【美联社北京一月二日电】（记者：罗德里克）首席副总理邓小平今天要一批美国众议员放心，他说他希望“用和平手段”把台湾和大陆统一起来。
他还说，他希望美国政治活动家不要采取任何行动进行干涉。
邓同美国众议院银行事务委员会的八名委员进行了生动的谈话。他断然否认了这种看法，即一个工业化的中国会变成扩张主义国家，他还向美国参议员戈德华特发出邀请，要他到北京来谈台湾问题。
邓是通过一位译员同众议员们进行谈话的。他说中国对台湾采取了“现实态度”，并同意台湾同各国进行民间交往和保持贸易关系。
据民主党众议员拉法尔斯说，邓说：“我们都有两只手，中国人也有两只手。我们有和平之手（段），也有战争之手（段）；但我们想用和平之手（段）把我国人民统一起来。”
众议员援引邓的话说：“美国的政界人物要是也想和平解决台湾局面的话，我们希望他们不要给我们设置任何障碍。”
邓在谈到戈德华特时说：“如果他来，我们会高兴地会见他。我会非常虚心地倾听他的宝贵意见，我们可以从从容容地进行谈论，不会吵架。”
众院银行事务委员会主席阿什利说他乐意向戈德华特转达邓的邀请，并说：“如果他接受邀请，请不要感到意外。”
凯利直言不讳地对邓说，中国地少人多，实现工业化可能会加剧亚洲的不稳定。
他说中国现有的工业已经使中国周围的国家感到很紧张了，接着问道：“如果我们之间的友谊使得中国更利于发动战争，那么这种友谊还有什么意义呢？”
邓要凯利举出一个表明中国想攫取别国领土的例子来，但凯利插话说：“现在没有。”
邓说：“是苏联对中国有领土要求，还是中国对苏联有领土要求呢？我们有足够的土地供我国人民用，即使我国人口在增加，我们也有足够的土地。”“我们不想要别人的一寸土地。”
邓踌躇了一会，接着说：“这太强了。”众人大笑起来。邓说，中国在国外没有一兵一卒，尽管沙皇俄国占领了中国一百万平方公里的土地，中国并没有向苏联提出领土要求。
他说，蒋介石的国民党政府把蒙古——过去它是中国的一部分——全部让给了俄国，但中华人民共和国承认了这一点，甚至同蒙古达成了领土协定。
会见结束后，邓挽着凯利的胳臂，对他说：“我们没有争吵，我们进行了一次相当从容的讨论。”
众议员多·巴纳德说，邓谈到中国希望同美国加强贸易。
【路透社北京一月二日电】（记者：麦肯齐）美国众议院代表团的成员说，高级副总理邓小平今天向美国众议院代表团强调指出，中国谋求和平解决大陆与台湾的统一问题，美国在这方面可以发挥重要的作用。
代表团援引这位副总理的话说：“我们是非常合情合理的……我们采取的任何措施都不会影响台湾人民的收入，但是台湾的主权必须属于中国。”
他对台湾领袖蒋经国断然拒绝北京的建议只字未提。邓先生被援引说，北京政府必须反对台湾政府自称代表全中国的说法，“但是中华人民共和国将等待形势的发展”。
他被援引说：“人民共和国将大力设法通过和平努力来解决台湾回归祖国的问题。但是十分重要的是，人民共和国需要强调指出美国的政界人物必须在这种和平解决中发挥作用。……
“他们不不能妨碍台湾问题的和平解决，美国政界人物必须尽一切可能不去鼓励蒋政权进行抵制”。
这个众议院代表团的大多数成员对邓今天的讲话似乎都印象深刻。
在谈到邓先生关于台湾问题的讲话时，阿什利说：“我认为谈得非常好。”
在同邓先生会晤期间，阿什利先生强调，美国和中国必须进行认真的对话，“也就是说，在我们的讨论中要十分坦率”。
代表团人士还说，中国人表示非常欣赏美国国会在美国政治中所起的作用。
这位副总理今天还说，中国是一个非常穷的国家，一个发展中的国家，“但是是一个具有一定重要性的国家”。他还说：“我们是说话算话的。我们跟你说的不只是谈谈而已，现在我们已经建交了，我们将派更多的中国人去美国，也希望我们美国朋友到我们中国来。”
邓先生还谈到美国财界、政府和人民如果满足中国的需要，现在就将会有更多的好处。
他甚至还说，从美国能够提供的东西来看，对北京说来，美中关系比日中关系更重要。
【国际交流署华盛顿一月二日电】国务院新闻官员约翰·坎农拒绝对北京十二月三十一日发表的声明直接发表评论，声明宣布，中国已经停止对台湾人占领的近海岛屿进行炮击并希望结束台湾和中国之间“目前这种分裂局面”。
他说，美国政府已经“看到”并且正在“研究”北京的声明。
【本刊讯】苏联《消息报》一月二日（晚版）刊登一篇题为《在碰杯声中》的短评，攻击中国驻美联络处和美国驻华联络处分别在华盛顿和北京举行的庆祝中美建交的活动，全文如下：
一月一日，美国与中国建立外交关系的协议正式生效。就此，在北京和华盛顿举行了豪华的招待会。美国联络处主任伍德科克在中国首都举行的招待会上把这一事件说成几乎是当代最重大的事件。邓小平手持盛满香槟酒的酒杯，也重复了伍德科克的说法。在华盛顿也谈到了中美关系的“新时期”和“接近的进程”。鉴于北京和华盛顿彼此都如此明显地极力强调它们建立外交关系这一事实的重要性，一些观察家提出了这样的问题：中国首领们是不是企图同这个主要的资本主义国家建立“特殊关系”呢？美国作出的相应动作是不是同它关于美国同中国关系正常化不损害美国同其它国家关系的声明相矛盾呢？
【本刊讯】苏联《消息报》一月二日（晚版）就我人大常委会告台湾同胞书和我宣布停止炮击金门等岛屿一事，刊登一篇题为《目标是台湾》的评论，摘译如下：
中国国防部长徐向前也把中美建立外交关系称作“重大历史事件”。
这位部长是在他的一项命令中作出这一评价的。根据这项命令，从一月一日起停止炮击属于台湾政权的大金门、小金门、大担、二担等岛屿。北京官方当局还呼吁所有的华侨、“居住在其它国家的同胞”“为实现祖国统一的事业”作出更大的努力。中国对亚洲许多国家的领土要求是人所共知的。因此可以理解的是，向华侨发出的新的号召不能不引起各国人民的警觉。
【美联社北京一九七八年十二月三十一日电】（记者：约翰·罗德里克）中美建交这一具有历史意义的事件不会立即带来变化，有几个难题仍有待于解决。
这是驻这里的美国联络处星期天，即两国正式承认的日子所持的看法。
此间的美国联络处的人员（包括联络处主任伍德科克）说，在初期阶段，预料不会有多大变化。
目前联络处的摊子不大（有三十五名工作人员，还有他们的家属）而且不大可能大大增加人员。既然贸易和援助很可能变得更为重要，美国一些专业机构，象美国报界、商务部、农业部想要扩充它们派驻北京的代表机构。有消息说，五角大楼想派一个三十五人左右的武官处。但是这一切都没有确定，要看谈判结果，在邓小平副总理一月底去华盛顿访问时，这种谈判当会开始举行。
现在的情况是，联络处住房不够，因此有些人员住在北京饭店。美国联络处的房子是租的，要扩大必须得到许可。
更为重要的是，美国现在可以着手解决实际问题了，即除了签订航空、农业和其他看来有必要签订的协议外，还签订一项长期贸易协定。
但是首先得解决冻结在美国的中国资产以及三十年前被中国没收了的美国财产这两个问题。
据说，高级副总理邓小平（他是实现中美两国关系正常化的推动者）在一月二十九日到达华盛顿时拥有充分的权力来着手解决上述资产问题。
关系正常化意味着在这里的会讲中国话的美国外交官将有更多的机会见到中国政府官员了。过去，他们有什么事情要谈，总得通过礼宾司官员和其他干部。
在等待升为大使馆的日子里，联络处还是叫联络处，因为没有更合适的名称好叫。从一九七三年以来一直那么叫，所以再叫几个月也无妨。
一个好处是，美国人可以参加中国外交部主办的游览名胜古迹的旅行了。这方面的内容很广泛，每个去过的人都说很有教益，很有趣。
【法新社华盛顿一月二日电】有影响的共和党参议员戈德华特，对于中国副总理邓小平邀请他访问中国讨论台湾前途的问题拒绝发表评论。戈德华特是最著名的反对美国承认中国的人物之一。
这位亚利桑那州的参议员的发言人之一今天说，这位参议员并没有得到中国政府的任何正式邀请，因此将不发表任何评论。
无论如何，参议员戈德华特在国会的朋友和敌人都认为他不可能去北京坐下来同邓研究统一中国的办法。