萨达特说离签订条约不那么远了，障碍在于一些措词；卡特说仍有些问题待解决，将带着未解决的分歧去以色列
【合众国际社亚历山大三月九日电】（记者：海伦·托马斯）埃及总统萨达特今天说，他认为，除了几个措词以外，埃以正“处于”签订和约的“边缘”。
但是，卡特总统比较审慎，他说，在他能够预言结果之前，“仍然还有一些问题”有待解决。
两位总统是在从开罗到这个漂亮的地中海胜地的历时四小时、行程一百五十英里的火车旅途中向记者发表这一评论的。这一旅行沿途引来了热烈欢呼的人群。沿途的埃及人大批地走出家门欢呼、鼓掌和微笑，其人数之多似乎已超过了对前总统尼克松在一九七四年六月进行的一次类似的火车旅行的欢迎人群。
萨达特对记者说，在经历了几个月的谈判波折以后，只有“这里或那里的一些措词”阻碍了埃以签订和约。
有一次，他说：“确实，不存在任何障碍，只是对主要问题产生了一个误解。”
萨达特说：“我认为，现在我们可以说，离签订条约不是那么远了。”这位埃及领导人说：“我认为，我们已处于达成协议的地步。”
然而，卡特在他的中东之行第二天采取了比较克制的态度。卡特还说：“在我们结束谈判之前，我们不知道还将会发生什么情况”。
他透露，埃及总理哈利勒和国务卿万斯“正在就措词和具体的问题举行会谈。萨达特和我已就战略问题基本取得一致——这就是现在的情况”。
卡特还说：“显然，我们会带着一些尚未解决的分歧去以色列，我将尽我的最大力量解决这些分歧。”
卡特说：关于埃及的态度没有使人感到意外的东西。
至于巴勒斯坦自治问题，卡特说，贝京和萨达特都向我保证，将履行戴维营的一切协议。他还说：“显然在和约签订以后一年内还必须研究细节问题。”
本记者问及卡特，他同萨达特的会谈进展如何？他简单地说：“很好。”
【法新社埃及亚历山大三月九日电】哈利勒总理今天在这里说，埃及关于巴勒斯坦实现自治的时间表的反提案与美国的提案相距不大。哈利勒在一次非正式的记者招待会上说，他对签署一项以—埃和平条约的前景比几天前更乐观了。
他不排除一位埃及领导人有可能在明天陪同美国总统卡特前往以色列的可能性。
哈利勒指出，埃及在定期地把关于它与以色列的美国调解和平会谈的进展情况通知其他阿拉伯国家。
【路透社新德里三月九日电】苏联总理柯西金今天从塔什干抵达这里，开始对印度进行六天访问。
他在新德里巴兰机场受到德赛总理和印度内阁其他阁员的欢迎。
柯西金先生的访问是十年来两国进行一系列高级定期磋商的一部分。
预计他在这里的会谈将集中讨论发生越中战争后的印度支那局势，他还将签署一项新的重要的经济合作协定。
柯西金在用俄语发表的一个简短的讲话中说，印度和苏联之间没有分歧。
他说，他在这里的会谈将涉及很多问题，其中包括双边关系和经济问题，在访问结束时将发表联合公报。
德赛没有致答词。
【路透社新德里三月九日电】印度官方发言人说，外交部长瓦杰帕伊同柯西金举行了三十分钟的会谈，完全是讨论瓦杰帕伊不久前访问北京的情况。
发言人对记者说，会谈是“热烈、诚挚和非常认真的”。
发言人说，瓦杰帕伊介绍了他的访华观感，柯西金曾要印度外长详细介绍他同中国领导人会谈的情况。
发言人说，瓦杰帕伊告诉这位苏联领导人，他对中国领导人说，北京还是通过双边谈判同苏联和平解决分歧为宜。
发言人还说，印度外交部长说，他还对中国领导人说，如果北京以和平方式同苏联实现关系正常化，会使和平和稳定的力量得到加强，全世界都会受益。
在这之后，柯西金同德赛举行了半小时的会谈。
发言人说，两国领导人会谈时，双方助手都没有参加。
说在河内，边界冲突不久，食品供应越来越少，北方多数居民对打仗漠不关心；而在胡志明市人们都以中国为友，怀着期待心情，注视动向，反华宣传没有人听
【本刊讯】日本《产经新闻》三月八日发表该报驻曼谷记者近藤紘的报道，题为《越南的“南和北”》，摘译如下：
中越冲突正在走向平息。有机会听到在这一冲突下从越南出来的西方旅行者的谈话。据他们的见闻和体验，对这次中越冲突的看法，河内居民和胡志明市居民似乎完全相反。多数北方居民，以所谓的使人习惯了的漠不关心的态度注视着战争。而对河内政府怀有根深蒂固反感的胡志明市居民，都以“敌国”中国为友，怀着莫大的期待，注视着冲突的动向。在河内一言以蔽之，中年以上的居民以半厌烦、半不关心的表情说：“又是打仗。”宣传车出现街头，边走边讲：“野蛮的侵略开始了！”年轻女广播员一手抱着吃奶的孩子，一手拿着话筒，边走边说。年老的行人多数只是稍稍停一停，看着车走过去，没有显示出特别的关心。
开战十天左右，街头行人开始稍有减少。给每个生产单位的民兵组织，都配备了来福枪。食品由于送往前线，越来越少。在胡志明市胡志明市，尽管解放后生活极端困苦，但是每天早晨街头咖啡馆内，都挤满了没有工作的人。现在他们唯一的最大的乐趣是各自带来昨天晚上从电台等外国短波广播听到的消息，凑在一起议论：“中国军队能为我们干到什么地步？”特别是如果知道对方是外国人，他们会半公开地表明对中国的期待。当局方面的播音喇叭虽然宣传中国军队的残暴，但是没人听。对河内政府的反感和憎恨依然这么强烈，甚至习惯当地生活的外国人都感到惊讶。
有趣的是对北京的期待，越南人居住区远比中国人居住区强烈。
越南军队从去年至今年大举进攻柬埔寨。胡志明市的多数人不关心或者持批判态度。驻在胡志明市的北方官员中，也有不少人强烈批评这次进攻。甚至有的高级官员在熟悉的外国人民面前，仰天叹息说：“我国政府为什么干这种蠢事！”
胡志明市居民的不满所以没有表面化变成反体制运动和反战集会，最主要的是由于公安警察的彻底活动。据传，市内和地方还有旧政府军的余党。从河内方面出来的人说：“中越冲突如果发生在两年前，南方居民或许会发动反河内政府的叛乱。”
【时事社东京三月八日电】题：苏联军舰进入岘港
据外务省人士八日晚透露，中越争端发生后部署在越南海面的苏联军舰，最近已有一些舰只开进越南中部的岘港。
对于这一问题，今天傍晚外务省首脑表明了十分忧虑的看法，他说：「如果是修建（苏联的）军事基地，则令人非常担心。」这是因为，有人认为，如果苏联在越南得到了永久性的停泊港，加之苏联最近对远东军事力量的增强，则有可能打破美苏在亚洲的军事平衡，也会影响到日本的安全。
【法新社河内三月八日电】今天可以看到和听到许许多多米格战斗机飞越越南首都上空。
【本刊讯】美国《华盛顿邮报》三月八日刊登该报记者莱斯卡兹发自曼谷的一篇文章，题为《人们认为中国的入侵提高了北京在东南亚的威望》，摘译如下：
中国入侵越南，初步迹象表明，中国在东南亚非共产党国家中的威望提高了。
在公开场合，没有哪个国家领导人赞成这次入侵，但是在私下，有迹象表明，北京“教训一下越南”的努力给亚洲国家留下了深刻的印象，并没有使它们感到不快。这里的几位观察家说，中国入侵越南表明，背后有莫斯科支持的越南人不能为所欲为，这次入侵将改变东南亚地区形势发展的趋势。
在眼下，东盟各国很可能会更加松一口气，因为越南为所欲为的能力受到了损伤。
虽然许多国家谴责中国好战并赞扬苏联反应有节制，但是东南亚国家的看法似乎是，中国最终使自己的威信提高了，因为它证明了它可以炫耀力量而不致遭到报复，人们发现苏联人是“纸熊”。
东盟国家过去不相信中国会愿意采取军事行动。现在，观察家们认为，中国已经改变了亚洲的地理政治力量对比。
同印度支那接壤的唯一的东盟国家泰国从遏制越南的一个新阵容中获得的好处将最大。
泰国人最近几年来一直越来越接近中国，而且他们已表明希望继续改善关系。
中国和越南之间的冲突可能还要长期地继续下去
。
【中东社亚历山大三月九日电】萨达特总统今晚向美国总统卡特赠送了一枚大尼罗勋章。
萨达特总统还向卡特总统的夫人罗莎琳·卡特女士赠送了一枚卡迈勒特级勋章。