1980年2月18日参考消息 第3版

认为重新发表这篇文章所具有的意义非同小可
    【时事社东京二月十日电】题:中国重新发表陈云四十一年前的文章,为对共产党员进行再教育而大张旗鼓地开展宣传活动
    中国把“四个现代化”规定为八十年代最重要的任务,并强调,在实现现代化的过程中,共产党的领导是根本条件。为此,开始搞党员再教育运动,即为了恢复人民群众对党员的信任,每个党员必须成为群众的模范,端正生活作风。未发表的邓小平副总理的讲话也概括地阐述了这个课题,而这次在十日又重新全文发表了陈云副主席四十一年前写的文章《共产党员的标准》,文章呼吁(共产党员)要严守纪律和有自我牺牲精神。
    该文是陈云副主席在一九三九年五月三十日所写的《怎样做一个共产党员》一文中的一节。陈云副主席列举了六条党员标准:一、为了进行共产主义革命,有战胜一切困难的决心;二、要有把党和革命的利益置于个人利益之上的精神;三、遵守党的纪律和严守党的机密;四、对党忠诚;五、行动上做群众的模范;六、学习马克思主义理论。
    在邓小平讲话之后,以一月十九日的《工人日报》特约评论员的文章为开端,中国的报刊杂志把邓小平讲话作为基础,几乎每天发表解释该讲话的文章。
    这些文章阐明:为了实现“四个现代化”,“安定、团结”是何等必要;只有坚持“四项基本原则”,才能实现“四个现代化”,而“四项基本原则”的核心是坚持党的领导;必须彻底扫除不信任党的领导和怀疑社会主义制度的思想。
    在中国实行现代化政策的过程中,在政治、经济、文化等各个方面,自由化的风潮越来越严重。据说,随着时代的这种变化,党的领导干部特殊化和党组织中存在官僚主义等现象正在暴露出来,这是群众对党产生不信任感的根源之一。
    邓小平讲话和陈云文章将作为新整风运动的学习材料发挥作用,整风是要煞住这种所谓不良倾向,对党员进行再教育和纠正党风。
    加上全国人大委员长叶剑英去年国庆节所作的报告,这样,三位副主席的讲话和文章作为当前的学习材料已经凑齐。
    陈云副主席是党中央纪律检查委员会第一书记,这个职务的任务是保持党的纪律和坚持正确的政治领导路线。
    在这个意义上,似乎可以说,这次发表文章所具有的意义非同小可。


    【《亚洲华尔街日报》一月十日报道】(记者:巴里·克雷默)题:中国:在新闻中出现关于供求关系的消息
    对于来自资本主义社会的任何人来说,一家生产消费品的工厂必须了解顾客想买的商品,这似乎是显而易见的事,或者说完全是常识。但在中国则不是这样。而对我们资本家来说,如果一个工人不管他辛勤劳动还是磨洋工或经常不上班却拿同样的工资,那么他要走哪条路是一清二楚明摆着的。在中国也不是这样。由于三十年的盲目死板执行一些使中国在建设方面大大落后的经济政策,毛以后的领导人决定彻底改变这种状况。
    北京掌权的人确实真心实意地认为社会主义比资本主义优越,然而,尽管北京的人有他们的信仰,对于经济采取某种措施的迫切需要,已促使他们支持资本主义取得成功的已证明行之有效的方法,而又不采纳资本主义制度本身。
    这可不是一件容易的任务。所以中国报纸也被动员来教育中国人民如何学会做生意的基本原则。但是看来主要是因为大多数中国人从来没有经历过市场经济,毫无把握应对它抱什么期望。
    这就是报纸介入的原因。报纸上充满了关于中国正在出现的自由市场情况的活典型。工厂被告知怎样能赚钱(利润这个词再也不是挨骂的词了),商店被告知如何招徕顾客(令人惊讶的是,他们似乎不知道如何去干,也许是他们不在乎)。报纸报道了青年创业者把资金凑到一起做小买卖(这里的行话叫“集体事业”)成功的经验。
    服装厂做服装却不知道顾客是谁,不知道他们喜欢什么样式或什么颜色,这也许是难以设想的。不过,这在中国是正常的,并不是例外现象。
    由于一切事情都是按一项中央计划办的,因此批发商必须买进工厂的产品,零售商又必须接受批发商卖给他们的东西。
    尽管中国一段时期以来没有能力把千百万中学毕业生吸收进停滞的经济中去,但它却拒绝让他们组织小企业,甚至不让他们组织国家控制下的小企业,以提供中央计划的尾大不掉的经济所不能提供的劳务和产品。这个情况现在也已有了变化。但是,必须提醒中国老百姓,这样做是允许的。
    小商店主和小贩由于“资本主义倾向”太大被取缔多年之后,目前在中国逐渐多起来了。
    另一个使中国苦恼的问题——正如任何中央管理的经济一样——是工厂为完成指标而盲目生产。不大考虑有效地生产产品,也不大注意产品的销路。产品往往堆在工厂或仓库里使用不上。
    要是任何资本家遇到这种状况,他将要么是马上改变这种现象,要么是把工厂关闭。中国的新领导人说,他们打算关闭许多生产效率不高的工厂,因为在中国,亏损的钱都是国家付的。
    要是资本家的话,首先提出的建议之一将是,工厂降低价格把产品“脱手”。
    在资本主义国家,这样做几乎是本能的,但在中国却比较困难。
    关于新经济的宣传还不限于在报纸上和广播中。在基层,一直在举行会议向工人、农民和其他人解释促进生产以及也许为自己弄几个钱的种种可能性。例如,工厂被告知,他们可以把利润的一部分留成以扩大生产或为工人建造更好的设施。农民获悉他们能在他们的自留地上种菜或饲养家畜,然后在农村集市或到城里出售,收入归己。
    例如,最近在甘肃省举行了各种解释新政策的会议,这些新政策包括“按劳分配”。据《甘肃日报》说,这样就大大调动了公社社员的生产积极性,深入进行关于真理标准的讨论将加深我们对社会主义基本经济规律的理解,提高我们按照客观经济规律办事的觉悟,从而有利于调整我们国家经济的工作。


    【美联社普莱西德湖二月十四日电】玛丽·道为一生中只有一次的观看一九八○年冬季奥运会开幕式的机会花了三百美元。不幸的是,由于交通严重混乱,她没能看上。
    昨天开幕式实际开始时,来自马萨诸塞州的道和三位朋友正站在一个停车站上,等候一辆晚了三个小时的公共汽车。
    在开幕式进行过程中的某个时刻,她们一直等候的公共汽车到了。而且就在开幕式要结束时,那辆公共汽车把她们载到现场。
    道在开幕式结束一个半小时后等候返回的公共汽车时说,“简直是灾难,我们甚至没有挨着我们的座位。而现在我又在等候公共汽车了。”
    为了在运动会期间把人们载到这个狭窄的村镇而设立的错综复杂的交通运输系统严重失灵,从而使数以百计的人不幸受害,道只是其中的一个。
    她和她的三个朋友每个人都购买了四十五美元一张的开幕式入场券。她们为她们所希望的在普莱西德湖度过快乐的一天(如果说代价很高的话)做了精心的筹划。
    她们乘飞机前往蒙特利尔,在那里停留一夜,那里是普通观众肯定可以住到旅馆房间的最近的城市之一。实际上,普莱西德湖镇或附近的活动房间只是留给参加运动会的大批新闻记者和体育官员的。
    这四位妇女事先预定了晚餐,每人预付二十五美元——这是普通人使自己得到能够在这里的餐馆吃上晚餐的保证的几种办法之一。
    她们认为,她们把一切都筹划妥当了。唯一的问题是交通计划,而她们必须依赖的交通计划没有安排的很好。
    在大约三时四十分开幕式结束后,她们再次转来转去,等候公共汽车。下午五时三十分,她们预定的晚餐时间到了,她们仍然在等车。没有官方数字表明究竟有多少人有入场券而未能赶上开幕式。但是道说,她终于乘上公共汽车,车把她载到会场时,她赶上看到开幕式结束,那时仍然有数百人在等车。
    由于这个村镇很狭窄,奥运会组织者对车辆使用实行了严格限制。他们建立了一个公共汽车系统,公共汽车本应把住在这个村镇周围的观众、记者和运动员们载到奥运会比赛场地。
    但是本周星期一和星期二这个系统开始试运时,由于劳资纠纷,汽车和汽车司机都不足。


    【日本《朝日新闻》二月四日文章】横滨市盲童设施——横滨盲童训育院学生大西英文(十四岁)三日作为全盲人第一次参加了一次马拉松比赛,跟健康的儿童一起出色地跑完了五公里。这个成果是大西携带利用超声波探测前方障碍物的装置,持续进行了三个月的训练后获得的。
    据大会有关人士说:全盲人不借助他人的力量跑完长距离比赛似乎是史无前例的。
    该院学生和教练们祝福大西说:“你给盲人点燃了巨大的信心和希望之光”。”
    大西跑时携带的是新西兰制的称作“声波导向器”的装置。在眼镜的中心部位装着超声波的发射机和接收机。超声波遇到前方的障碍物反射和障碍物之间的距离反映为声音的高低、障碍物的材料性质反映为不同音质传到耳朵部位的微型扩音器里来。
    这种装置是根据蝙蝠所具有的回声测定能力仿制的,这一装置大约是十年前研制成的,在日本只进口了三十台左右,据说,这种装置进口之后,很少在孩子中间使用。


    【苏联《劳动报》一月八日报道】瑞典马尔默市医学院的医生们进行了一项很有趣的试验,再次证明了从事运动的好处。他们决定通过试验看看加强身体活动对预防老年人患糖尿病有何影响。
    一百名有糖尿病因素的人每天按专门制订的计划在医生的指导下进行锻炼。
    三个月之后,病人的健康状况大有好转,又过不久,他们全都摆脱了患糖尿病的危险。


    【苏联《消息报》一月二十三日报道】二十八岁的日本人三彦,打算骑自行车穿越世界上最大的沙漠——撒哈拉大沙漠。为了行驶从阿尔及利亚到尼日利亚之间的五千公里路程,这位旅行者将要骑自行车行驶三个月。
    三彦能完成这项计划吗?一九七四年他曾经骑着自行车绕地球行驶一圈。


    【日本《朝日新闻》一月二十八日报道】女子一过更年期,骨胳的重量就有减少的倾向,但据美国的纳索·康托利医学中心的阿洛伊亚博士说,通过适当的运动增加体内的钙的总量,能够预防骨胳变细。
    阿洛伊亚博士等人把过了更年期的女子分成两组,他们让一方每周三次,每次一小时做柔软体操,坚持一年。让另一方做日常的脑力劳动。两组都吃普通的饭,钙的摄取量和过去一样。
    一年后,运动的一组体内钙增加了二十克,而没有运动的那一组却减少了十七克。


    【苏联《劳动报》一月五日报道】詹姆斯·孔西尔门——美国印第安纳州一所大学的游泳教练——用十三小时横渡英吉利海峡,从而成为一个特殊冠军。据美国《国际先驱论坛报》报道,他荣获冠军桂冠并不是由于速度快(已有许多人以比他更快的速度横渡了这个波涛汹涌的海峡,其宽度在最窄处也有三十二公里),而是因为他已经五十八岁了,还从来没有一个这么大年纪的人横渡英吉利海峡。


    【罗通社布加勒斯特一月二十八日电】一个多星期以来,多次冠军获得者纳迪娅·科马内奇已在为参加莫斯科奥林匹克运动会积极进行准备。纳迪娅·科马内奇正在马尔陶和卡罗伊·贝拉的指导下,同她的同伴和朋友们一起改进体操动作。她们曾在沃思堡为罗马尼亚夺得世界冠军。这位著名的罗马尼亚体操运动员说,她将用各种高难度动作来提高她的成绩。
    科马内奇在达拉斯世界锦标赛的比赛之余说,我将增加一些我认为将会得到裁判好评的自选动作。
    纳迪娅·科马内奇在谈到一九八○年的其他计划时说,她决定今年夏天通过中学毕业考试后进入体育学院。


返回顶部