【本刊讯】日本《读卖新闻》八月三十日刊登该报记者福冈常行一条报道，题目是《日苏“经济渠道”重开》，摘译如下：
由于牵扯到政治问题而一再延期的日苏经济委员会会议，将在时隔两年后再次召开。现已决定：会议从九月二十四日到二十七日在莫斯科举行，为期四天，就开发西伯利亚天然资源研究日苏合作的具体方案。
日苏经济委员会重新召开会议的意义在于，弥补这两年来的空白，再次巩固推进今后日苏经济合作的立足点。尤其是在预卜修复因微妙地牵扯政治问题而变冷的日苏关系这点上，具有重大的意义。
关于日苏关系，因米格２５飞机事件而变得不融洽以后，园田外相去年一月参加日苏外长定期协商访问苏联是最后一次来往，后来就碰了暗礁。由于牵连北方领土问题，日本拒绝签订日苏睦邻友好条约，此后，去年夏天又在北京签订了日中和平友好条约，从而使日苏关系进一步恶化了。
日苏问题也就是日中问题。我国对中国亲热，苏联就不高兴。特别是自今年以来，苏联在北方领土建立苏军基地一事被揭露后，日苏关系变得更冷了。
由于政治环境如此恶化，日苏经济委员会也开不成会。今年二月，苏方的态度急剧变化。据消息灵通人士说，苏方对重开委员会会议表示了极大的热情。其原因是清楚的。因为苏联有一个基本认识：在开发西伯利亚时，日本的经济合作是不可缺少的。苏联认为日苏经济委员会是准国家级的唯一的经济渠道。
苏方国内还存在着一些问题。苏联目前已进入制定第十一个五年计划（一九八一——一九八五年）的最后阶段。迫切需要尽快作出决定，以确定如何把日本的合作纳入这项计划，推进开发西伯利亚。
苏联经济目前正为其停滞和前景渺茫而感到苦恼，例如能源和农业政策等碰壁以及存在着通货膨胀问题等等。经济出现这种停滞现象也并非和重开委员会会议无关。
两年期间的空白不小。必须重新研究正在执行的计划，也必须落实新计划。
日方认为重开委员会会议是纠正偏向中国的好机会，总之日方抱的希望很大。对于无资源国家日本来说，西伯利亚是最有吸引力的。
在重开的委员会会议上，将研究的具体问题是，重新研究现行计划和就制定新计划调整意见。焦点将是具体落实悬而未决的新计划
——第三次森林资源开发计划、扩建东方港的煤炭、集装箱装卸设施计划、建立远东萨哈林纸浆工厂计划。估计在今年内能就其中除建设纸浆工厂外的两项计划签署基本合同达成协议。
其余三项新计划是今年二月苏联提出来的，仍是一个大概的设想。因此，据料会上将只会协商今后如何对待的问题。日方已决定让负责每项计划的专家参加会议，积极地讨论苏方的要求。
【路透社伦敦九月五日电】（记者：戴维·罗杰斯）在为蒙巴顿勋爵（被爱尔兰游击队暗杀的头一个英国皇家成员）举行了庄严盛大的葬礼仪式之后于今天安葬了他的遗体。
当全世界各国的国王、海陆军将军和政治家们参加在有九百年历史的威斯敏斯特教堂为勋爵举行的九十分钟的追悼仪式时，伦敦中心的活动停止了。
当载着覆盖旗子的勋爵灵柩的炮架由水兵拉着穿过街道时，严肃的群众（有些人在啜泣）密密麻麻地在人行道上，排了五层。
当教堂奏起汉德尔的《死亡进行曲》结束葬礼仪式时，伊丽莎白女王及其他皇家成员看上去十分悲伤，几乎要落泪了。
这位七十九岁的勋爵是九天前死的，当时爱尔兰共和军临时派游击队爆炸了他在爱尔兰西部多尼戈尔湾的渔船。今天的葬礼仪式包括念祈祷和平的祷文，但没有提到其它的北爱尔兰教派暴力活动。
在这次葬礼仪式上，人们都穿上了重大国事活动的礼服。
勋爵安葬在他在英格兰南部地形起伏的汉普郡乡下家园附近的罗姆西教堂，参加安葬的只有女王及其他少数几个亲属。
这个安葬地点是勋爵自己挑选的，送葬和葬礼仪式也是根据他几年前留下的详细指示进行的。这是自从邱吉尔一九六五年去世以来伦敦最庄严的一次葬礼。当长长的军人送葬队伍在灿烂的阳光下从圣詹姆斯宫出发时，海德公园开始鸣礼炮，庄严地敲着鼓。
来自约二十个国家——其中有美国、缅甸、印度和法国——的军人代表团组成了这支军人送葬队伍，这反映了勋爵作为第二次世界大战的一位盟军领导人的履历。
这次葬礼成了欧洲各国王族之间多年来的最大一次聚会。挪威、瑞典、丹麦、荷兰、西班牙及其它国家的国王、女王和亲王都来参加葬礼。摩纳哥的代表是拉尼尔王子和格雷斯公主。
在追悼者中，有在勋爵手下打过仗的陆海军老军人。
【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》八月七日刊登该报记者威利斯发自莫斯科的一篇通讯，题为《不顾限制战略武器条约的辩论，苏联人竟抢劫美国武官的背包》，全文译载如下：
关于美国驻苏联外交官最近遇到的可疑的骚扰事件的一些新的细节，已在此间透露出来。这次事件竟发生在美国参议院正在辩论同克里姆林宫签订的第二阶段限制战略武器协议的时候。
一位美国外交官的妻子七月二十八日在敖德萨一家旅馆的大厅里遭到袭击和抢劫。美国大使馆已就这一事件向苏方提出抗议。
据本报记者获悉，从她手里抢走的背包是属于一位美国武官的。这位武官和他的夫人正同这对外交官夫妇一起在旅游。
他们四人原打算从敖德萨乘一艘苏联船出去旅行。但是，由于船票和其它一些文件都在被抢走的那个背包里，他们只好返回莫斯科。
一位人士说：“甚至在限制战略武器条约辩论期间，克格勃竟干出这种事来。”这说明美国大使馆普遍认为，这次抢劫事件是苏联秘密警察策划的。虽然大使馆官方发言人未加证实，但是许多人认为提出抗议这件事本身就说明了这一点。
一位大使馆发言人向本报记者证实抢劫事件确有其事，而且大使馆已经要求苏方进行调查并归还这个背包和里面的全部物品。
据本报整理的材料，这次事件的经过情形如下：
这四个人在敖德萨一家旅馆办完了登记手续。武官夫妇和外交官想去参观当地一个博物馆。
考虑到以前参观博物馆不许带背包，他们就把背包和其它行李都留在旅馆，并把背包放在外交官妻子的房间里托她照看。
他们走后，旅馆负责人通知外交官的妻子，说她的房间已经分给别人了，要她马上带着她的背包到楼下大厅等着重新分一个房间。
据报道，她顶了大约两个小时。但旅馆方面坚持要她搬。最后她只好收起背包去楼下大厅。
她刚一进大厅就有三个人朝她冲过来。一个人从背后搂住她的脖子，另一个人给她当胸一拳，还有一个人一把抢走了属于武官的那个背包，然后三个人就逃之夭夭。
所有这一切都是在大厅里一批美国游客的眼皮底下发生的。听到这个妇女呼救，有几个人马上就去追拿这三个人，但是这三个人一出门就不见了。
“这三个人对她本人的背包和她拿着的其它背包都不感兴趣，却独独看上了武官的背包”，美国大使馆人士说，“这件事是专业人员干的。”
据报道，美国大使馆在提出抗议时被告知说，苏联方面将调查这一事件。
此间认为这一事件并不说明美苏关系突然恶化了。苏联报界虽然谴责美国在中东、阿富汗、南非、伊朗和越南等地推行反苏和反民族主义的政策，但它却仍然支持美国参议院举行的关于第二阶段限制战略武器协议的意见听证会
。
【法新社伦敦九月五日电】英国首相和爱尔兰总理发表的联合公报说，两国今天一致同意「大大加强」它们在对付北爱尔兰的恐怖活动方面的合作。
爱尔兰总理林奇和英国首相玛·撒切尔举行了五个小时的会谈，会谈以后发表的公报说：「最近的事态发展要求两国之间目前广泛的合作大大加强」，公报又说，两国政府提出的若干加强治安的建议应积极贯彻。
【美联社伦敦九月五日电】（记者：埃德·布兰奇）爱尔兰总理林奇和英国首相玛·撒切尔九月五日一致同意，沿北爱尔兰—爱尔兰共和国的动乱边界进行的安全合作必须「大大改进」。
他们不愿透露具体的措施。在伦敦举行的长达五个小时的最高级会谈结束之后，林奇举行了记者招待会，他说：「要取得结果的最好办法是对这些事情保密。」
消息灵通人士说，一个可能的发展将是更多地交换有关游击队的活动的情报。
两位首脑在他们会谈后发表的联合公报中说，他们「一致决心消灭恐怖活动」。
林奇到伦敦来是为了谋求英国在北爱尔兰提出新的政治倡议，让这个地区的五十万天主教少数派在当地的政府中有发言权。
官方人士说，玛·撒切尔坚持说，目前那样做将是徒劳的，因为北爱尔兰的一百万新教徒拒绝同天主教徒共同掌权。以前在这个问题上提出的所有倡议都失败了。
公报说，她同意将在「适当的时候」采取政治行动。
显然，她未能使林奇同意让英国的保安部队进入这个共和国追剿游击队。
林奇在国内面临着广泛的政治、经济和社会问题。人们认为他不可能向英国作出大的让步。
【合众国际社华盛顿九月六日电】（记者：吉尔摩）参议院外交委员会今天继续举行关于第二阶段限制战略武器条约的听证会，受到一千六百七十八名退休的三军将领的告诫：拒绝批准限制战略武器条约。
前参谋长联席会议主席、退休的海军将军托马斯·穆勒把由这些军官签了名的一封信交给外委会。信中说，同俄国人订立的这个条约将给美国及其盟国造成损害。