【本刊讯】英国《观察家报》八月六日刊登拉约斯·列德勒尔写的一篇报道，题为《华的访问使俄国人吃惊》，转载如下：
过去两个星期，列昂尼德·勃列日涅夫主席在克里米亚会见了东欧所有共产党的领导人。
目的是讨论中国华主席本月下半月计划对南斯拉夫和罗马尼亚的访问。
南斯拉夫的铁托总统也接受了邀请，将于下月去基辅会见勃列日涅夫，以免苏联抱有什么怀疑或敌意。
克里姆林宫对于华主席将访问两个巴尔干国家的首都显然焦急不安，因为这是中国国家元首自从毛主席一九五七年参加共产党莫斯科会议以来第一次出访欧洲。
据南斯拉夫人说，华的访问的主要目的是表示中国决心恢复在世界共产主义运动中较为积极的作用。
在南斯拉夫访问期间，他将会见一些西方共产党的领导人，他们在不同程度上都强调对莫斯科保持某种独立。
【本刊讯】美国《洛杉矶时报》八月一日刊登该报记者麦克阿瑟发自曼谷的一则报道，题为《据说柬越边界发生激烈战斗》，摘要如下：
权威人士星期一（七月三十一日）说，越柬边界一带四个地方发生了以低空袭为前导的激烈战斗。
据说，越南飞机袭击了柬埔寨境内纵深三十五英里处的目标。
军事分析家说，这种空中袭击
——据称是自从去年十二月爆发战争以来最猛烈的——反映了战争正在明显地逐步升级。
很大一部分空袭是为了支援深入磅湛——柬埔寨在湄公河上的一个据点——周围地区的越南地面部队。磅湛距边界三十五英里，是首都金边和柬埔寨边远的东北各省之间的重要连接点。
越南使用的飞机据说是美国制Ｆ—５喷气战斗机和专门为镇压叛乱设计的Ａ—３７喷气机。这些飞机是在美国部队一九七五年撤出越南时落入共产党之手的。
这场新冲突是在几天前爆发的。冲突的地点除磅湛周围的地区之外，还有东北部的腊塔纳基里省胡志明市西面的所谓鹦鹉咀地区和最南面的河仙港周围地区。
河仙几个月来一直是战场，战斗从边界的一侧到另一侧来回转移。
与会者一致认为日中事务级会谈已到极限，应把谈判报到政治一级
【时事社东京八月六日电】题：外务省领导干部会议商定要早日了结
外务省五日下午在饭仓公馆召开领导干部会议，园田外相、有田事务次官、高岛外务审议官等参加，听取了中江局长关于谈判经过情况的汇报，并且商讨了外务省的对策。
结果，与会者一致认为：围绕谈判的焦点“反霸权——第三国条款”问题，事务级会谈已经到了极限；为了打开局面，应该把谈判提高到政治一级。会议决定以这个方针为基础，在六日的政府领导人会议上请福田首相裁断。
【共同社北京八月五日电】（记者：福原）题：举行第十二次会谈
日中和平友好条约谈判第十二次会谈五日下午三时半至五时二十分举行，双方代表团全体成员——除——除当天早上回国的亚洲局长中江外——参加。会谈以后，日方代表团宣布：“双方都发了言。会谈气氛继续是良好的。”下次会谈将在七日下午举行。
【合众国际社香港八月六日电】越南星期五（四日）正式证实，它准备同美国“在任何时候、任何地点”举行无条件的谈判，以便建立外交关系。
河内的越南外交部发言人说：“如果美国方面也象越南一样抱有善意……”谈判保证会成功。
证实这一点的是越南外交部新闻司司长吴田，他是在回答国务卿万斯四日的讲话时证实这一点的。
万斯四日说，关于无条件谈判问题，越南“迄今为止没有向我们（美国）正式说过……”
吴田在回答河内官方的越通社记者的提问时，提到了副外长潘贤七月初在东京的谈话。
潘贤当时说，如果双方商定举行谈判，那么，迄今妨碍两国关系的“有关问题”将“在谈判时”提出讨论。
此间观察家确信，吴田重申潘贤所说的关于越美两国间的问题可以在谈判中讨论这番话，意味着越南已经放弃了它过去提出的要美国答应提供战后建设援助作为谈判先决条件的要求。
【路透社布琼布拉八月四日电】据此间报纸报道，在中非国家布隆迪发生了流行性霍乱，已有五十四人死亡。
报道说说，到七月底，已经发现一千五百三十名霍乱病人。
【美联社雅加达八月五日电】外交部长穆赫塔尔·库苏马阿马查今天说，印度尼西亚将要求越南把范文同总理访问印度尼西亚的时间推迟到十月份以后。
他说，这个决定是在会见了苏哈托总统之后作出时。
范文同原计划在八月十七日庆祝印度尼西亚独立日三十三周年前后访问印度尼西亚。
穆赫塔尔·库苏马阿马查说，印度尼西亚在九月份将忙于度穆斯林休假季节，所以范文同来访的最早日期可能是十月份。
【本刊讯】西德《南德意志报》八月一日刊登希梅利从莫斯科发回的文章，题为《夏季朝拜勃列日涅夫》，副题为《同兄弟国家党的首脑在克里米亚的会谈具有重要意义》，摘要如下：
下述做法成了勃列日涅夫对兄弟国家推行个人外交的一个固定的组成部分，即每年夏天他都要在其克里米亚休养地来接见各兄弟国家党的首脑。自一九七六年起，就不举行原来那样的会晤，而是采取轮流接见各个访问者的办法了。统一社会党首脑昂纳克，勃列日涅夫的捷克斯洛伐克同僚胡萨克，波兰党的首脑盖莱克和匈牙利人卡达尔今年都已经去过了。保加利亚人日夫科夫和蒙古人泽登巴尔——在这些客人中他是前几年新添进来的——即将前去拜访。
就是齐奥塞斯库，尽管他想办法强调他的国家的独立性，但可能今年也要试图前往拜访；如果他不去的话，那么齐奥塞斯库的缺席就刚好具有一种有意冒犯的性质：不光是一个罗马尼亚高级代表团刚刚访问过北京，而且八月中旬中国党的首脑华国锋还要到布加勒斯特进行访问。罗马尼亚党的首脑将不会如此明显地怠慢老大哥。他同勃列日涅夫可能发表的公报，将会给他提供阐明他独立性的足够机会。
前几天，在忠于莫斯科路线的东方集团领导人的公报中所出现过的那些话，在齐奥塞斯库访问结束的时候，几乎不会出现。在这些公报里提到了“中国领导人同侵略成性的帝国主义集团结成越来越广泛、越来越密切的联盟的危险性质”，并谴责了“北京对社会主义越南所采取的大国沙文主义的挑衅行为。”在过去几年的克里米亚会晤中，反华的调子还没有这样激烈——这是一个肯定的迹象，它表明，同另一个社会主义大国之间的冲突现在是怎样地决定着莫斯科的想法。
夏季朝拜勃列日涅夫已成了惯例，有了这种惯例就不再需要从一个别墅到另一个别墅进行邻近访问的借口了。这样一来这种会见的意义当然就更大了。在此期间世界政治形势对勃列日涅夫来说不光是在面对东方中国的威胁方面，而且在同西方最重要的缓和伙伴的关系方面，也都变得很阴暗了。因此，在东方集团最高一级进行的协商，就显得更加迫切了。
现在用个别协商的办法来代替最高级会谈不是偶然的。这符合苏联党的首脑近几年来明显放慢生活和工作频率的状况，他不再能经受得起七十年代初期的那种繁忙的活动了。而这种双边协商也能给这位克里姆林宫首脑带来实质性的好处。在较大的经互会经济会议上，在华沙条约组织理事会上，在由苏联统治地区的代表所举行的其它多边会议上，苏联人却曾不只一次地看到小国组成默默的、但却是顽强的反对阵线。在这个过程中，罗马尼亚式的独立要求有着一种感染力，而保加利亚和捷克式的忠诚所起的作用则是很有限的。而在个别协商时情况就不同了。因为苏联对东欧的政策并不是完全一样的，所以使用这种办法，霸权压力就能较好地适应各国的现实情况。莫斯科就能以更适当的程度许下诺言和表示好意，可以更有力地提出愿望和要求。“分而治之”的原则罗马人就懂得，而莫斯科则一直自豪地自称是第三罗马。当然，勃列日涅夫在同他的客人进行单独会谈时，也有更多的时间来讨论各有关国家的特殊问题。