【美联社东京三月二十一日电】官方的新华通讯社今天报道，中国党的副主席邓小平在北京召开的全国科学大会上说，“中国的科学技术同世界先进水平有差距。”
他说，他“完全相信，这个差距能够弥合”。
邓说，中国共产党能够领导人民“推翻剥削制度，改造社会，也一定能够领导我国人民攀登世界科学高峰”。
【法新社香港三月二十一日电】今天发表的邓小平副总理的讲话说，美国农场工人每年生产的粮食是中国农场工人的五十多倍。
新华社报道说，邓在北京举行的全国科学大会开幕会议上的讲话中说，中国的科学技术力量还很弱。
尽管中国有好几亿人从事粮食生产，但是还没有真正解决粮食问题。
中国每个农业劳动力平均每年的粮食产量是一千公斤左右，而美国是五万多公斤，相差好几十倍。
这位副总理承认，钢铁工业的劳动生产率只有国外先进水平的几十分之一，新兴工业的差距就更大了。
这位副总理说：“认识落后，才能去改变落后。学习先进，才能有可能赶超先进。”
邓有力地提出，“脑力劳动者”应该被看作是无产阶级的一部分。他说：“从事体力劳动的，从事脑力劳动的，都是社会主义社会的劳动者。”
他在谴责已声名狼藉的激进派“四人帮”的政策时说，他们宁要没有文化的劳动者，并且吹捧“既无知又反动的交白卷的反革命小丑”。
邓小平强调说，应当允许科技人员集中精力从事他们的工作，不要用政治学习和会议来分散他们的精力。
“我们不能要求科学技术工作者读很多政治理论书籍，参加很多社会活动，开很多与业务无关的会议。”
【共同社东京三月二十二日电】北京二十一日电：新华社二十一日的电讯全文发表了邓小平副主席于十八日在全国科学大会开幕式上的讲话。邓小平的讲话就三个问题，直率地表明了党中央的看法，号召科学技术人员要满怀信心地致力于研究工作。
【路透社香港三月二十一日电】中国首席副总理邓小平为中国的科学工作者定下了“容易达到的政治标准”，以便加速这个国家的现代化。
新华社今天报道，邓在全国科学大会上讲话时说，如果一个科学工作者“爱社会主义祖国”并自觉自愿为社会主义服务，政府就感到满意了。
在六十年代末期的文化革命中，许多科学工作者由于政治信念而蒙受了贬辱。
【本刊讯】美国《新闻周刊》三月二十七日一期（提前出版）刊登一篇评论，题目是《中国面向南方》，摘要如下：
菲律宾的民族服装是很不合身的，但是，当中国的副总理李先念上周在马尼拉兴致勃勃地穿上这种服装的时候，他体现了来自北京的一股新的外交浪潮的精神。李来这里进行国事访问，他很快就脱下他那浅黑色的毛式服装而穿上了漂亮的菲律宾衬衣。最后，他以签订一项范围广泛的协定增加两国间本来已经很频繁的交流结束了他的访问。在这期间，他始终注视着菲律宾境外的其他东盟成员国——对北方的这个巨人保持警惕的一些国家。
李的访问是两个月来旨在加强中国同东南亚的联系和削弱苏联在这个地区的势力的外交攻势的组成部分。
第一个主要攻势是在一月下旬发动的。当时这项政策的设计师邓小平副主席访问了缅甸和尼泊尔。李在马尼拉的逗留可能更有重要意义。中国和菲律宾是在马科斯于一九七五年访问北京之后建立外交关系的。但是，在上周之前，一直没有一个中国高级官员在马尼拉——或面向西方的东盟成员国的其他首都——落脚。为了强调北京开展的新活动的重要性，华国锋主席在三周前的全国人民代表大会上给这个外交攻势以官方的支持。华在他的政策讲话中说，他的政府将同中国的所有邻邦建立友好的关系。并且，他明确地暗示，曾一度遭辱骂的东盟各国将成为具体目标。他宣称“我们支持东南亚各国加强区域经济合作、争取实现东南亚中立化的努力”。
李上周在马尼拉响应这些观点。为了支持他的论点，他与菲律宾签署了一项科学和技术交流协定。而且他还批准了一项全面的贸易协定。
石油：这次访问的政治成果虽然不是实质性的，但可能是较为影响深远的。马科斯在与这位中国特使会谈期间指出，目前有“两个棘手”的问题困扰着中菲关系。最困难的问题是关于斯普拉特利群岛（即我南沙群岛，下同——本刊注）的问题，这是南中国海里一群可能有丰富石油的岛屿，中国和菲律宾以及越南和台湾都宣称对这些岛屿拥有主权。菲律宾军队占据着其中七个岛屿，越南占据着三个，而台湾占据着一个。菲律宾只是最近才占据第七个岛屿的，这激起了河内和北京的抗议。
北京支持菲律宾的游击队也是会谈中的一个主要问题。五年来，毛主义的新人民军一直进行一种零星的打了就跑的战斗来反对马科斯政权。
马科斯与李在总统游艇上举行的一次秘密会谈中既讨论到斯普拉特利群岛问题也讨论到新人民军问题。没有发表公报，但马科斯显然对会谈感到高兴。在提到新人民军问题时，他说，李向他保证，“中华人民共和国不打算干涉任何国家的内部事务。”至于斯普拉特利群岛的问题，双方同意“在和平和友好的气氛中，通过谈判解决他们所有的任何分歧”。马科斯承认，“这件事本来可能使我们当面吵起来”。
这位中国副总理显然不想施加太厉害的压力。他无疑地知道，东盟其它成员国首都正密切地注视着他的访问。李穿上鲜艳的菲律宾服装时的样子也许不能代替外交上的一次突破，但是中国人显然希望他的做法是朝着这个方向走了一步。
【美联社华盛顿三月二十一日电】美国总统卡特二十一日开始同以色列总理贝京举行重要的会谈，他保证美国决心维护以色列，但是警告说，解决中东问题的前景“现已蒙上乌云”。
会谈是在以色列宣布在黎巴嫩南部停火时开始的。
卡特和贝京会谈了约两小时。白宫发言人后来说，会谈时没有提到以色列以武力占领这一地区的问题。美国希望迅速结束这种占领。
白宫的一项声明说，卡特敦促各方“作出历史性决定，现在和平有赖于这种决定”。
这次访问是在美—以关系紧张的背景下进行的，它使卡特有机会力促贝京在同埃及举行的停滞不前的谈判中作出让步，并且使以色列迅速撤离黎巴嫩南部。
卡特在他的讲话中表示，以色列是很安全的，可以在军事上向阿拉伯人作出让步——贝京和他的政府对这一点有争议。
卡特同贝京正在讨论的主要问题之一是贝京总理的这一观点：一九六七年和一九七三年联合国安理会的两项决议并没有规定以色列撤离约旦河西岸。
卡特说，“十年来，寻求和平的活动一直是根据一九六七年的第二百四十二号决议进行的。”他含蓄地表明美国的立场是决议规定以色列撤离这条战线。
他谴责“恐怖分子对以色列的无辜平民发动卑怯的、没有道理的进攻”，并且间接地提到以色列以武力侵入黎巴嫩南部的行动，他说，这种入侵的结果使数以百计的人丧失生命，使成千上万人无家可归。
贝京后来同参院外委会成员共进午餐。参院一位不愿透露姓名的高级助手事后说，“这不是一次友好的聚餐。”他（贝京）态度强硬。”
参议员詹姆斯·阿布雷兹克是参院唯一的一位有阿拉伯血统的议员，他经常批评以色列的政策，他说，贝京“一点没有离开他的强硬路线”。
【美联社摩加迪沙三月二十日电】索马里总统西亚德·巴雷和美国总统卡特的一位特使今天在这里一直商谈到凌晨，讨论美国与索马里的关系和非洲之角的紧张局势问题。
负责非洲事务的助理国务卿理查德
·穆斯与这位索马里领导人在他朴素的官邸里会谈到将近凌晨三点钟。
据说，会谈持续了“好几个小时”，官方的索马里电台把这次会谈说成“友好的谈心”，会谈的中心问题是双边关系，世界事务和不断加剧的欧加登战争。
穆斯向索马里领导人递交了卡特总统的一封特函，特函认为进一步密切美国与索马里的关系是有希望的。
一位要求不要透露姓名的美国官员说：“目前最有利于索马里人的就是美国国会一直存在反古巴和反俄国的情绪。”
【美联社以色列盖谢尔哈齐夫三月二十一日电】以色列今天在对游击队在黎巴嫩南部的最后一个要塞发动杀气腾腾的猛烈轰击以后宣布在黎巴嫩南部实行停火。
国防部长魏茨曼说，停火是单方面的，如果巴勒斯坦游击队向以色列阵地开火的话，以色列可能中断停火。
官方宣布的停火公告说：“国防部长已指示总参谋长从今天十八点起，沿着在黎巴嫩的全部战线实行停火。”