1979年9月11日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《东京新闻》九月七日发表一篇社论,题目是《日中经济交流的新局面》,摘译如下:
    中国提出要我国协助建设八大工程具有重大的意义。为了日中友好并照顾我国同其他国家的国际关系,应尽最大的努力进行合作。
    谷牧副总理九月一日访问日本以来连日同大平首相、经济方面有关的内阁成员和财界等各方面人士进行了广泛的会谈。在这一系列的会谈中,我国对中国提出的关于提供政府贷款的要求采取积极的态度。同时日本政府决定在最近派遣调查团去中国,并且同意商讨保障投资协定、租税协定和其他补充的规定。这样,今后日中经济交流将正式纳入政府的轨道而得到更大的发展。中国方面要求我国政府提供总额达五十五亿四千万美元的日元贷款作为八大工程建设的资金。我国在大平首相访华之前,暂时将在中国购买机械等所必要的外国资金二十八亿美元的范围内,研究决定贷款的金额和条件,以便尽可能的满足中国方面的要求。
    日本从中国购买石油和煤炭,而中国把这项收入完全作经济建设的经费,因此双方需要互相合作来顺利发展日中经济交流。从这个意义来说,中国这次提出的八大工程中,建设石臼所港和衮州到石臼所的铁路,对于扩大日中经济交流将起很大的作用。衮州煤矿有七个矿区,现在日中两国正在四个矿区进行共同开发,将来年产量可能达到三千五百万吨。这对日本要在最近的将来进口大量的煤炭来代替石油将起很大的作用,而对中国来说,也是有意义的工程。
    日本政府的方针是从明年度开始,给予中国互惠关税的待遇,目前正在国内进行调整工作。如此进一步扩大日中经济关系真是可喜之事。
    【本刊讯】日本《朝日新闻》九月八日刊登一篇文章,标题是《对华政府贷款,要实现还有很大障碍》,摘译如下:
    财界首脑中也出现了一种意见,认为“因为中国放弃了对日本的战争赔款的要求,所以,在提供贷款上表明有利条件,加强日中间的经济关系,这对日本也是有利的”,以贷款为支柱,中国热即将再次到来。但在另一方面,在贸易业界的中国通中也有人要求采取慎重态度。“这次对日本提出的要求,是中国式的离间西方国家,争取有利条件的战术”。
    我国在向发展中国家提供贷款时,都要详细调查接受贷款的企业的经济情况以及同那个国家的整个社会经济开发计划的关系等,为的是不使投资浪费国民的税金。但是,中国能在多大程度上向外国提供国内资料呢?这无法预料。可以设想,在贷款付诸实现之前的外交谈判将遇到相当大的困难。与此同时,国内的调整也似乎要费一番周折。
    【法新社东京九月六日电】英文的《日本时报》今天在谈到中国为其基本建设向日本政府寻求贷款一事时说,人们对于向一个“有着激烈政治变动历史”的社会主义国家贷出这么多钱的潜在风险表示严重关切。
    《日本时报》在社论中说:“中国希望从政府的海外经济合作基金中取得低息长期贷款。”正在日本访问的谷牧副总理说,这笔贷款需要用于建设象海港、铁路和水电站这类的中国工业基础项目。
    “人们无法排除这种可能性,即如果这个国家再次陷入一段内乱时期,这笔贷款中的一部分钱可能会白白浪费掉。我们必须找出各种办法来保护我国政府向中国基础建设项目提供的援助,免遭可能发生的变化的破坏影响。”
    社论说:“总的来说,中国正在朝着正确的经济发展方向前进。然而,即使考虑到中国是一个拥有九亿人口的大国,以达数十亿美元外债充作投资费用似乎也是大得令人感到不安的。”


    【本刊讯】美国《纽约时报》九月二日登载马尔科姆·布朗的一篇文章,题目是《难以捉摸的“胶子”的发现使科学家们激动》,摘译如下:
    自从上周宣布显然发现了原来假设的一切物质的一个极其重要的组成部分实际存在以来,在世界科学家中回荡着一片激动。
    科学家们一致认为,这一发现强有力地支持了关于有可能深入了解万物性质的理论。宇宙中的一切都是从自然基本粒子衍生出来的。对这些粒子的了解不仅形成当代天文学和物理学的基础,而且对化学、生物学的进展以及最终对人类的行为的进步也是必不可少的。
    没有参加这项工作的一些物理学家觉得,它应该获得诺贝尔奖金。
    二十七名中国科学家参加了这次主要的实验,在有关核粒子的国际合作研究项目史上,这是第一次,也是中国的一大贡献。来自许多国家的总共大约三百名物理学家分四个有关的实验联合进行研究。
    得到最惹人注目结果的五十六人研究小组组长是麻省理工学院的塞缪尔·C·C·丁(即丁肇中——本刊注)博士,他与里克特因发现一种称为丁/PSI粒子的核粒子而分享了一九七六年物理学诺贝尔奖金。
    丁博士说:“我们的最新实验还没有绝对证实量子色动力学理论。但是,如果我们没有看到这个证据的话,那么这个理论就会有麻烦了。事实上,近十年来的每一个实验都支持了这个理论。我们现在已经到了这个地步:可以说我们相信它大概是正确的”。
    最后一点,胜任这次任务的一台加速器是西德在汉堡修建的德意志电子同步加速器中心的一台加速器。
    这台称为“佩特拉”的加速器,近几个月里被开到最大功率工作。
    他们的目标是色动力学理论所假设存在的作为强相互作用力载体的粒子。这种粒子使原子核保持在一起。
    由于这种粒子具有假设的能使夸克群保持在一起组成稳定的粒子的能力,科学家们古怪地给这个粒子取名为“胶子”。
    反过来,胶子又被束缚在一起存在于原子核里。


    【本刊讯】台湾《经济日报》九月二日刊登一篇报道,题为《养殖肉鸽本轻利重赚头大国内外市场均供不应求是农村家庭好副业》,摘要如下:
    人类养鸽之历史由来已久,经过专家人工育种改良,世界鸽子的种类,已定型者约有三百余种,若以体态、形色、性能及对人类的用途,可分为玩赏型、飞行型、肉用型三大类型。
    这三大类型中若以经济价值观点言,以体大质佳专供食用之肉用型鸽最具发展潜力,由于目前国内外市场对于食用鸽之需求量甚大,饲养肉用型鸽,不但可增补膳食、营养健康,且成本轻易于大量繁殖,为值得大力推广之最佳家庭副业之一。
    据统计,在台北较具规模的餐厅,一家每日约需供应二百只以上之肉用鸽,在旺季(冬天)这里每天约要供应二万只的食用鸽,即使在夏天,每天亦不少于二千只。
    香港是肉用鸽需要最大市场之一,以香港龙华楼为例,每天平均就需要二万六千只到三万只,每逢周日需要量增至四万二千只到四万五千只,另外在香港沙田一地,有十余家专以肉用鸽为材料之各种餐馆,每天慕名而来之食客至少要消耗二十万只以上之肉用鸽。
    本省于数年前始分由欧美、香港引进,目前有法国地鸽,又称蒙腾鸽,体重平均一公斤,最重的可达三十二两,因身体特大,不善飞行,多爱在地上行走而得名。银王鸽:由美国进口。大王鸽:由香港引进。
    福海养生牧场经理陈进达说,一般肉用鸽,以一斤余的为最理想,不仅鸽胸厚、鸽肉味香,而且养殖迅速容易。他说,一对健康的成鸽自生蛋开始到孵出幼鸽需十七天,母鸽饲喂十八到二十五天即可隔离。母鸽当孵蛋到第十天时,即再生蛋,一对种鸽,平均四十五天可做出一对幼鸽,最快的二十八天。一对幼鸽饲养四、五个月即能生蛋再繁殖。如此循环繁殖,只要管理得当,数量增加是相当快的。
    本省养鸽之风气很盛为一理想之家庭最佳副业。


    说科学家们根据发掘出来的一块九英尺长的肩胛骨作出结论,这只恐龙有四十英尺长的脖子,身长八八十英尺,高约五十到六十英尺,体重约八八十吨
    【本刊讯】美国《纽约时报》七月三十一日刊载韦伯斯特写的一篇文章,题为《科洛拉多古生物学家找到最大恐龙的证据》,摘译如下:
    美国古生物学家在挖掘科洛拉多台地的古代干枯河床时发现了迄今最大的恐龙骨骼,他估计,这个巨大的动物,可以窥视一幢五层或六层大楼的最高层窗户。
    这个恐龙有四十英尺长的脖子,体长八十英尺,体重约八十吨,高约五十到六十英尺。
    古生物学家詹森博士鉴定,这个恐龙属于蜥脚类的腕龙种,他相信,这个恐龙是在大地上爬行的最大动物。
    詹森博士是根据发掘出来的第一块九英尺长骨骼(肩胛骨)作出上述结论的。
    七年前,科学家在同一发掘地点发现了属于不同种类恐龙的约八英尺长的肩胛骨,恐龙专家们当时认为,这种动物可能是最大的了。
    但是几个星期以前,在科洛拉多台地的岩石土壤周围的挖掘中,科学家——发现了这块巨大的骨骼——恐龙的肩胛骨。
    詹森博士很快证实,这块肩胛骨属于恐龙类最大的腕龙种。他估计,肩胛骨的长度表明,仅仅这个恐龙的腿骨就有二十英尺高。
    詹森博士指出,腕龙是迄今已知的最大的恐龙,它生活在约一亿四千万年前的侏罗纪后期。恐龙历史学家认为,腕龙属于驯服的以植物为食的恐龙,它们四足走路,当它们吃高树枝的嫩叶时像长颈鹿那样昂起脖子。最高的长颈鹿为二十英尺。
    詹森博士向科学家们提出使他迷惑不解的问题。研究现代和已绝种的动物生理的科学家们感到惊奇的是,像恐龙和长颈鹿那样高的动物,它们的血液是如何输送到头部的。
    詹森博士说,科学家们需要知道的是,何种类型的心脏才能把血液打上七十英尺或者八十英尺的高度。长颈鹿有四个心室的心脏,而科学家认为大部分的恐龙只有两个心室的心脏。詹森博士说,这次调查结果的主要意义是,它最终有助于科学家们来解决这些动物如何才能把血液送到离地面那么高的问题。它们的头部的高度是动物中最高的,从而必须有巨大血压。科学家总有一天会从他们的研究结果中知道有关人类的问题。有意思的是,巨大的腕龙有很小的脑子,它操纵前足和腭的动作。据信,腕龙还有第二个小脑,它位于骨盆附近的脊髓上,提供刺激来摆动尾巴和移动后足。这位美国古生物学家说,他这次在犹他发现的恐龙定名为犹他龙,但是要发掘所有剩余的化石骨骼,则还要几年时间。


返回顶部