1978年5月25日参考消息 第3版

    【路透社金沙萨五月二十三日电】法国的外籍军团士兵今天在直升飞机的指导下,向扎伊尔南部矿区城市科卢韦齐郊区的叛乱者发起了寻歼行动。
    军方人士说,为确保城市的安全,法国人现在奉命寻歼叛乱部队。
    在巴黎,国防部今天说,法国军队发现了一个新的屠杀场,在那里有二十具欧洲人的尸体,其中十二人是儿童。加上这些,白人的死亡总数约为二百人。
    法国外籍军团士兵将在科卢韦齐地区呆多久尚不清楚。
    在科卢韦齐市区,又出现新的威胁——霍乱病。
    【合众国际社伊凯伦盖五月二十三日电】数百名扎伊尔叛乱分子乘卡车和私人汽车,带着他们在占领矿城科卢韦齐九天期间抢到的收音机、照像机和其他日用品,在今天通过赞比亚西北角进入安哥拉。
    一个叛军排长穿着汗湿的伪装衣,肩挂着一支自动步枪说,叛乱分子抓了“很多白人人质”、并将把他们带回安哥拉。
    他说,还有更多叛乱分子将通过赞比亚回到基地,但是主力将直接开回安哥拉。
    当摄影记者拿出摄影机时,这个排长掉头走开并命令他的排开走。
    撤退的叛军途经的公路沿线的居民数了数有近一百辆汽车向安哥拉方向开去。
    一个居民说,每辆汽车里约有五名士兵,大部分汽车是新的。
    撤退的士兵自由地通过赞比亚,枪炮都没有套衣。在位于卢萨卡西北六百二十四公里处的这一地区没有赞比亚部队。该地区的一个警察说,他无法阻止这次撤退。该地区的村民出来欢迎路过的士兵队伍,并用食物交换叛军抢劫的物品。
    居民说,上周末,入侵叛军的一个尖兵驱
    车通过赞比亚这一地区,侦察撤退路线。
    他对该地区的白人传教士说,他们不用害怕。
    【德新社卢萨卡五月二十三日电】据今天这里报道,在加丹加的叛乱军队最近入侵了矿产丰富的沙巴省之后,扎伊尔为了加强自己的安全已关闭了同赘比亚的边界。
    在扎伊尔的钦森达、姆坎博和卡松巴莱萨等边防哨所,非扎伊尔人遭到扎伊尔海关和移民官员拒绝,不得入境。赞比亚的一位中央委员鲍鲁斯·卡普卢承认,在赞比亚的西北省,来自扎伊尔的一批难民川流不息地穿过他所在省份进入赞比亚。
    【法新社卢萨卡五月二十三日电】赞比亚政府的官方通讯社赞比亚通讯社今天自这里报道,赞比亚位于通向扎伊尔沙巴省省府卢本巴希的一条公路上的一边防哨所今天被炸。
    该通讯社并说赞比亚当局已下令关闭这一边防哨所。


    【路透社金沙萨五月二十二日电】比利时伞兵部队今天在一次大规模空运行动中撤出了科卢韦齐,留下法国外籍军团士兵去对付仍在市郊坚守着的叛乱分子。
    比利时首相莱奥·廷德曼斯在布鲁塞尔说,伞兵部队已经完成了他们的使命,救出了两千多名幸存的白人。
    但是他说,伞兵部队的一个营(一般约三百六十人)在这一“不稳定时期”结束之前,将继续留在科卢韦齐以北的卡米纳空军基地。
    大约一千七百名比利时人离开科卢韦齐弹痕累累的机场后,留下了大约一千名外籍军团士兵和六百名扎伊尔士兵来保卫这个被遗弃的城市并防范叛乱分子再次发动任何进攻。但是一位外籍军团指挥官说:“我们不需要援军。”
    【美联社金沙萨五月二十二日电】蒙博托总统今天指责比利时在拯救科卢韦齐方面是一个“来得最晚走得最早”的国家。
    扎伊尔官方人士又说,正在研究关于建立一支数达四千人的多国非洲部队,以帮助对叛乱的沙巴省做些安抚工作。
    这些人士提出了摩洛哥、埃及、塞内加尔、加蓬和象牙海岸可能是提供人员和物质的国家。
    如果建立起一支泛非部队,这将是维护一个非洲国家的和平的第一支部队。它还可能是那些害怕苏古在非洲扩张势力的亲西方国家建立一个反共联盟的开端。
    【法新社科卢韦齐五月二十二日电】法国军队司令格拉上校今天在这里说,在他指挥下的六百名外籍军团士兵控制了这坐城市,又说:“城里不再有任何敌军,这次军事行动是成功的。”
    格拉上校说,星期日晚上虽然没有枪声了,“城郊还是不安全的,这也是伞兵现在集中注意的地方”。
    这位上校强调说,他不担心叛军渗透,又说:“袭击者的机动性大为减弱了。”
    关于比利时伞兵今天开始撤离科卢韦齐的问题,格拉上校说,他们走了就算了,但又说,他得到驻在该城的四百名扎伊尔士兵的支持。


    【合众国际社纽约五月二十二日电】赞比亚总统卡翁达今天说,他不反对法国和比利时派军队到邻国扎伊尔,同时保留他的国家在紧急情况下要求外国给予军事帮助的权利。
    卡翁达说,扎伊尔总统蒙博托“是有权请求愿意前来援助他的任何人前来帮助的。所有军队都是蒙博托总统请来的。这是任何一国总统的特权”。
    卡翁达在记者招待会上说,他对法国和比利时派军队到同赞比亚接壤的扎伊尔沙巴省一事并不感到不安,在那里,他们同据说是从安哥拉基地搞袭击的叛乱分子交战。
    这位总统说,“我们认为这个问题同古巴军队呆在非洲领土上没有什么区别。”
    “我们也保留请求任何国家的军队前来援助我们的权利。那个时候还没到。等到了时候,我们将认为有自由邀请他们来。”
    卡翁达说,他无法证实如下的消息,即这些叛乱分子是从安哥拉基地穿过赞比亚前去袭击沙巴省的科卢韦齐城的。
    他说,如果他们的确是从赞比亚穿过去的,“没有谁能够辨认出他们来。如果我们认得出他们,他们也就到不了科卢韦齐了。总之,我们不知道这些叛乱分子在利用赞比亚的领土。”


    【本刊讯】香港《大公报》五月二十一日以《文莱已成富裕国》为题刊登一篇文章,转载如下:
    世界第三大岛婆罗洲的西北部,有一个小国,就是文莱王国(或称婆罗乃)。第二次世界大战期间曾为日本占领,目的是搜求“血的石油”。今天,文菜仍然通过石油和天然气的输出,在东南亚地区占有极为重要的地位。
    文莱的大门文莱机场于一九七三年完成。这是一处与新兴国家相适应的现代化国际机场,它的骄傲之处,在于拥有三千六百公尺长的巨型新跑道,可起降珍宝机。从这里每周有定期航线飞往新加坡、香港。
    一走下飞机,就感到热带太阳的威胁,几乎使人睁不开眼。
    从机场乘车约行三十分钟,可到首府文莱。在市中心,建起了国会、政府机关、医院、电视广播台等,都是新式建筑。回教徒参拜的回教寺也有些是新建的,壮丽豪华,街上汽车很多,很有现代化都市的样子。
    文莱全国人口只有十七万,国土五千七百平方公里,其中马来族占百分之六十二,华族占百分之二十四,其他是伊巴族、泰雅克族等土人。但是这个小国和它的近邻马来西亚、印尼、菲律宾相比,在富裕和人民生活水准方面,远远超过它的邻居,根源在于石油。文莱的元首、现任苏丹波尔基亚,今年三十八岁,富甲一方,拥有赛马场。现正准备斥资一亿美元建筑新宫殿。
    市中心区的现代化建筑物依河而筑。大多数水上住宅相当完好,水上学校、餐厅等齐全,摩托艇成了主要交通工具。电视机的天线一排排架在屋顶,采色电视已很普及。论汽车,文莱全国人口平均每五点四人一部,采色电视每十五人一架。市民喜欢住在水上,是因为天气炎热,贪图河边凉快。
    文莱的公路只有一条,从首都通到沿海岸,是一条两车线的柏油马路,它连结着都东、诗里亚、白拉奕等五个城市。北岸是南中国海,南部是未开发的原始森林区,公路两旁椰林处处,点缀着马来人的高脚式房屋,显出一派南洋风光。
    但是从首都向西南行走十五公里,进入诗里亚镇之后,景色为之一变。诗里亚是一个石油城市,路旁石油井架矗立如云。汲油臂不停的上下挥动,数一数有六百多坐,其中正在开工汲油的有三百多坐。
    一九七七年的政府预算,岁入八亿美元,百分之九十以上来自石油及天然气,然而岁出仅得三亿美元,收入为支出的二倍多。这个国家有大量盈余是肯定的了。文莱将多余的石油收入存入国外银行生息,使国家收入丰上加丰。
    正因为如此,文莱没有所得税,人民的教育和医疗全部免费。人民要买汽车和彩色电视,可向国家申请贷款,利息只计百分之四。
    当然,这个国家如没有石油,就谈不到其他。第一次出现石油是一九二九年,由英国蚬壳油公司设立的文莱分公司在诗里亚试掘成功。到一九四○年,日产量达到一万七千桶。第二次世界大战爆发后,日军占领了文莱。这时英军将全部采油及炼油设备破坏。日本占领期间从一九四一年到四五年的近五年期间,用尽一切办法恢复石油生产,结果只开出了四口油井。到了战争后期,日军又在彻底破坏设备后撤退。
    经过两次大破坏,直到一九四九年文莱的油田才完全恢复生产。之后在一九五六、一九五七年时,陆地上的油田日产量增至十一万五千桶,这是最盛期。现在的产油量,陆地油田日产量三万桶,其余为海底油田的出产,日产量十九万桶。
    最近又发现了海底天然气田。石油和天然气,使这个热带小国日益繁荣。
    文莱的天然气由文莱天然气液化工厂将之液化。这个大工厂是由文莱蚬壳公司、三菱商事和文莱政府三者合力开办的,全部产品向日本出口,规定从一九七二年起的二十年期间,每年对东京电力公司、东京瓦斯公司供应五百十四吨。
    天然瓦斯公害小,热量大,是理想的能源。过去必须用管道,不能大量外输,今天将气体液化后,可以大量运往外国,能源的价值更大。文莱天然气液化厂是世界最大的天然气液化厂。警卫工作非常森严。入口处设旋转门,只能一个人一个人入内。参观者一进入工厂,首先要交出护照和照相机。
    工厂四周有持枪警卫多人。为什么这样紧张呢?据说,这个厂是这个小国的生命,万一破坏后果堪虞。
    石油技术人员不少是英、荷、日本籍。当地的文莱人热衷斗鸡。土人之中过去有猎头族,现在已改变,改为种植香蕉,捕鱼等。
    文莱从表面上,俨如世外乐园,这是叨惠于人口少,加上石油资源之故。


返回顶部