。但是,用于治疗一个伤风病人,也要花费一万法郎,治疗一个普通的癌症患者,至少也要花比这多五倍以上的费用。
    瑞士苏黎世大学分子生物学教授韦斯曼博士和他的八个研究员组成的班子开辟了一条工业生产干扰素的途径。由于有了人们称之为的“遗传操作”,他们终于用普通大肠杆菌成功地生产出干扰素。工艺流程是非常复杂的。事情的经过有点象已经作好了的乐谱,再补充上一些音符,奏起来就像是一篇《新的乐章》。韦斯曼教授说:用大肠杆菌生产出来的制品和人体白血球里的干扰素生物性能完全相同。
    苏黎世的研究人员承认:目前生产能力还非常不够,如果生产能力得以大幅度提高的话,人们将能把干扰素用于多种临床治疗,同时,对某些疑难病症如癌症,进行有价值的试验性治疗。万能调节作用干扰素的抗病毒作用,早已被人们发现。这种作用是绝不应忽视的。因为,从医学角度来说,在大量病毒面前,人们束手无策。对有些病毒是因为没有疫苗,而对另一些病毒,现有的疫苗功效又不大。当然,这些都是为了预防。在治疗方面却遇到了一个与病毒性质有关的重大难题。这种病毒,实际上像《寄生》微生物一样呈现出来。
    也就是说,这种病毒为了自身的活动和繁殖,需要被引进一种宿主细胞,这样,病毒就固定在一个宿主细胞上,而且要强行进入宿主细胞。只有做到这一点,宿主细胞的遗传物才可以被使用。到那时,怎样才能阻断被病毒所利用的机制,而又不损害宿主细胞呢?长时期来,研究工作者在解决这个难题方面取得了不同的成果。尽管干扰素的谜还没有被揭开,但它的作用象是一个细胞的繁殖和自卫的万能调节器。实验证明:干扰素对治疗伤风、水痘、疱疹性角膜炎、肝炎、麻疹、带状疱疹、疣痣等效果很好。希望和竞争干扰素的抗癌作用如何?回答这个问题需要慎重。干扰素起着调节细胞繁殖的积极作用,这显而易见是一种事实。无论那个方面,干扰素都取得了令人鼓舞的成果,特别是在治疗肺癌方面。
    但是由于可供使用的干扰素太少,所以阻碍了当今有意义的试验。
    这种状况不会持续太久。为了取得满意的剂量,韦斯曼博士花了一年的时间。况且他走的路子也不是唯一可行的。法国的两个研究人员福科尼埃和吕福尔特博士,用病毒注进人体的脾脏,通过细胞的培养来取得干扰素已经获得成功。而美国加利福尼亚技术研究所的亨卡皮勒和胡德博士终于认识了干扰素的结构,根据组成干扰素的元素,打开了一条生产干扰素的途径。
    到时候,大家将会看到各大实验室都将投入工业生产干扰素的竞争。


    【合众国际社北京三月十日电】今天,第一家外国陈列室向北京急于一饱眼福的人群开放,第一个外国商业广告也在电视上出现,因而中国长期与外界隔绝的状态再度削弱。
    几百名中国人聚集在繁华的王府井商业区,观看日本精工手表公司在陈列室和专修店门前举行的剪彩仪式。
    这家商店有蓝色塑料顶篷,巨大的白色招牌,大理石地面和夜里可以放下的百叶窗。这种商店在巴黎和东京都能看到。
    但是,从西方的观点看来,这家公司经营的业务并不是真正的零售商店。过去一年,精工向中国出售了五十万块低档手表。其中部分手表将在这家店里出售,利润归中国所有。
    精工公司广告部负责人青田进解释说,陈列在新式的玻璃镀铬金属柜里的一些昂贵的新式表是不出售的,而是“陈列品”,其目的是着眼于未来。
    他说:
    “我们不能直接卖表,我们把表卖给政府,然后他们在商店里出售。我们还设有一个修理部,因为他们不会修新式的电子数字手表,我们正在用自己的技术训练中国人。修理业务赚得的利润归中国所有。”
    他说,三个月前精工手表公司想出了这个在北京设立一家商店的主意,以此了解顾客的反应,而北京手表公司同意共同发起办理这个陈列室的业务。他说:
    中国人“根据了解到的东京银座上的商店所付的租金额,向我们索取租金”。
    电视商业广告宣传的是一家与精工相竞争的西铁城手表公司。这家公司说,日本西铁城手表公司出钱买了放映日本手表的十二秒商业广告的时间,这个电视广告是这里“第一次出现的外国商业广告”,西铁城之所以这样做是认为(中国)是一个“潜在的市场”。
    这位发言人说,西铁城公司每年为这一商业广告付四十万美元的广告费。
    西铁城公司送给中国电视台一座大型电子数字钟,它将每晚两次在中国电视台报时。
    日本另一家公司,丰田汽车公司现在获准在北京出售汽车,不过只卖给外国人,并只收外汇。


    【美联社纽约三月二十二日电】这里的蒙特费纽雷医院的一位女发言人说,这家医院昨天经过二十三小时的显微手术把一名年轻妇女被印刷机掀掉的头皮再植上去。
    唐娜·西维特略二十日下午,头发被卷进了印刷机。
    女发言人亚历山德拉
    ·霍夫曼说,这台机器将她“从眼眉以下直到脖子之间”的头皮撕掉了。
    她说,工友们用冰把撕掉的头皮包上以防腐坏,然后迅速将神志仍然清醒的西维特略送到丹伯里医院抢救,以便把血止住。大约一小时后,西维特略被转到长于显微手术的蒙特费纽雷医院。
    以显微和整形外科专家简·佩特罗为首的七位医生为她做了手术。这次手术包括接合血管和神经。
    她说,这次手术是要恢复西维特略女士头皮的感觉和肌肉功能,但是要几天以后才能断定手术是否成功。


    【苏联《消息报》报道】成群结队的旅行者在城市的广场、街道和博物馆的出现,在当前已成为普遍现象。
    “旅行”这个词的完整含意在上世纪初才为人所知晓。旅行曾被理解为散步和出城游玩。只有个别人对旅行者感兴趣。
    从上一个世纪中期以来,有组织的旅行人群,成为欧洲的特殊现象。英国人库克于一八四一年组织了第一批旅行队。旅行有助于扩大服务范围,产生了游览向导这种新职业,向导的责任是陪同旅行者旅游,为他们提供方便,向他们介绍古迹。
    十月革命后的一九一八年,在莫斯科和彼得格勒组织了旅行站,研究了旅行方法。旅游事业的发展是十月革命的文化成就之一。
    一九三○年,各种分散的旅游组织组成了全苏无产阶级旅行游览志愿协会,大大扩大了旅游工作的范围。一九三二年,前往旅行的有六百五十万人。今天这项工作由全苏工会中央理事会中央旅游理事会承担。


    【纽约《华侨日报》(中文)二月十一日报道】纽市布碌仑区的植物公园从本月九日起到三月二十三日,举行一个名“大地之植物,中国的风韵”的园艺展览会。
    上周五,记者在该园的首展礼中,与负责筹办这个展览会的华裔植物分类学家黎景文先生一起,参观了这个由他精心设计布置的“中国式的大自然”。
    黎氏对记者表示,大约在二亿年前,中国大陆是与美洲大陆连接在一块的,这个论证可从美国东部的植物与中国东部的植物相似处推演出来。
    最有趣的一点,他说,华人都熟悉广东粥所用的“白果”,而它亿万年前的化石早在美国东部发现了,但它的果树,在美国却遍寻不获。植物学家认为它已绝迹了。然而,后来竟在中国东部两省的地方发现了,大家都惊异万分,于是埋头研究,终于推论出美洲与亚洲在几亿年前曾接壤在一起的理论。继而,黎氏抚摸着园中一棵“米纸”树慨叹地称,中国古代的园农艺文化,实在是光辉灿烂的,在世上可说几乎是无与伦比的。他询问记者说,“你是否知道,‘煤’也是由马可孛罗从中国引进到西方国家,而间接的为西方的工业革命提供了基本的动力燃料。”
    最后,黎景文先生对记者表示,该园一年四季的观众,华人占了百分之五十。所以,他一直都想组织一个这样的展览会,现在,终于得偿所愿了。
    他接着强调说,他衷心希望侨胞们能带他们的子女来参观,让年青的一代认识及感受一下中国大地的植物和花卉,使他们明了和得天独厚地承受着两种不同文化的陶养,应该好好的“吸吮”着这两种文化所提供的“营养”,为人类做出更大的贡献。
    这个展览会的内容共分六大项目:中国的园艺、中国的农艺在经济上的贡献、中国植物学的历史、中国的草药、中国的园艺在美术上的应用及中国植物的勘探。


    【印尼《独立报》报道】印度尼西亚作为亚洲和太平洋地区国家以及作为位于国际旅游通道的国家——理应能够应付与日俱增的国际游客。旅游司司长蒂尔托苏迪罗在雅加达会见旅游业界人士时说这番话。
    他说,国际游客的人数将不断增加。据他说,据世界旅游组织的估计,国际游客的人数将达二亿七千五百万。如果同前几年比较,这意味着增长百分之五点八。
    他说,在最近召开的太平洋地区旅游协会讨论会上,得出结论,说已经到了使游客的注意力从巴厘岛转移到雅加达的时候了。蒂尔托苏迪罗说,旅游司在一九八○——一九八一工作年度里,接待到印度尼西亚旅行的游客指标至少是五十五万人,至多为六十万人。到第三个五年建设计划结束时,到印度尼西亚旅行的外国游客可望达到一百万人。


    【西德《世界报》三月七日报道】题:旅客涌向中国
    对于越来越多的前往远东进行旅游的人来说,香港正在成为通向中国的大门。香港旅游协会估计,在去年,已经有四十万外国旅游者,利用了从这喧闹的五彩缤纷的香港出发去中华人民共和国进行游览的可能性。
    因此,香港旅游公司的经理们在同中国当局进行合作的情况下,正在改进他们所提供的旅游项目。目前提供的旅游计划是从一日游到四周旅行。在香港当地旅行社可以登记进行从澳门出发的一日游,费用为四十马克,或乘火车一日游,是五十马克,同样也可以在当地旅行社登记参加最多达四周的整套的中国旅游计划,这最多要花费五千马克。
    有利条件:事先不想肯定是否去中国的旅游者,或者是到香港办完事以后以及在香港停留期间觉得有“一点空”的商人,他们都不一定会错过到中国一游的机会。因为外国旅游者在没有特殊问题的情况下,短时间内(当地旅行社估计需要四天办手续的时间)就可以得到去中国的入境许可证,因为发放签证是没有限制的。
    不利条件:旅游者在较短的时间内在“当地”是否能登记上自己想要去的目的地,这就是件碰运气的事了。到中国去或到中国各地去旅游,在香港登记并不便宜。
    香港打算在一九八一年年底以前消除它本身床位短缺的问题。据说,到那时将有另外新建旅馆的五千个床位可以提供使用。今年有三十五个德国旅行社组织到香港旅游(从二千三百马克起,包括机票和七天的停留)。许多旅行社在它们的旅游计划中包括中国。一九七九年总计有二百二十多万外国旅游者访问了这个东亚的大都市,其中德国人有五万八千多人,居第二位。他们支付了差不多六千万马克。


返回顶部