1979年9月27日参考消息 第1版

    【安莎社北京九月二十五日电】据加拿大前总理特鲁多今天在这里同中国副总理邓小平结束会谈后发表的讲话说,尽管中苏会谈即将开始,但是北京对会谈的结果会使双边关系迅速正常化的前景仍然持悲观的态度。
    邓同特鲁多的会谈是在这位加拿大的自由党领袖对中国的私人访问将要结束时举行的。这位领袖一九七三年曾作为政府首脑来过中国。
    特鲁多对一群记者说,他和邓小平长时间地谈论了中苏关系问题。
    这位前总理说,中国的第三号领导人对短期谈判的结果看来“相当悲观”。邓小平对他的客人说,会谈可能会“长期进行下去而不会取得多大进展”。
    特鲁多在解释这位副总理的观点时还说,中国人认为,“苏联的大国沙文主义是过去二十年来双方一直未能解决的冲突的根源”。
    这位前总理说,中国人认为,这是一种其形式“比沙皇采取的形式还坏”的大国沙文主义。
    特鲁多说,在他同邓小平讨论的一些主要问题中有中东问题,他指出,中国人认为,现在是美国改变对这个地区的政策的时候了。
    【法新社北京九月二十五日电】中国的邓小平副总理今天在同加拿大的前总理特鲁多长时间会晤时肯定,中国的领导是团结的,而且享有“人民的广泛支持”。
    特鲁多引用这位中国副总理的话说:“整个领导班子团结一致支持四个现代化,并且得到人民的广泛支持。”
    特鲁多是今天下午在一次记者招待会上说这番话的。他明天将结束在中国的十天私人访问,在这期间他曾到过西藏。
    特鲁多在谈到西藏地区的情况时说,“显然”中国政府为使西藏现代化作了许多工作。
    【路透社北京九月二十五日电】加拿大前总理特鲁多今天说,中国最有资历的副总理邓小平说,北京不反对以色列的生存权利,而且他理解埃及为什么要同这个犹太国家签署和平协议。
    特鲁多在同邓副总理会见了两小时后对外国记者说,邓小平对解决两国分歧的中苏会谈也是悲观的。特鲁多说,邓小平对柬埔寨问题“谈得很多”,并且说明中国支持波尔布特政权是支持边界不可侵犯的原则,而不是原谅波尔布特所做的一切事情。
    特鲁多说,邓小平接着说到中国对波尔布特政权做的“一些过火行动和别的事已提出一些劝告”
    。
    【美联社北京九月二十五日电】(记者:约翰·罗德里克)邓小平副总理今天对加拿大前总理特鲁多说,在中东遏制苏联的最好办法是,美国改变其对以色列的政策,并增进同阿拉伯国家的友谊。
    特鲁多在同记者进行的历时两小时的谈话中还援引邓的话说,即将在莫斯科开始的中苏关系正常化会谈,可能将进行很长时间而不会有多大进展。
    特鲁多对记者们说:“邓说:‘中国从来没有反对过以色列的生存权利,它并不建议美国放弃以色列。’”
    特鲁多介绍邓的谈话说:“仅仅是在西岸,建立一个巴勒斯坦——他说了实体——只要美国能在这一点上改变政策,以色列大概也会改变政策,这样,中东问题将得到解决,阿拉伯人将没有更多的要求。”
    邓说,中东远离中国。特鲁多说,但是中国人出于苏联在那里的阴谋而对中东感到关心。
    邓说,如果那个地区恢复和平,俄国人在那里就无法得逞。
    邓小平又说,他理解以色列—埃及为什么要寻求和平,他又说,对此,他不怪它们。
    特鲁多发表评论说:“这确实体现出一种比较坦率和有节制的做法。他们不是主张完全按阿拉伯的办法或者完全按以色列的办法。”
    邓说,对于中苏会谈要抱现实主义态度,要知道不会一夜之间就取得结果。
    他又说,苏联帝国主义使西方必须保持北大西洋公约组织。在一九七三年,毛泽东主席在这里会见特鲁多时也谈了这一点。
    特鲁多说,邓欢迎达赖喇嘛回来,如果他以一个中国公民的身份回来的话。


    【美联社纽约九月二十六日电】卡特总统昨天晚上把古巴称为苏联的一个“傀儡”,并且在一次“城镇会议”上对听众说:尽管苏联加以否认,在古巴岛上的俄国军队就是作战部队。
    卡特指出,苏联外长葛罗米柯早些时候否认在古巴的苏联部队是作战部队,然后美国总统说:“那是一支作战部队。”
    卡特在昆士学院对他的听众说,如果在古巴的现状保持不变,他将采取“适当的行动”。


    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》九月二十五日刊登该报撰稿人利西兹的一篇报道,题为《看来越南人即将向波尔布特的部队发动进攻》,摘译如下:
    据美国官员们说,越南人为消灭柬埔寨的波尔布特部队即将发动大规模进攻,可能已在今天开始。
    这次进攻肯定会把更多的柬埔寨难民赶进泰国,使柬埔寨境内的饥荒恶化,并使泰国政府受到新的压力。
    据美国官员们说,越南人在柬埔寨的军事活动已大大增加。在过去二十四小时以内,大批部队已开始调进柬埔寨的几个地区,包括波尔布特保持最大兵力的柬埔寨西部地区。
    根据美国的估计,柬埔寨的越南军队有十七万人到二十万人。据认为波尔布特有两万到三万士兵。
    进攻时间选在雨季之末,雨季是三个月以前开始的。下雨使越南机械化部队难于行动。今年的雨季非同寻常地短,因此进攻的开始时间比分析家们最初预料的时间提前了。
    【德新社泰柬边境亚兰九月二十五日电】越南军队至少有五个师已在金边周围的柬埔寨六个省开始了大规模的军事行动。亚兰的泰国军事情报官员预言,这是越军对红色高棉分散的残余部队发动旱季攻势的开始。
    今天据一名情报军官说,泰国军方得到消息说,越南军队在几百名苏联顾问的支持下已在上述六省展开攻势。
    这名军官说,这六个省是磅清扬、磅湛、波萝勉、磅同、柏威夏和磅士卑。
    他还说,有关越军发动攻势的消息,得到了驻在亚兰附近的红色高棉军人以及同一些驻在泰国素林府和是刹吉府对面的韩桑林部队保持接触的人的证实。
    他还说,泰国军事情报机构收集到的消息,称越南的行动为钳形攻势,目的是要把忠于波尔布特的军队团团围住,然后消灭之。
    这位军官说,这些越南军队都是属于在不到一个月之前调入柬埔寨的至少五个师。
    【路透社曼谷九月二十五日电】泰国军方人士今天在这里说,柬埔寨西北地区越南人领导的军队在过去的十天中增援和加固了靠近泰国边界的一些地区的阵地。
    这些人士援引军方情报部门的消息说,已注意到他们在泰国东部边境城镇亚兰对面的特莫博、波贝和诗梳风等地加强了兵力,修筑了防御工事。
    泰国军方人士今天说,在亚兰以南的马德望和拜林地区,红色高棉同越南军队还常常发生冲突。
    他们说,情报部门的消息表明,已经为驻扎在马德望省靠近泰国边界的越南部队运去了武器和高射炮。在奥多棉吉和柏威夏两省北部各建立了一个指挥所,每个指挥所有一千人的军队。
    【合众国际社曼谷九月二十四日电】(记者:道森)越南已加剧了在柬埔寨的军事进攻,在曼谷的外交人士今天说,看来对游击队抵抗运动的一场大规模攻势已经开始。
    在曼谷的外交人士说,柬埔寨东部的越南军队在月初就对全力投入反河内战争的红色高棉开始了大规模进攻。
    这些人士说,最激烈的战斗是在紧挨越南的磅湛省和在北部的磅同省展开的。
    关于战斗的细节很少,但是这些人士说,战斗似乎从东向西展开。
    【路透社曼谷九月二十四日电】据曼谷的可靠人士今天晚上说,五天来,在柬埔寨境内的越南军队领导下发动的一次攻势已经扩及金边北面和东北面的一些省份。


    【路透社曼谷九月二十四日电】江萨总理今天说,泰国准备为柬埔寨交战双方的难民提供临时的人道主义援助。
    江萨将军说,这一决定完全是出于人道主义原因作出的、只向老百姓提供援助,“不论他们是哪一边的”。
    他说:“如果国际组织愿意派医务人员来帮助这些人,我们是欢迎的。这些难民经过治疗将送他们回国。”
    江萨总理说,将把这些难民限制在难民营,不让他们同当地泰国人接触。
    【法新社曼谷九月二十四日电】泰国总理江萨今天证实,泰国将为逃避预期在即将到来的旱季发动的决战而过境的柬埔寨难民提供“临时”避难所。
    这位泰国领导人在同美国大使阿布拉莫维茨会谈之后对记者发表谈话时说,要“临时”为这些战争难民提供粮食、住处和医药。他还说,如第三国不欢迎他们,将把他们送回国。
    江萨将军还说,已经为预料将大量涌入的柬埔寨人作了准备,将让他们住在达叻府。他说,欢迎外国为临时设施提供援助。
    【合众国际社曼谷九月二十四日电】联合国官员今天说,尽管金边提出了无礼的批评,联合国将继续作出努力来帮助遭受战争破坏的柬埔寨双方挨饿的人们。
    联合国儿童基金会的一位发言人说:“我们一直遵照对我们的授权,向双方提供帮助,而且将继续向双方提供帮助。”
    他说他们没有接到指示改变通过泰国边界向柬埔寨政府控制下的饥民提供援助的计划。


返回顶部