外电报道西方和不结盟国家正谋求通过一项可能得到广泛接受而又避免苏中使用否决权的提案
【美联社联合国二月二十五日电】联合国安理会今天就东南亚发生的战斗举行第三次公开辩论的会议。这场战斗既包括越南入侵柬埔寨也包括中国进攻越南。一些外交人士说，西方和不结盟成员国正在谋求通过一项可能得到广泛的接受而又避免苏联或者中国使用否决权的提案。
【合众国际社联合国二月二十五日电】联合国安理会今天继续举行讨论印度支那问题的紧急会议，但是发现要找到一种停止战斗的共同行动方针，是越来越困难了。这个十五国机构在今天下午五时举行的会议上，听取来自最邻近地区的代表们的发言，他们对越南和柬埔寨的战斗感到关注并要求停止敌对行动。
发言的代表包括日本和东南亚国家联盟的成员国：印度尼西亚、马来西亚、新加坡、菲律宾和泰国。
然而，外交官员们在周末还在加班加点地工作，他们私下里举行秘密会议以找出使安理会采取行动的切实可行的办法。但是眼前还看不到有什么可使各方都接受的解决办法。
东盟的成员国私下里散发了一份内容同它们上周在曼谷发表的联合声明一致的决议草案，并要求它们在安理会的不结盟的朋友们给予支持。迄今为止，这些不结盟国家由于它们同中国和苏联两方面所保持的关系，一直采取慎重的态度。
这项决议草案要求这场冲突中的各方立即停止敌对行动并要求一切外国军队撤出印度支那发生冲突的地区。
【安莎社北京二月二十四日电】欧洲经济共同体执行委员会主席詹金斯今天在这里说，中国和共同体九国之间的贸易“大量增长”的“希望很大”。
詹金斯在结束在这里举行的内容广泛的正式会谈之后对记者发表谈话时说，在到一九八五年为止的这段时间内，把共同体和中国贸易增加一倍半至两倍应该是可能的。
一九七八年双方的贸易总额是一百零四亿美元，所以看来是要在今后七年之内达到二百六十亿至三百一十二亿美元的指标。
他说，他同中国领导人的会谈使他得到这样的印象，即共同体不会有落在日本和美国等中国其他“主要供应国”后面的危险。
预料促进共同体和中国的贸易的一个因素是：执行委员会支持在明年年底前对来自中国的进口品实行优惠关税。
最后决定要由共同体部长理事会来作。
但是，詹金斯说，使优惠关税生效的一个条件是中国要给共同体商品以同样待遇。
詹金斯还说，某些特别“敏感的”欧洲产品不包括在这笔交易之中，他举出纺织品作为例子。
他说，这些产品将在一项具体协定中作出规定。预料关于这项协定的谈判不久即将开始举行。
【德新社北京二月二十四日电】欧洲共同体主席詹金斯今天对记者们说，他的会谈只限于贸易和经济问题，包括拟议中的新的欧洲货币体系，对政治问题只是进行了一般性的讨论。
这位欧洲共同体主席说，欧洲共同体和中国的合作计划要求，明年在布鲁塞尔举办中国一欧洲共同体经济周，到一九八一年底之前在北京很快建立一个贸易中心，为来访问的实业界人士提供举行工作会议和生活上的方便。
观察家们认为，在布鲁塞尔举办经济周，将为中国几百名掌管工业的高级官员同欧洲官员讨论各自负责的部门的问题提供很大的便利。
詹金斯说，将鼓励欧洲共同体各成员国超越欧洲共同体和中国的基本合作规划，同中国直接进行接触，进行平行的、双行线的技术和科学合作。
【路透社维也纳二月二十五日电】（记者：西德尼·韦兰）西方外交官今天说，北大西洋公约组织政府正在核对这样的报道：苏联已向保加利亚派出了陆军和空军。
所报道的部队调动情况并没有得到证实，但是，巴尔干国家首都的消息灵通人士说，关于保加利亚有苏联“军事力量”的传说传了至少有两个星期了。
保加利亚是苏联在东欧的最亲密无间的盟国，控制着通向罗马尼亚和南斯拉夫的要道。罗、南这两个独立的共产党国家已在关键性的政策问题上同苏联发生冲突。
布加勒斯特和贝尔格莱德已拒绝同苏联一起指责中国进攻越南，而是要求中越进行谈判。
路透社记者迈克尔·洛克利说，所报道的苏联调军队到保加利亚的行动被看成是企图吓唬南斯拉夫和罗马尼亚。
【本刊讯】英国《每日电讯报》二月二十六日刊登共产党事务记者戴维·弗洛伊德的一篇报道，题目是《铁托命令部队处于戒备状态》，全文译载如下：
昨天有消息说，装备着俄国Ｔ—５５型坦克的南斯拉夫装甲部队正在向和保加利亚接壤的边界移动。
最近纷纷谣传，说在过去的几星期里，一支战斗力很强的苏联部队已进入保加利亚。南斯拉夫的行动看来是对这一谣传做出的反应。
据在索非亚和贝尔格莱德的外交人士说，在过去的几星期里，俄国人向保加利亚派了两个到三个装甲师，每个师有一万人左右。
俄国人还派了两个装备有苏联米格—２３战斗轰炸机的飞行中队，这两个中队现驻在位于保加利亚和罗马尼亚交界处布加勒斯特以南四十英里的鲁塞。华约组织成员国虽然保加利亚是华沙条约组织的成员国，但是，在正常情况下，没有苏联部队驻在保加利亚境内。
一九七八年，俄国和保加利亚曾举行过联合军事演习。最近，利用大型渡船越过黑海把俄国和保加利亚联在一起的“海上桥梁”也已竣工。最近，苏联领导人勃列日涅夫访问了保加利亚，和保加利亚领导人举行了会谈。对会谈的内容从来没有充分说明过。保加利亚和南斯拉夫之间的关系最近也发生了变化，坏到了最低点。观察家们猜测，苏联军队的调动可能旨在警告南斯拉夫和罗马尼亚，不要在支持中国的道路上走得太远。不管是南斯拉夫还是罗马尼亚，都拒绝在远东的中国人和越南人之间的争执问题上表示偏袒哪一方。
【合众国际社马尼拉二月二十五日电】美国「星座号」航空母舰在马尼拉市外的苏比克湾海军基地小修之后将于明天离开菲律宾前往一个目的地没有透露的地方。
海军发言人强调指出，「星座号」驶离苏比克湾同中越战争毫无联系。
海军发言人说，「星座号」的驶离是「例行的」，「决不是对任何事情的反应」。该发言人尽管证实了该舰预定明天驶离，但是没有透露该舰的目的地，说舰只的活动是保密的。
美国海军人士说，「星座号」的驶离是「执行」第七舰队在东南亚的「军事任务」。但是他们拒绝作进一步的阐述。
【路透社伊斯坦布尔二月二十五日电】伊斯坦布尔港口当局宣布，苏联最新的航空母舰，四万五千吨的“明斯克号”今天在驶往地中海的途中通过了博斯普鲁斯海峡和达达尼尔海峡。
当局说，这是“明斯克号”第一次离开它的黑海基地。它的目的地还不清楚。
苏联还有另外两艘航空母舰，“莫斯科号”和“基辅号”。
目击者说，当“明斯克号”今天通过伊斯坦布尔时，看到甲板上有六架直升飞机。
。【本刊讯】英国《观察家报》二月二十五日刊载一则报道，摘译如下：
布赖恩·伊兹从曼谷来电说：设法卫戍柬埔寨的越南军队陷入严重困难，中国之所以对越南发动“惩罚性”进攻，一部分原因就是越南的这种困境。
现在有相当于十四个师的越军驻在柬埔寨，约为十四万人，其中包括装甲部队和后勤部队，但是他们所控制的柬埔寨的领土比三星期前少。
越南扶植的高棉救国阵线仅仅在湄公河以东的某些地区，即在靠近越南的东部和东北部各省，总算设置了他们的行政官员。
在其他地方，红色高棉抵抗部队以排和连的规模作战（但他们的团指挥部的结构完整无恙），正在使得救国阵线设法把控制范围从空荡荡的城市扩展到农村地区的一切努力归于失败。西北部的暹粒和马德望两省和西部的菩萨省，除了省会以外，实际上全被红色高棉控制着。
沿着洞里萨湖北缘伸展的六号公路，绝大部分地段对于越南的车辆是不安全的，沿着该湖南缘伸展的五号公路无法通过。驻在柬埔寨西北部和西部的越南军队现在依靠空运取得燃料、食物和弹药的补给。
如果越南不愿再进一步丧失地盘，它就不能把军队调到越中边境去。
越南如果想加紧进行这场战斗来取得对柬埔寨的真正的控制，就必须投入更多的军队。但是它的部队已经铺得太开，兵力十分稀薄了。
在越南南方，军队是使心怀不满的南方人就范的唯一可以依靠的力量。柬埔寨和越南南方两地占去了正规军的三分之二兵力。