1979年10月18日参考消息 第3版

    【合众国际社伊斯兰堡十月十六日电】喀布尔电台今天说,阿明主席在最近的政变未遂事件发生后,立即在喀布尔召集了内阁紧急会议。
    据喀布尔电台说,内阁会议进行了六小时,研究了国家的整个形势。电台没有报道紧急会议的详细情况,也没有进一步谈十五日未遂政变的情况。
    回到白沙瓦(与阿富汗接壤的巴基斯坦西北边境省省会)的旅客对记者说,阿富汗首都呈现出一种令人不安的平静,阿富汗全国的气氛都十分紧张。这些旅客还说,阿明可能前途未卜。
    据说阿明仍得到武装部队支持,但是,他要保持政权还必须得到民众的支持。
    昨天的有阿卜杜勒·马吉德·斯平加尔少将参加的未遂政变可能意味着军队内部存在分歧,斯平加尔等军官企图利用这种分歧。
    在穆斯林叛乱分子对喀布尔的受苏联支持的政权宣布了“圣战”以后,政府军队里已有成千上万的军人投奔了他们。观察家说,如果高级军官也有人倒戈的话,那就是向推翻阿明政府的方向前进一大步。
    【本刊讯】英国《每日电讯报》十月十五日刊登贝格发自喀布尔的一则报道,题为《又有一百万穆斯林参加阿富汗叛乱》,摘译如下:
    官员们昨天第一次默认:在俄国革命之后迁居阿富汗北部的塔吉克穆斯林约一百万人已经造反,反对喀布尔亲共产党政权。
    另一则消息说,哈扎拉人已呼吁他们在巴基斯坦和伊朗俾路支的同族人接济粮食、衣服和医药。关于又有穆斯林参加叛乱的消息表明,阿明先生向中央委员会许下的在三十天内稳定局势的诺言不能兑现。
    在孔哈尔省阿萨达巴德(在巴格拉姆俄国基地以东大约三十七英里的地方)的一个阿富汗步兵旅的投降和穆斯林叛乱分子占领帕克蒂亚省沙希科特一事一定已挫伤了喀布尔的士气。
    军事战略家认为,不论再拖上多长时间,反正阿富汗终将成为俄国的越南。


    【合众国际社曼谷十月十五日电】(记者:保罗·沃格尔)一位战地高级军官今天说,驻守在泰柬边境地区的泰国军人已经接到命令,为了阻止敌对的共产党军队间的战争蔓延到泰国境内,必要时可以开枪。
    地方部队第二师副师长格森·苏马南上校对记者说,军队还接到命令,在战斗缓和下来后就把三万多柬埔寨难民赶回去。
    泰国已把这些难民
    ——他们之中大多数显然是波尔布特的支持者
    ——同外界隔绝开来,把他们从原来的他披难民营迁到了内地。
    边境当局说,自九日以来,“至少有五万高棉人”跑入泰国境内。尽管金边政府不批准,为了拯救一百万柬埔寨人的生命,大规模的国际救济工作还是从十三日起开始了。救济机构说有一百万柬埔寨人可能会饿死或病死。
    但是,越南为了消灭红色高棉叛乱分子,对效忠于波尔布特的坚持抵抗的游击队加强了进攻,这种进攻已逼近柬泰边界。
    昨天,战斗蔓延到了泰国境内,迫击炮和火箭击中了一个难民营,打死五名柬埔寨难民,打伤二十人。
    在他披一支由越南人领导的三百人的部队越过了泰柬边界,显然是为了追击红色高棉叛乱分子。
    泰国军方人士说,追击过去的人在泰国境内从来不超过一英里就退回到柬埔寨,他们同泰军队之间没有发生过接触。在曼谷,最高指挥部发言人说,泰国军队不会“(对柬埔寨交战双方)采取行动,除非泰国的财产和人民受到威胁”。
    边境地区的军方人士说,第二师的作战和支援人员在他们巴真府的师部“处于全面戒备状态,但并没有感到紧张不安”。第二师师部距泰柬边界八公里。


    说他声称是以不结盟国家运动现任主席的身份讲话,指手划脚地、愤怒地敲打着讲台;在他两个多小时的讲话中,第一个小时就对美国攻击了十几次
    【美联社联合国十月十二日电】(记者:鲍斯曼)古巴主席卡斯特罗今天指手划脚地愤怒地敲打着讲台,要求建立“新的世界秩序”,斥责美国在全世界奉行“侵略”和“剥削”的政策。
    卡斯特罗在戒备森严的情况之下乘车来到联合国,然后向联大发表了十九年来的第一次讲话。在他讲话的时候,几千个反卡斯特罗和亲卡斯特罗的人在附近示威,但是没有让他们靠近联合国大厦。
    卡斯特罗穿着绿色军装,他长长的讲话几次被掌声所打断。他声称他不是以古巴代表的身份讲话,而是以不结盟国家运动现任主席的身份讲话。他还说,他到这里来不是为了“在美国人自己的家里”用言语来“伤害”美国。但是他在讲话的第一个小时,就对他这个强大的北方邻国攻击了十几次——攻击它对中东、南部非洲、拉丁美洲,特别是对波多黎各的政策。
    他指出,“尽管美国政府顽固地要求把波多黎各问题作为内部问题”,不结盟运动上个月在哈瓦那召开最高级会议时,仍然宣布它“支持”这个岛屿的独立运动。
    卡斯特罗还谴责美国对他的国家“采取的敌对行动、施加的压力和构成的威胁”,指出不结盟会议曾经谴责美国用以谋求孤立古巴革命从而摧毁古巴的“非正义的”经济封锁。
    他宣布,不结盟运动支持巴勒斯坦人在以往历史上的巴勒斯坦境内“建立家园的权利”,谴责美—以和平程序并且把巴勒斯坦人说成是“在我们这一时代里最可怕的罪行的活着的象征”。
    大会对卡斯特罗发言的热烈反应是意料中事,因为这个世界组织是在属于第三世界的发展中国家的支配下的。
    关于世界的经济问题,卡斯特罗说,他是代表第三世界讲话的。
    【合众国际社联合国十月十二日电】(记者:佐尔格)菲德尔·卡斯特罗今天在联合国大会发表了两小时零五分钟的讲话。他谴责了西方,特别是美国和以色列,并且警告说,富国与穷国之间的差距正使世界陷入一场新的“大灾难”。
    古巴的这位共产党主席在讲话结束时博得了人们的欢呼。
    为保护卡斯特罗免于遭受可能的暗杀的工作,已经使纽约市和联邦政府花了几百万美元。
    卡斯特罗在用西班牙语发表的四十四页的讲话中一开头就说,他是以九十三个国家参加的不结盟国家集团主席的身份来联合国的。他对联大的二千名外交官说,他来联合国是为了向大会报告九月份在哈瓦那举行的不结盟最高级会议的情况。
    为了与这种身份相称,卡斯特罗没有发表曾在不结盟国家中引起了某些分歧的亲苏讲话。但是,他始终强调了哈瓦那决定的反美和反西方的一面。
    他开始时说:“我不是来这里谈古巴的情况的。”但是他谴责美国对他的国家实行“不公正的经济封锁”,他鼓吹波多黎各独立,并攻击美国在非洲和中东的政策。
    为了得到阿拉伯人的同情。卡斯特罗对以色列进行了最强烈的攻击,他把以色列奉行的政策和纳粹迫害犹太人等同了起来。
    他不顾他在讲话开头所做的表白,又象十九年前第一次在联大讲话时那样提到古巴“对(美国)占领的关塔那摩海军基地的领土”要求。
    这位留着胡须的古巴人的讲话大部分,是谈第三世界国家的经济困难的。他说,“通过掠夺你们的财富而得到好处的人”在道义上有义务帮助穷国。
    【南通社联合国十月十二日电】卡斯特罗在谈到缓和和紧张局势时说,不结盟国家非常重视大国之间的缓和,但是还认为,缓和必须扩大到世界上所有地方。
    卡斯特罗特别集中于谈南部非洲问题、西撒哈拉问题和不结盟国家对中东危机的立场。关于东南亚局势,他只说,在那个地区日益增加的冲突和紧张局势是对和平的威胁,必须防止这些冲突和紧张局势。


    【美联社伊斯兰堡十月十六日电】巴基斯坦总统齐亚·哈克将军今天把全国大选无限期地推迟了,并禁止这个国家的一切政治活动,实行了新闻检查。
    齐亚曾决定于十一月十七日举行大选。
    齐亚在向全国发表的广播讲话中说,巴基斯坦的所有政党都已被取缔,它们的办公室已被查封。他说,他之所以采取这些严厉的措施,是因为十一月十七日的投票不会导致一个稳定的政府。
    他宣布:“全国大选将无限期地推迟,各政党已被取缔,它们的帐目已被冻结,它们的办公室已被封闭。”
    这位巴基斯坦领导人说,所有“毒化和污染”目前气氛的报纸和杂志都已被禁止出版。
    这位五十五岁的职业军人宣布:“今后,军事管制将象个军事管制的样子。”
    齐亚在为时三十分钟的广播讲话中说,各种政治活动(包括举行会议和集会)一律禁止,这方面的更改将由以他为首的内阁做出决定。
    齐亚宣布,他将加速实现使巴基斯坦社会和经济进一步伊斯兰化的进程。这个进程是他今年年初提出来的。齐亚说,他将在“适当的时机宣布恢复这个国家的民主程序与各种政治活动”。
    他确定的优先实行的政策如下:加速伊斯兰化的进程,促进经济发展以扩大工农业生产,稳定基本消费品的合理价格和消除贪污、贿赂、偷盗和抢劫现象。
    他说,“为了执行他的政策,他希望能继续得到人民的信任”。
    他说,尽管劳工法依然有效,但是已出现了非法宣布罢工和关闭工厂的事。
    他说,由军事法庭审理的案件不能再向民事法庭起诉。
    【路透社伊斯兰堡十月十六日电】齐亚·哈克总统在电台发表广播讲话时还宣布禁止罢工和关闭工厂,实行新闻检查,并宣布将更严格地实行军事管制。
    军队开进了卡拉奇的一些地区,包括国家体育场。
    齐亚总统的行动是继各政党对他为一九七七年军人夺取政权以来的第一次大选制订的规则提出抗议之后采取的。
    获准参加今天推迟了的大选的唯一较大的政党巴基斯坦全国联盟,拒绝指定候选人。
    各政党最不满意的选举规定是要求他们到选举委员会注册那一条。
    齐亚将军一周以前取消了注册规定,以便使巴盟能参加选举,但是这个党仍然拒绝指定候选人。
    有一些政党被禁止参加投票。其中包括前总理布托的巴基斯坦人民党。


返回顶部