1979年3月13日参考消息 第3版

    【美联社亚丁三月十日电】马克思主义的南也门的外交部长今天发表了一项措词强烈的声明,谴责美国的军事侵略和干涉阿拉伯半岛和波斯湾国家的内政。
    这项声明宣称:“美国武装在这个地区的调动情况清楚地证明了美国对阿拉伯半岛国家和人民推行侵略性的政策。”
    在这项声明发表之前,华盛顿宣布,一支美国的海军特遣部队,其中包括八万吨的“星座号”航空母舰,正在驶往阿拉伯海,美国政府正在加紧向亲西方的北也门提供价值数亿美元的武器。


    【本刊讯】美国《纽约时报》三月十日刊登一篇专稿,题目是《卡特将不经国会研究而加紧向也门提供武器》,摘译如下:
    政府官员们今天说,卡特总统援引可不提交国会批准的紧急法案,批准了一项对也门的军事援助计划,这项计划将允许在今后两周内提供三亿九千万美元的武器,其中包括F—5战斗机和一些坦克。
    这些官员们说这项计划是同沙特阿拉伯共同搞的,以加速向也门提供武器,用于同得到苏联补给的南也门进行边境战争。他们说,这些武器将首先运到沙特阿拉伯去,因为这是由沙特阿拉伯付款的,而且将在那里装配,由沙特阿拉伯和美国的军事技术人员使这些武器为战斗作好准备。
    政府上月宣布它打算向也门提供战斗机和坦克,在通常情况下,国会有六十天的时间可以对这笔交易提出反对意见,如果它想这样做的话。但是根据一九七六年的武器出口控制法案,如果一个总统认定,国家安全利益证明有理由迅速提供武器,总统可以不理睬这项要求。卡特在七日晚上前往中东时,就是这样做的。这些官员们说,这是他第一次采取这样的行动。
    在已经批准在今后两周内提供的军事一揽子交易之中共有十二架战斗机。这些官员们说,另一些主要项目是六十四辆M—60坦克和五十辆装甲运兵车。政府正在向也门提供价值一亿四千万美元的反坦克导弹和高射炮。
    卡特决定赶快把这些飞机、坦克和装甲运兵车运去。这些官员们说,这项决定是一系列步骤中最新的一项,目的是表明美国对也门和也门的主要恩人沙特阿拉伯的关心。一些官员们暗示,这项决定也是对苏联本周向南也门进一步增运武器和增派古巴顾问所做的反应。据这些官员说,去年,有十至十四架苏联运输机和三艘供应船每周访问南也门一次。
    这里的一些官员说,两个也门之间的战斗已进入僵持阶段。
    【合众国际社华盛顿三月十日电】一位五角大楼的人士说,卡特星期五决定运去美国武器,主要是为了满足石油资源丰富的沙特阿拉伯的“明显的需要”,而不是为了满足北也门的军事需要。
    沙特阿拉伯人担心,苏联人业已在阿拉伯半岛的邻国南也门扎了根,他们也将把他们的控制扩大到旁边的北也门。
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》三月十日报道:
    美国在那个地区加强军事力量的正当理由是在亲西方的北也门和亲苏的南也门之间发生了一场持续两周之久的边境战争。
    五角大楼的官员昨天说,有八百到一千名苏联人,三百到五百名古巴人以及至少有一百名东德人在南也门充当军事顾问和技术人员,但是,没有迹象表明,他们参加了战斗。


    【本刊讯】香港《明报》三月八日刊登一篇文章说:
    中国军队终于从三月五日起自越南撤军了。谅山之役是中国取得自卫反击战胜利的重要标志,既重创越军,又取得战略要地,“惩罚”的目的可真已经达到。
    中国军队英勇善战,有高度的革命英雄主义精神及自我牺牲的勇气(这是长期以来政治工作的成绩),普遍的质素(战斗技巧及战斗意志)都比较高。
    通过十七天的中越边境之战,可见中国军队中新的一代已经成长。一方面继承了“一不怕苦、二不怕死”的光荣传统,又能熟练使用手中武器,更在地面部队各兵种(步兵、炮兵及装甲兵)协调作战方面上了宝贵的一课。


    【本刊讯】日本《每日新闻》三月四日刊登一篇发自香港的述评,题目是《中国进攻越南是加强亚洲的一环,表明针对苏联的坚强意志》,摘译如下:
    现在香港人士重新考虑的是这次战争对中国的意义。中国解释说战争的目的是“惩罚”越南。但是,最近香港有这样一种看法:以必须进行惩罚的理由来说,中国可能是作为基于长远观点的外交活动的一环,而断然决心进行战争的。
    直截了当地说,这种看法就是从根本上认为,现在有必要断然表示决心,以防止越南在苏联的支持下将来在亚洲轻举妄动。可以认为,中国领导人做出这样一种判断:有必要告诉越南、苏联乃至世界,中国并不是要实现诸如教训一下一再在边境挑衅的越南或使越南军队从柬埔寨撤兵这样一些短期的目标,而是要看越南的行动如何,随时都准备着敢于诉诸武力。
    对于印度支那战争结束后的亚洲太平洋地区,已不能指望依靠美国的实力来维护和平的稳定。除加强有关国家的合作关系外,再也没有其他维护和平的方法了。在中国看来,签署日中和平友好条约、实现美中关系正常化和加强同东盟的关系,就是为了维护和平而作的重要布局。亚洲太平洋地区正朝探索新的和平结构的方向发展,即从美国的实力走向有关国家的合作时代。在中国看来,威胁这个新时代的是苏联及其尖兵越南。
    如果在苏联的支持下建成了印度支那三国联邦,那么越南将对亚洲采取什么态度呢?对苏联和越南极不信任的中国的判断多半就是这样。
    中国就是考虑到上述情况,这次决定对越南采取军事行动,并具体向它表明了坚强的决心:“不得为所欲为”。在这个意义上说,这一行动不仅对越南,而且对苏联似乎也具有严重警告的意义。一般来说,亚洲国家政权的社会基础很弱,如果苏联和越南正式采取行动,那么能保持多大程度的中立,颇值得怀疑。美国大概已经失去了“拯救”亚洲的能力和意志。因此,中国有落入苏联包围圈的危险。在这种情况下,日本也是不安全的。
    中国不是已向世界发出呼吁了吗?中国说:“懦弱是不行的。”邓小平副总理无论对卡特总统还是对大平首相,都极力强调苏联和越南联合起来对亚洲和太平洋是多么危险,并宣告中国决不示弱,将采取果断的行动,不是正是这样做了吗?
    中国不断向日本、美国和西欧国家强调,不采取强硬的态度,就不能制止苏联的横暴。并且,中国通过自己的具体行动来敦促其他国家采取行动(不是要进行战争的意思,而是要有随时都可以诉诸战争的坚强决心)。


    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》三月十日刊登一篇报道说:
    据消息灵通人士说,苏联海军的支持舰艇最近在越南的岘港停靠了几天,这引起了美国新的担心,怕苏联可能在东南亚建立一个永久性的基地。
    官员们说,中越作战地区的其他情况是,现在有明显的迹象表明,越南已从柬埔寨撤回了大量部队,以保卫河内和中国边界之间的地区。
    美国官员说,至少两个越南师,也许还要多一些,已撤出了柬埔寨,在那里,河内军队继续遭到波尔布特政权游击队的袭击。


    【法新社河内三月十一日电】今天越南北部边境省份的战斗仍在继续进行,中国人正在逐步地从那里撤回到自己的领土。
    河内如同越南其他地方一样,正在为“大战”作准备。
    由于居民每天都在房前的人行道上挖防空洞,河内充满了锤子、凿子和刀具的声音。
    【本刊讯】日本《赤旗报》三月七日刊登一则发自河内的电讯,题为《河内街头已与前线形成一体,高射炮训练也已开始》,摘译如下:
    六日,在发布总动员令的第二天早晨,河内街头笼罩着好象一下子已与前线形成一体的紧张气氛。发布总动员令,这在越南的历史上还是第一次。
    从河内的闹市到走出巴亭广场的地方,有一个交通拥挤的交叉路口。在这个交叉路口附近,有居民五十多人早晨七点集合,开始挖陷坑和堑壕。街上的自卫队用粉笔在坚硬的砖上划了线,年轻人就依照这条线用粗铁棍和铁锤砸坏路面上的砖,妇女们挖坑运土,不久,堑壕就挖好了。到傍晚之前,河内全市的堑壕和陷坑都挖好了。
    与这个广场隔着一条街的对面百货加工公司的房顶上,自卫队的高射炮训练开始了。
    另外,六日下午,河内市的民兵、自卫队员在各处都一齐进行了军事训练。


    【本刊讯】美国《纽约时报》三月九日刊登一篇专稿,摘译如下:
    西方情报机构分析家今天说,中国正在从越南撤军。
    这些分析家说,越南军队没有干扰这一撤退。这些分析家认为,越南部队和军需品都消耗到了不能进行大规模抵抗甚至不能追击撤退中的中国军队的地步。
    这些分析家们认为,在二月十七日开始的这场战斗中首当其冲的越南地方部队由于中国的入侵损失惨重,严重解体,以致不得不由正规军代替,即使边界战争就要结束了。
    在争夺省会谅山的战役处于高潮期间,越南不仅把装甲兵和炮兵支援部队投入了这场战役,而且把一个正规师也投入了战斗。但是,他们同地方的非正规军一样没能阻止中国人拿下这座城池。
    中国人正是在谅山取得胜利(河内从未承认)之后宣布打算撤军的。分析家们认为这是给越南的一个信息:中国有能力攻克越南的任何一个军事目标。
    鉴于越南正紧张地往边界地区补充物资和兵员,这些分析家说,不管这场战斗的结果如何,中国已经达到了长期使越南把人力、物力、注意力和精力转到边界地区的这一目的。


返回顶部