1978年3月23日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《读卖新闻》三月十九日登载田川五郎的一篇报道,题为《中国大规模开放旅游事业》,摘要如下:
    这大概也是门户开放政策的一环吧。一向对外国旅行者加以严格限制的中国,自今年年初以来,所接受的申请,一下子增多了一倍,突然改变为积极姿态。有人论其目标,一是为获得外汇,二是显示政权安定;不论是哪一个吧,不都是好事吗。
    过去,一想到去中国旅行,任何人都知道,不是容易去的。如果是因业务关系而前往,那当别论,一般的旅客,必须在原则上组成特定参观目标的二三十人团体,路线及时间均由中国方面择定。
    虽然仍有此种约束,但最近以来,中国“接受外国旅行者的范围”在急速扩大,从日本方面前往的人,去年是二万二千人左右,今年将达四万五千人,明年会增加到九万人。
    路线也由过去的北京—上海—杭州—南京,或广州—桂林—广州而增多了。从明年开始,东北、华北、华中、华南四地区各辟有四线,采取了增加选择幅度的方针。“这样一来,不仅是特定团体,说不定就是一般人也可以应征而来一齐前往。”去中国旅游的期望高了起来。
    中国开始采取这样积极态度来接受外国旅行者,一方面为了推进人民外交,一方面为取得外汇,这不在话下。中国揭橥了“四个现代化”目标来建国,要从海外购入大批工厂、机械,手中外汇再多也不嫌多。现在,外国游客消费的观光收入,估计每年可达四、五亿美元。风光美丽、拥有几千年古代文化,到处有古迹的中国,如果再费点心思,收入增至两倍、三倍也是容易的。
    今年二月,北京举行了全国旅游事业工作会议,认真研究增辟观光路线、改善服务等等,给人以“开放了的中国”印象的努力。
    对外国人开放的都市在四、五年前,只有北京、上海、广州、南京、天津、西安、延安等处,地方有限,这一、二年来则急速增加。今后,随着旅馆的建设,翻译的培养,交通网的整理,日本人熟悉的东北地区,西北的丝绸之路等边界都市大概也会开放。
    对于旅游的看法也改变了甚多。过去,去中国旅行,重点是放在加深各国人民相互间友好,把游山玩水放在第二位。然而,最近的参观路线,增加的并不是人民公社和工厂等处,而是名胜古迹。我听今年曾到西安访问的日本人旅行团说,旅游之中,有两名团员直到夜深还未回到旅馆,拼命寻找,才知道两人在街头闲踱,混在一般中国人群中间看戏去了。团长立即向中国方面道欠,“没有领导好,添了麻烦。”对方说:“不要道欠。我们很欢迎日本各位先生到处去看一看。”因此,过去说在中国不能自由到处走动的意见,到了现在,已是不见了。(转载三月二十日香港《大公报》)


说许多国家现已利用这颗卫星来探测资源和提供各方面的情报
    【美新处华盛顿三月六日电】题:成功地发射地球资源卫星“陆地卫星—3号”
    三月五日从加利福尼亚西部试验场发射了世界上最广泛使用的空间装置之一——地球资源卫星“陆地卫星”的一颗改进型卫星。
    重量为九百公斤的“陆地卫星—3号”位于一条高九百一十七公里的轨道上,一百○三分钟绕地球运行一周,补充“陆地卫星一2号”的探测活动。(“陆地卫星—1号”在工作了五年半之后于一九七八年一月停止工作)。在“陆地卫星—3号”全面进入工作后,这些卫星每九天将对宽度为一百八十五公里的由北往南的同一个陆地条带拍摄一次。每个卫星每十八天对同一个地区探测一次。
    国家航空和航天局负责陆地卫星运转的安东尼·卡利奥博士称,这颗新卫星是“朝着我们对地球环境和资源进行全天候昼夜探测的目标迈出的意义重大的一步。由于对‘陆地卫星—3号’作了改进,我们希望对那些关于了解、管理和保护这颗行星上的正在减少的资源的数据的价值获得新的认识”。
    除其它数据外,陆地卫星系统还提供如下方面的情报:地球上的森林、水、山脉和沙漠地带,包括土地、植物和农作物;水质和污染以及水的流失和新的水源;城市发展和其它土地利用的实施;地质构造和矿物资源。
    “陆地卫星—3号”的两个改进之处,至少应该加强两个方面的资料工作——探测受外界影响或发生病害的植物和农作物,探明与矿物和石油资源有联系的地质构造。一条额外的第五光谱通道将昼夜地把诸如植物或受污染的水这样一些地面物体辐射的热记录下来。
    “陆地卫星—1号”和“陆地卫星—2号”有四台传感器,只记录以相当于兰光、绿光、红外线和近红外线的波长反射回来的太阳能。各种地表形态都是按照其物理性质的特性反射太阳能,因而都有一个独特的可识别的“光谱信号”。记录在传感器上的这种太阳能可以转换为图象或以采色作标志的地图(假采色合成)也可以保持原来的数字形式。
    第二个改进之处是在分辨力方面。科学家对影象细节的分辨能力将提高百分之五十。他们能够对大小的区域进行识别和研究。地质学家们希望这一点将有用于探明具有矿物、石油、天然气、水和其它资源储藏特征的地质构造。
    至少有一百三十个国家的官员已与设在美国南达科他州苏福尔斯的地球资源观测系统数据中心取得联系,不是要求它帮助确定矿藏的方位,要求它帮助培训人员,便是向它索取情报。国际开发署已分别向十二个发展中国家提供了六万美元,让它们购买设备以及来美国考察遥感技术。
    在国际开发署的支持以及加拿大、法国和非洲经济委员会的资助下,计划在上沃尔特的瓦加杜古和肯尼亚的内罗毕及其它地方建立地面站和地区性训练中心。有十三个国家已经或现在正在同国际开发署合作参加陆地卫星计划。国际开发署遥感技术负责人保罗博士说,这个合作性的国际开发署计划着重于训练人才以承担管理职务,“以改变人们(关于资源)的想法和管理方式”。
    直接从飞经美国设施和国家航空和航天局上空的卫星接收陆地卫星数据的地面站也增多了。
    八个国家现在已有它们自己的接收站或已签订了建造接收站的协议。除了美国以外,加拿大、意大利和巴西也有地面站正在工作。
    技术高度发达的国家和发展中国家所取得的经济收益是无法计算的,但是包括地球资源几乎所有方面的成果。
    为确定能否用陆地卫星数据以百分之九十的精确度预报世界小麦产量而进行的三年的试验已经获得成功,今年将扩大到预报另外一些作物的产量。象地质卫星委员会的董事长亨德森博士这样的美国石油公司董事们称,陆地卫星是“向提高我们(对潜在油气田)的地质解释能力方面迈进的一大步”。
    美国圣里吉斯造纸公司的罗伯特·巴克最近报告,现在广泛使用这些数据来汇编森林地带资料。
    北达科他州参议员和全国州立法会议成员罗兰·雷德林说,陆地卫星对各个州来说一直是宝贵的工具。他说:“这些州对陆地卫星的最重要和最广泛的应用是汇编地面覆盖资料。可以把陆地卫星发回的地图和数据与土地、地质和经济资料综合起来,成为全面的素材,供全州的规划和管理之用。”
    坦桑尼亚正在把陆地卫星数据和地面观测两者结合起来,估价阿鲁沙地区的土地潜力。加拿大正利用这些数据监测森林火灾,而巴西也在用数据监视一项有计划开发大面积的亚马孙森林的计划进展。哥伦比亚和委内瑞拉正在利用这些数据,结合气象卫星搜集的情报预测水的流量。
    冈比亚和巴基斯坦都已用陆地卫星取得的图象监测班珠尔河和印度河的河水携带下来的泥沙、废料和污染。孟加拉国已能够测量孟加拉湾内一些岛屿新增的土地,政府希望在这些土地上种植树木和稳定这些土地以用于农业方面。许多国家正在依据数据绘制地图。
    在非洲,这些数据被用来测定一种蝇的孳生地。这种蝇在乍得、马里、尼日尔和上沃尔特的居民中间造成失明和死亡。象巴基斯坦和埃及这样一些国家已经报道发现了新的铜矿、铁矿和水泥。一九七六年用陆地卫星数据在玻利维亚发现了世界其它地区没有发现过的最大储量的锂矿。巴拉圭和泰国越来越发现陆地卫星数据对监测森林破坏情况很有用处。


    【本刊讯】香港《华侨晚报》三月十四日刊登一篇文章,题为《当前世界形势有利中共建设》,摘要如下:
    中共要完成庞大的建设计划,肯定要靠外国力量支持,此是无容置疑的。既与国际有关,则必须寄望在完成建设计划之前,国际间能出现及保持一种有利于中共建设计划的局势。然则,怎样的局势才是对中共有利的呢?简单点来说,当前的世界局势便是对中共十分有利的局势。
    何以见得?世界安定是也。世界安定,中共便能减少外务,专心建设;便能发展对外贸易,争取外汇,便能与不同政治思想的国家发展关系,引进外国技术。这一切都有利于中共建设。
    中共在世界中现时所处的形势大概如下:
    在美、苏之间,他是可居的奇货,大家都希望能争取到手的对象。在亚洲,他是最强大国家。共党国家中,没有人敢扯他的后腿,损害他的科益。东南亚各国,断不敢做出任何有损于中共的行动。
    李先念偕黄华访问菲律宾,马科斯发动规模空前盛大的欢迎;印尼亦表示有意与中共重建邦交;日本与中共关系也越来越好,贸易关系越来越密切。
    这些国家愿与中共交往,原因之一是维持友谊,希望中共不要向他们“输出革命”;之二是希望大家有点生意做;之三是对苏联势力扩张戒惧的心理反映。中共诚属可怕,但仍不如苏联的可怕,与中共多来往,会使苏联有所顾忌,在考虑进行侵略性的行动时,会慎重一点。
    此外,反共的台湾与南韩,仅求自保,对中共无威胁可言。
    在欧洲方面,与英、法友谊及贸易关系的保持,对中共整个现代化计划,都有大助。
    非洲与中共关系较疏,利害关系较少;中东产油区对世界虽重要,对中共却无切肤关系。这两个地区只要能维持安定,不使苏联的势力有扩张机会,中共便能逐渐发展邦交,减少敌人,增加朋友。
    再从世界和战大势来看,美国内外交困,还要长年累月的与苏联从事军备竞赛,更要从世界四方八面堵苏联势力扩张,实已疲于奔命;苏俄的侵略方式,似乎已定型为寻瑕抵隙,舍强取弱,不愿以发动大战的方式以遂其野心,而以蚕食为手段。世界没有大战,中共的建设计划便没有外来的困扰,非有利而何?
    总括来说,世界现势对中共的建设大计,并无阻力存在,亦即并无不利因素存在,反之,当前形势越维持得久,对中共便越有利。
    然而,国际间事,翻云复雨,谁能肯定其将来发展如何?抑且,任何客观的因素,都抵不过人的因素,做得好,不利因素可转为有利;做得不好,有利因素可转为不利,这便将看中共本身的表现如何了。


返回顶部