1978年4月7日参考消息 第1版

    【路透社莫斯科四月五日电】(记者:布伦纳)克里姆林宫首脑勃列日涅夫今天在靠近有争议的苏中边界的地方,观看了部队、坦克和飞机的战斗演习,从而明确地向北京表明,苏联军队要在这一地区呆下去。
    这位苏联主席即将结束他乘火车横跨西伯利亚之行,他在远东城市哈巴罗夫斯克(伯力)附近观看了演习,这个城市距离中国二十五英里(四十公里),是漫长的中苏边界上最敏感的地点之一。
    勃列日涅夫观看这样的大型演习,其目的显然是要让北京明白,克里姆林宫拒绝中国提出的要它从边境一线以及从蒙古撤军的要求。目前估计这些地方的苏军约有五十万人。
    勃列日涅夫的西伯利亚之行是他多年来第一次深入苏联内地的远程出巡,其基调是保持军事警惕。
    这位七十一岁的主席在西西伯利亚首府新西伯利亚城视察了一个导弹部队以后,对部队说,他们必须作好准备保卫国土“反击可能的侵略”。随后,他在伊尔库茨克巡视了一个飞机制造厂,星期一在赤塔对一个坦克部队说,必须无愧于“神圣的战斗”。
    虽然勃列日涅夫出巡是要强调苏联保卫这一地区的决心,但是观察家们猜测,它还可能有一个目的,就是要提高远离莫斯科四千英里(七千公里)的这些部队的士气。
    今年二月,一批西方记者在苏联外交部组织的一次旅行中,在哈巴罗夫斯克看到苏联军人涌出载兵装甲车,冲往冰冻的阿穆尔河(黑龙江),他们显然是在举行演习。
    【法新社莫斯科四月五日电】苏联领导人勃列日涅夫今天观看了在哈巴罗夫斯克附近阿穆尔河一带举行的空前的“战术”军事演习,从而使中苏边界上发出了武器铿锵的回声。
    哈巴罗夫斯克城本身对中国来说就是一个挑战,中国对苏联在这个地区的主权有异议。
    塔斯社报道,苏联在离边界大约二十公里处举行了一次步兵、炮兵、骑兵和航空兵的联合演习,各兵种向勃列日涅夫保证他们要“提高警惕”保卫社会主义祖国。
    这次“战术”演习很可能是克里姆林宫在亚洲针对北京和东京采取的策略的一部分。
    莫斯科的观察家认为,正当苏中意识形态争端达到高峰,正当东京准备签订日中友好条约之际,勃列日涅夫这次视察西伯利亚是为了重申苏联的亚洲政策。


    【合众国际社纽约四月四日电】在日内瓦举行的限制战略武器会谈的美国首席谈判代表沃恩克昨天说,已经同苏联就一项第二阶段限制战略武器会谈的全面协议的几乎所有条款取得了一致意见。
    沃恩克在哥伦比亚大学的一次讲话中说:“现在已经有一个五十多页的联合草案文本,它解决了百分之九十以上的问题。”
    他说,剩下来没有解决的问题“显然很困难”。
    他没有详细说明那些问题是什么。
    沃恩克说,当第二阶段限制战略武器会谈的一项全面条约摆在美国公众的面前和提交给国会的时候,“没有人有理由不相信我们有这个条约要比没有好”。
    沃恩克是美国军备控制和裁军署署长,他在上周末从日内瓦回来。
    他说,美国和苏联正在制定一项广泛的计划,它的有效期将到一九八五年为止。
    他说,这个计划将使各方拥有的战略武器的最高数目按符拉迪沃斯托克协议的规定限制在二千四百件,包括最多拥有一千三百二十个多弹头重返大气层运载工具,在这个协议有效期间这些数目要逐渐减少。


    【美联社布鲁塞尔四月五日电】欧洲盟军司令黑格将军今天呼吁西欧人更多地参加同美国的共同防务,以对付苏联日益增长的全球力量。
    他说:“袖手旁观地看着美国力所能及或者力所不及地对付全球危机并取得满足我们集体利益的结果的时代一去不复返了。”
    “这意味着我们已经进入了在安全方面相互依靠的时代,只有在社会和经济方面加强彼此间的依靠才能适应这种情况。”
    黑格是在布鲁塞尔的美国俱乐部和在比利时的美国商会的一次会议上说这番话的。
    他说,形势的这种变化“是在苏联力量在本质上越来越具有全球性质、他们越来越能够从离俄国本土数千英里的地方显示苏联力量的时候发生的”。
    黑格说,卡特总统在他最近的非洲之行中发表的讲话,表明对苏联在那里的活动日益不安。他说,他注意到欧洲就不是如此担心。
    黑格将军批评苏联人接管他所谓的非洲解放运动。他说,接着是实行“勃列日涅夫主义”。“勃列日涅夫主义”通常意味着,当共产主义的力量受到威胁时——如在匈牙利和捷克斯洛伐克发生的情况——苏联声称有权进行干涉。


    【塔斯社莫斯科四月五日电】题:远东军区举行诸兵种合成军队战术演习
    今天在哈巴罗夫斯克(即伯力)地区举行了诸兵种合成军队战术演习。苏共中央总书记、苏联最高苏维埃主席团主席、苏联国防会议主席勃列日涅夫,苏共中央政治局委员、苏联国防部长乌斯季诺夫观看了演习。
    参加演习的有各兵种的部队。
    勃列日涅夫对演习给予了高度的评价。他指出了摩托兵和坦克兵、炮兵、高射炮兵和航空兵良好的配合行动以及他们对现代兵器的出色掌握和各种武器火力的巧妙配合。
    指挥员和司令部表现了有把握地指挥其分队的才能。
    勃列日涅夫向参加演习官兵讲了话。他感谢军人的高度训练和军人技能,号召他们完善其战斗技能和政治训练,光荣地履行军人义务。
    演习参加者对苏共、苏联人民和苏共中央总书记本人表示衷心的感谢,感谢他们对远东军人的巨大关怀。


    【本刊讯】美国《时代》周刊四月十日(提前出版)刊登一篇评论,题目是《最高级官员们在如何同克里姆林宫打交道的问题上意见有分歧》,摘要如下:
    六十一岁的万斯国务卿和五十岁的国家安全顾问布热津斯基上任时是好朋友和亲密的同僚——他们当时决心保持这种关系。但是,在政策问题上,万斯同布热津斯基是有意见分歧的,特别是在美国应如何同苏联打交道的问题上。《时代》周刊的外事记者斯特罗布·托尔博特报道,他们的确仍然有分歧,而且也许现在比以往任何时候更加严重。
    万斯担心莫斯科同华盛顿之间的缓和关系已经紧张到濒于破裂的地步。他告诫卡特总统说,这两个超级大国之间的对话正在恶化到互相指责的地步。万斯认为,两国之间的关系现在需要的是,多搞一些头脑冷静的外交活动,少使用责骂的言辞。相反地,布热津斯基则赞成多采取竞争性的办法。他认为苏联人言行都很强硬,华盛顿应该针锋相对。他们的分歧既涉及美国对苏政策的调子,也涉及其实质内容,特别是在下述两个具体问题上:
    ·限制战略武器会谈:万斯认为,美国对外政策的当务之急是同俄国达成一项新的限制战略武器条约、放慢军备竞赛并改善美国的安全状况。他急于要做的是,不让国内围绕限制战略武器会谈而产生的日益激烈的争论影响卡特政府在谈判中的地位。他认为,美国就限制战略武器会谈发表的公开声明不应当事先封闭双方做出进一步妥协的大门。另一方面,布热津斯基却一直在讲,凡是美国能够做的让步,它都做了,现在该俄国人采取下一个行动了。虽然布热津斯基支持预期将会达成的限制战略武器条约,但他也一直在告诫俄国人,该条约可能会因为国内存在反对苏联的政治情绪而受到损害。
    ·中国:万斯和布热津斯基都致力于最终实现美中关系的正常化,但是这张牌该如何打,他们俩人是有分歧的。苏联固执地认为中美要“包围”它,对于这种病态心理,万斯是很敏感的,他不急于在这个时候加剧克里姆林宫的恐惧心理。而布热津斯基则把同北京的关系看做是使俄国人心慌意乱的一个机会。部分是由于这个原因,他希望在今年晚些时候访问北京。
    卡特上月在韦克弗雷斯特大学发表的一篇由布热津斯基帮助撰写的讲话中,批评了苏联的军事政策,并扬言下令再次加强美国的国防力量。苏联的官方通讯社塔斯社指责这篇讲话是用导弹进行威胁。上周,万斯的一些助手要求这位国务卿呼吁实现军备控制和重申缓和,以“抵销”卡特在韦克弗雷斯特大学发表的强硬路线的讲话。万斯的得力助手、克里姆林宫问题专家马歇尔·舒尔曼是这样一项对苏政策的主要支持者。
    在国务卿和国家安全顾问之间存在正当的分歧的确将是健康的,如果这种分歧能保证拥有一位果断的总统有广泛的选择余地的话。但是卡特迄今还没有能发表他自己的意见。


返回顶部