1980年2月22日参考消息 第3版

    【英国《圆桌》季刊一月份文章】题:《中国在世界舞台上再次出现》
    一九七七——七八财政年度,中国已成为澳大利亚商品的第四大市场。在那一年,澳大利亚向中国出口了价值五亿八千零九十万澳元的产品,其中小麦占近百分之六十五,出口的其他主要产品是钢铁(八千七百万澳元)和糖(三千七百万澳元)。两国贸易继续朝大大有利于澳大利亚的方向发展。在上述的财政年度里,澳大利亚只从中国进口了价值一亿一千三百万澳元的商品,其中百分之六十以上是纺织品、纤维织品和服装。
    澳大利亚政府和公司已把它们的大部注意力集中在制造业和采矿业这些非传统性出口品上。正象西方其他地方一样,一九七八年宣布的中国雄心勃勃的现代化计划和完成这个计划所需要的外国技术的程度,曾使澳大利亚感到异常欣喜。然而,也象其他地方一样,在中国一九七九年明显地“调整”那些计划时,澳大利亚实业家们的希望减少了。这次调整对澳大利亚的采矿业和采矿技术业影响特别大,由于中国原来的计划十分强调工业现代化,因此它们预计中国要大大增加定货,但是,调整后的计划却按照中国六十年代和七十年代初期的发展方针优先发展农业和轻工业。在这方面受影响最大的是铁矿石的出口。
    中国的这次调整对那些参与农业技术、畜牧业和与此有关的方面的公司影响较小,尽管人们不再认为现行的十年计划中规定的把农业机械化程度从百分之十五提高到百分之八十五的指标是切合实际的。澳大利亚的一些州和联邦政府已在积极地安排实业家同中国官员接触。澳大利亚实业家们去中国一年两度的广州交易会作推销访问、包括外贸部长李强在内的中国官员到澳大利亚访问、考察研究如此等等的活动,比以往任何时候都多。中国人对澳大利亚的旱地耕作技术和羊的畜牧技术特别感兴趣。就旱地耕作技术来说,南澳大利亚州政府在推广这种技术方面特别积极,该州已普遍地采用这种技术,并且已把这种技术向第三世界的其他国家推广。由于中国有大约二亿公顷的土地可采用这种技术,因此人们对中国最终普遍地采用这种技术的前景表示乐观,尽管关于这个问题的谈判象同中国进行的所有的谈判一样,在合同最后签订之前要有耐心和要谨慎行事。从整个农业方面来说,迄今为止,所取得的最重要的进展是一九七九年初签订了一项很受人欢迎的长期小麦协定。
    总的来说,澳大利亚政府和实业界认为,澳大利亚作为太平洋地区的两个发达国家之一,很幸运地从中国的现代化计划中得到好处,尽管这个计划修改了。此外,贸易界和政府的出版物还反映了这样一种看法:澳大利亚是能帮助中国实现其现代化计划的国家,因为它主要是通过农业现代化和以自然资源为主的工业现代化来达到它目前的发展水平的。中国领导人的目的也想通过这种办法来使中国达到发达国家的水平。然而,外国在澳大利亚工业中占有的所有权之高(在发达国家中仅次于加拿大,而居第二位)意味着澳大利亚是谋求打入中国市场的跨国公司的滩头阵地。
    在中澳关系的地平线上出现了一些阴云,这些阴云的范围有多大,还没有看清。中国明确宣布的双方贸易平等的目标在澳大利亚还远远没有达到。澳大利亚表面上同中国和好,但与此同时它却仍然从台湾进口更多的东西(在一九七七——七八年度从台湾进口的商品比从中国进口的多一倍),此外,它仍对中国向澳大利亚出口的主要商品实行有效的限制,对此,中国不大可能长期泰然处之。澳大利亚州和联邦政府以及实业家们也象其他国家的政府和实业家一样,对中国支付它的现代化计划所需要的资金的能力感到担心。
    中国若是改变它的建设战略的方向,那么,那可能是对当前乐观情绪的最厉害的一击。


    【日本《朝日新闻》一月一日起连载时事资料】国防经费
    人们常说:“美苏的军费加起来,大致相当于世界贸易总额的一半。”
    根据伦敦国际战略研究所发表的最新资料:《一九七九——一九八○年度军事力量对比》,世界一些主要国家和地区的国防经费如下:
    苏联为一千四百八十亿美元,美国为一千一百四十五亿美元,西德为二百四十四亿美元,法国为一百八十八亿美元,英国为一百七十六亿美元,沙特阿拉伯为一百四十二亿美元,日本为一百零一亿美元。
    究竟平均每人负担多少国防经费呢?据同一资料统计,沙特阿拉伯为一千四百美元,大大超过其他国家,其次是苏联和美国,均为五百美元左右。日本为八十七美元,韩国为八十五美元。
    引人注目的是以色列,在同埃及签署和平条约前,以色列平均每人负担国防费高达八百八十七美元,而现在减少了一半,使人感到,和平依然重要。政治体制
    从共和制向君主制过渡的例子极少。相反,从君主制向共和制转变的例子很多,俄国革命、法国革命以及最近的伊朗革命都是如此。
    实行共和制的国家,总统是国家元首。也有父子兄弟轮流担任总统的实例,譬如,尼加拉瓜的索摩查家族就是这样。但正常的情况,是通过选举决定总统。而处于君主制最高地位的国王则是世袭制。这也是爆发革命的原因之一。
    环顾世界,可以看到,现在采取共和制的国家同采取君主制的国家的比率,大致为四比一。
    虽说是总统,但独裁者不断出现;虽说是君主,但也有稳如泰山的英国王室,它甚至被说成:“将同纸牌中的四张王牌一起保留下去”。
    然而,说到八十年代的潮流,从君主制向共和制过渡的国家大概仍将继续出现。君主制已是夕阳西下。
    从王国变成共和国的实例有:
    希腊一九七三年,康斯坦丁诺斯王朝崩溃,建立共和国;
    中非一九七九年,通过武装政变,废黜博卡萨皇帝,建立共和国;
    埃塞俄比亚一九七四年,推翻塞拉西皇帝,建立社会主义体制的共和国;
    伊朗一九七九年,通过“神的革命”,推翻巴列维王朝,建立共和国。议会
    在议会制度上,究竟是一院制好,还是两院制好呢,意见有分歧。
    纵观议会制度的历史,从古希腊的直接民主制开始,就分为特权阶级或者不同阶级。例如,古罗马的元老院和平民院,法国的三级会议制度等。
    在现代,一般说来,在所谓先进国家,大多实行两院制,在第三世界,大多实行一院制。
    一院制是基于下述想法:代表国民意见的立法机构,倘是一个,容易集中,效率高。两院制则是基于下述想法:如果是一院制,控制不了多数党的统治,所以,最好组成在选举方法和人员构成方面不同的两个议院,以便互相监督,尽管在程序上多少有些费事。
    虽说一院制、两院制,但不同国家议院的构成也不同。尽管英国和意大利都同样叫“参议院”,但英国的参议院既不解散也不选举,而意大利的参议院则与众议院同时解散和选举。伊斯兰
    “伊斯兰”正在震撼着世界。据说伊斯兰教徒在全世界有七亿人或者是九亿人。“伊斯兰”炫耀其信徒仅次于基督教徒(约十亿人)。其范围之广,从亚洲遍及欧洲和非洲,是名副其实的世界宗教。
    说到伊斯兰,就会使人想起阿拉伯各国。事实上,伊斯兰教徒与人口的比例,以伊斯兰教的发祥地
    ——沙特阿拉伯为最大的阿拉伯各国的“密度”,占压倒优势。如沙特阿拉伯人百分之百是伊斯兰教徒,阿富汗和阿尔及利亚伊斯兰教徒则占人口总数的百分之九十九。
    但是,信徒的绝对数,亚洲各国却占前四位。特别是百分之九十的人口信伊斯兰教的印度尼西亚,是世界上最大的伊斯兰教国家,伊斯兰教徒达一亿一千六百多万人。
    (一)


    【路透社东德施韦特一月二十五日电】东德的牛只和猪只不久将靠一种产自柴油的食料,长肥躯体。
    到明年年底,在这个北部城镇东德最大的炼油厂,将全面生产一种浓缩饲料酵母。当微生细菌在原柴油身上发生作用时,便可产生这种酵母。
    制造商宣称,只要将小量“弗莫辛”浓缩酵母放进平常的牲畜饲料,就可导致牲畜长得快,体重增长比天然蛋白质要快得多,而且可保证细胞和骨骼发育得更健康。
    过去十年,苏联集团和西方,特别是意大利和日本,一直进行实验,利用细菌来将石油转化为粮食。
    这种有机体早已用来清洗工业废料,中和废水里的石油粒子。
    但是,施韦特石油化工综合企业的高级官员宣称,它的办法比其他更加先进,而且经济得多。
    全自动化的“弗莫辛”厂现正在宽阔的施韦特建筑群中间建造起来,其所需柴油,来自最初阶段简单提炼原油的产品。
    改进细菌及其他化学配料(如氨)后,经过短时期发酵,便可产生这种丰富酵母。它含有百分之六十的原蛋白质和重要的氨基酸,那是促使骨骼和组织迅速发展的主要激素。
    在用作原料的柴油里,每一·二公吨石蜡可产生一公吨“弗莫辛”酵母。
    同时,剩下来的经过生物化学作出的提炼柴油,也是一种宝贵的副产品,是一种良好的寒天燃料。
    研究员说,整个制造过程,既快捷,又有效率。放进石油的细菌,二十四小时内可繁殖一千倍。
    自一九七五年以来,一间试验厂一直在施韦特生产小量“弗莫辛”。新工厂是与波兰公司一起建造,当它于一九八一年投产时,每年可生产“弗莫辛”六万公吨。(原载香港《大公报》)


    【台湾《经济日报》一月二日报道】台糖公司利用糖蜜发酵方法制离氨酸,业已研制成功,并在新营副产厂进行投资设厂生产。
    构成蛋白质的离氨酸,是一种养猪饲料,可分为一般氨基酸及必需氨基酸两种,一般氨基酸可由动物体内自行治成,而必需氨基酸则须食物摄取。
    根据台糖公司实验结果,离氨酸系必需氨基酸的一种,在养猪饲料中加入百分之零点二氨基酸,可以取代十倍的蛋白质,这种饲料饲养猪只,可提高饲料中蛋白质的吸收与利用率,促进禽畜加速成长,缩短饲养时间,降低饲料成本。
    台糖公司研制离氨酸,是于四年前进行试验工作的,先由糖业试验所培养菌种,再经中间工厂进一步试验,并将试验成品送畜产研究所配合实验,结果使用离氨酸饲养的猪只瘦肉增多,且成长快速,经该公司研究人员不断研究改良,终于研究成功。
    离氨酸的生产方法,一向被世界各生产厂列为机密,目前全世界仅有日本、韩国、法国及墨西哥等国从事生产。这次台糖公司对离氨酸的研制,从培养、试验、设计、建厂、全部由自己进行。
    台糖公司离氨酸工厂,业已开工兴建,明年开始生产,计划生产粗制离氨酸一千六百八十吨。


    【法新社雅加达一月三日电】印尼一名鱼类饲养员用老鼠肉和蛇肉,作为鱼类饲料的主要配料,他用这种饲料已取得令人吃惊的成绩,将鱼的发育期由通常两年时间缩短为半年。
    瓦吉达是一名中途退学的大学生,在中爪哇普巴林加养鱼为业。他利用自己发明的饲料,便能依靠一个只有约六百五十平方米的鱼塘,过着很不错的生活。鱼塘半年可产鱼二百五十公斤。他已将饲料配方送交鱼类总署,以作进一步分析。
    这地区的鱼种,通常每条要经两年左右时间,才可长到两公斤重,但瓦吉达用他的调制饲料,只需六个月便可得到相同结果。除老鼠肉和蛇肉粉末外,他的饲料配方包括米糖、大蒜、叶粉、尿素和大豆渣。(原载香港《大公报》)


    【汉城《东亚日报》一月十一日报道】京畿道金浦郡桂阳面林鹤里桂朝牧场的一头七岁的奶牛,八日一胎生了四头牛犊。
    这条母牛是七年前从澳大利亚引进的荷兰种。从四年前开始,它同其它牛一样,每年生一头牛犊。
    今年,它终于顺利地生下了四头小牛犊,其中三头母牛犊,一头公牛犊。
    牧场主尹石浩说,母牛和牛犊都很健康。


返回顶部