1978年9月12日参考消息 第1版

    【合众国际社马那瓜九月十日电】桑地诺游击队在一次旨在推翻索摩查政府的全国性攻势中,今天占领了尼加拉瓜的第二大城市和马那瓜的部分地区。国民警卫队、坦克和喷气式飞机进行了反攻。
    没有可靠的伤亡消息,但是在该国大多数主城市内外进行的战斗中,恐怕死了数百人。
    目击者说,游击队几乎全部控制了该国拥有八万人口的第二大城市莱昂,正挨家挨户向居民要武器和弹药。
    国民警卫队的司令部在夜间被桑地诺分子占领了,但是国民警卫队派出了大量增援部队和坦克,以图收复这个据点。
    在首都,战斗集中在人口稠密的第三区,该区约有四万居民。
    《新闻报》说,反政府的战士大多藏在第三区的一所公立学校中,他们使用那所学校当作总部。
    在马萨亚,桑地诺分子在攻打国民警卫队的司令部中使用了轻型大炮和杀伤手榴弹。整夜和整日进行了激烈的战斗。在莱昂、马那瓜和其它城市的街上躺着许多尸体。
    政府宣布,游击队星期六夜里在全国发动了一系列配合好的进攻。国民警卫队控制住了电台和电视台,要尼加拉瓜人呆在家里。
    【法新社马那瓜九月十日电】这里的报纸今天报道,午夜以来在尼加拉瓜各地进行的反索摩查战斗中,至少已有一百人被打死,在马那瓜和几个大城市继续响彻着枪炮声。
    国民警卫队宣布,自午夜以来,在首都有四个警察局遭到了袭击。国民警卫队说,在奇南德加和马萨亚发动了类似的袭击,在那里,反对政府的人遭受了许多伤亡。
    国民警卫队宣布,治安部队控制了局势,已开始进行扫荡。
    这项声明同这里报纸的消息相矛盾,报纸的消息说,马那瓜以北一百五十公里的埃斯特利市几乎完全被大约一百名叛乱分子所控制,他们已迫使国民警卫队退到兵营中去。


    【法新社北京九月十日电】新华社今天宣布,坦桑尼亚总理爱德华·莫林格·索科伊内将于星期二(九月十二日)到中国进行访问。
    索科伊内上周以来,在北朝鲜参加朝鲜民主主义人民共和国成立三十周年的纪念活动。
    索科伊内在去平壤途中,曾在北京停留并同副总理、中国对第三世界提供援助的最高负责人陈慕华进行会谈。
    中国官方通讯社没有谈到坦桑尼亚总理在中国访问的期限。
    中国和坦桑尼亚有密切的关系,特别是经济合作关系。这些关系起源于尼雷尔总统对中国进行的三次访问,最后一次是在一九七四年。后来,坦桑尼亚副总统阿布德·琼布在一九七六年底访问了中国并会见中国新领导人。
    中国对坦桑尼亚的援助主要是修建中国从未在国外搞过的最大工程之一
    ——坦赞铁路。七月底在达累斯萨拉姆举行的三方谈判决定延长中国技术人员帮助使用这条铁路的期限,中国同意将本应在今年回国的在这条铁路上工作的中国专家的工作期限再延长两年。
    外交人士认为,索科伊内在北京举行会谈时,也将谈到中国领导人对之感到不安的一个主要问题——非洲问题。


    【本刊讯】埃及《十月》周刊九月十日刊登一则报道,题为《亚丁扬言要关闭曼德海峡》,全文如下:
    阿拉伯人士警告说,亚丁的统治政权已准备了一项对国际航运关闭曼德海峡的计划。
    总统委员会主席阿里·纳赛尔说,他的政府准备利用对丕林岛的控制,对国际航运关闭曼德海峡。
    他警告说,如果同北也门政权的战争爆发,其后果将达到阿拉伯半岛本身,并且可能甚至达到欧洲。


    【美联社宾夕法尼亚州葛底斯堡九月十日电】以色列总理贝京今天说,中东最高级会议“进行得良好”,但是其他一些人士的估价却较为谨慎。
    以色列国防部长魏茨曼在美国总统卡特带领贝京和埃及总统萨达特游览这个战场——美国南北战争时期的重要战场之一——时说:“我们还需要两三天的时间来使问题具体化。”
    后来,卡特在戴维营会见了贝京。
    接近埃及代表团的人士说,这次最高级会议现已进行到第五天,行动是很慢的,而且没有什么突破。
    【路透社马里兰州瑟蒙特九月十日电】卡特总统今天中断了中东问题最高级会议,以便让埃及和以色列的领导人参观美国内战的主要战场之一,在此之前,官方消息说和平会谈取得了某些成就,但仍存在一些问题。
    在卡特同意休会的上一天,白宫说,卡特、萨达特和贝京在某些重要问题上已经取得进展,但是在其它问题上遇到很大的困难。
    在今天参观葛底斯堡战场时,卡特充当了萨达特和贝京的向导,一八六三年在葛底斯堡的一场三天血战中,有五万一千人死亡、受伤和失踪。


    【塔斯社莫斯科九月十日电】题:《真理报》评论员评戴维营的单独会谈
    “近东问题的公正解决只能够通过有关各方的共同努力。为了作出这种共同努力,早已建立了相应的机构——日内瓦近东和平会议。”《真理报》评论员麦·波德克留奇尼科夫在评论戴维营三方单独会谈时提到了这一点。评论员指出,不管戴维营会谈的参加者企图怎样用单独交易来冲击这一机构,它仍然保持着自己的重要意义。
    作者指出,近东危机的这个结子是能够而且应当解开的。为此必须履行联合国安理会的有关决议,以色列军队撤出它占领的全部领土,保障阿拉伯巴勒斯坦人民的合法民族权利,包括他们实行自决的权利。
    戴维营会谈的参加者对近东调解的所有这些关键性因素采取了回避的态度。
    美国由于在近东追求自己利己主义的目的,根本就不希望近东问题得到公正的和平解决。
    《真理报》评论员最后写道,美国的近东政策使这一地区的局势成为危及阿拉伯人的民族独立和国际和平利益的一种真正复杂而危险的局势。那些正在酝酿美国在近东地区的军事存在计划的人应当看到,这一地区直接靠近苏联和社会主义大家庭其他国家的边界,它们决不会对那里的事态发展漠不关心。


    【合众国际社曼谷九月十日电】泰国和越南两国领导人在今天发表的联合声明里,在有争议的东南亚和平区问题上谨慎地一笔带过。
    泰国坚持称这个拟议中的协议为“和平、自由和中立区”。
    据参加谈判声明的人士说,越南则坚决要把它自己的建议的名称“和平、真正独立和中立区”的名称写入声明。
    联合声明是双方经过长时间的谈判后于今天上午签署的,双方在措词上做了妥协。
    声明说:范文同和泰国总理江萨·差玛南“就东南亚是否应该成为和平、独立、自由和中立以及稳定和繁荣的地区的问题各自表示了看法”。
    【法新社曼谷九月十日电】越南总理范文同对泰国的五天访问今天结束,观察家们一般认为这对双方来说都是外交上的胜利,虽然每一方都坚持它在东南亚政治组织上的立场。
    泰国人拒绝了改变东盟的基本概念的主张。
    泰国方面对范文同所说的越南保证不支持泰国的武装的共产党叛乱分子一番话感到高兴。
    声明的措词是经过仔细推敲的,以避免提到可能使一方或另一方为难的问题,特别是因为泰国同中国和柬埔寨关系良好,而这两个国家同越南都有争端。
    在范文同访问期间发生了两件出乎意料的事情,一件是范文同和法国外长德居兰戈在曼谷国际机场会晤了三十五分钟。
    其次是,范文同第一次邀请美国大使出席越南举行的正式招待会。美国大使阿布拉莫维茨是昨晚接受这项邀请的。
    观察家们认为这是美越不久将恢复对话(可能是在联合国)的又一迹象,目的是实现两国关系正常化。
    【路透社曼谷九月十日电】越南总理范文同在结束对泰国的五天搭桥访问时保证,河内不会援助泰国的共产党叛乱分子。
    范先生同泰国江萨总理今天上午签署了联合声明,声明中说双方一致认为不应该“彼此进行直接或间接的颠覆活动或者彼此使用武力或以武力相威胁”。
    在后来的记者招待会上,有人问这是否意味着越南不支持泰国境内的任何共产党游击队活动。范文同答道,他要明确的说,是这样。


返回顶部