1978年3月16日参考消息 第4版

    【本刊讯】斯里兰卡《周末》周刊三月十二日刊登一篇评论,题为《在第五届全国人代会上中国人的又甜又酸的政策》,摘要如下:最高领导层过去两周,北京成了人们注意的目标,因为全国人民代表大会开会确立了华国锋主席兼总理领导下的新领导班子。中国议会除了选举新的最高领导层外,还进行有深远意义的修改宪法的工作。据官方报道,代表大会作出了慷慨的保证,要给人民和立法机构以较大的权力。
    同上届代表大会不同的是,代表们是由去年各省举行的代表大会明确提名的,这样做还是第一次。参加这次会议的甚至还有海外华侨和班禅喇嘛。邓的崛起据已得到的情报说,有两个重大的方面使其他所有的情况黯然失色。这就是强调经济发展和邓小平的崛起。议会通过了长远的经济兰图,据已故的毛主席说,这个兰图将使中国到公元二○○一年成为繁荣昌盛的国家和实现邓设想的工业革命。四人帮的所作所为这次召开的议会会议给四人帮激进思想的棺材丁上最后一颗丁子。会议提供了适当的线索可以判断北京将采取什么办法建立新的政治秩序。要使中国不改变颜色、不沿着修正主义道路走下去,就必须在经济和文化领域来一次革命。也许今天发生的新变化为此提供了有意义的背景。
    四人帮过去能够诽谤进步的政治家奉行的政策,继续通过阻挠和拖延的办法来破坏取得进展。四人帮几乎使国家濒临内战边缘。但是,华主席令人钦佩地解决了所有这些弊病。在四人帮名誉扫地之后,没有理由不让过去的一些,官员恢复名誉。贪污腐化本届会议除了决定最高领导层问题以外,据认为,还在某些意识形态问题上拨乱反正。根据群众的愿望,领导集团大力反对各级的贪污腐化和滥用权力的行为。《人民日报》揭露了一连串腐化行为,其中包括行贿、任人唯亲和滥用公款。中国领导现在保证要拨乱反正,并给受害者恢复名誉,从而使它的进步行动更得人心。
    在七十年代初期陷于停滞之后,新领导决心使中国走上经济迅速发展的道路。根据邓提出的基本建设、投资和大规模工业化的新政策,这个国家即将进入一个新的发展时代。


    【法新社北京三月十二日电】苏联主席勃列日涅夫和总理柯西金用礼仪允许范围内最冷淡、最简短的词句向新选出来的中国国民议会委员长叶剑英和就任总理的华国锋主席发了贺电。中国报纸发表了这两个贺电的全文,这两个贺电按英文字计算分别只有二十个字和二十五个字。引人注目的是贺电中完全没有提到改善中苏关系的话语。
    这一次,柯西金只致了简短的“祝贺”,但是当华国锋主席在一九七六年四月第一次被任命为总理时,苏联发的贺电中还包括了这样一个内容,即苏联政府申明希望“根据和平共处的各项原则同中国实现关系正常化和促使苏中关系回到睦邻的道路上来”。
    华主席在向人民代表大会作的报告中把中苏两国关系当前的恶劣状况归咎于苏联,并要求苏联政府拿出“实际行动”来改善两国关系,其中包括举行谈判来解决中苏的边界争执。


    【法新社北京三月十日电】(记者:比昂尼克)这里的观察家们感到,中国和阿尔巴尼亚两国共产党之间的关系坏得不能再坏了。
    阿尔巴尼亚总理谢胡在他祝贺中国党的主席华国锋继续担任总理的电报中,没有提到中国共产党同阿尔巴尼亚劳动党之间的合作。
    阿尔巴尼亚总理在这次的冷冰冰的电报中希望:“兄弟的中国人民在社会主义的道路上前进,我们两国人民、两国之间的友谊和合作关系在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上发展和加强。”
    阿尔巴尼亚人民议会主席团主席列希向叶剑英元帅发了贺电,祝贺他当选为全国人民代表大会委员长。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》三月一日刊登拉姆发自新德里的特稿,题为《苏联人对印中关系感到不安》,摘要如下:
    感到不安的苏联可能会派它的两名最高领导人中的一个人,不是勃列日涅夫主席就是柯西金总理在今年晚些时候来新德里,以图抵销印中为建立正常的关系而采取的行动。
    去年十月当印度总理德赛访问莫斯科时,勃列日涅夫就提出了这个问题。勃列日涅夫得到保证,印度不会寻求以牺牲同苏联的长久的友谊来改善同中国的关系。
    尽管如此,苏联领导人看来对中国最近在南亚展开的外交攻势仍然感到不安。中国的外交攻势突出表现在邓小平副总理对缅甸和尼泊尔的访问,以及他在尼泊尔首都加德满都发表的有关中国愿意同印度建立良好关系的促进修好的讲话。看来邓的攻势的目的显然在于遏制苏联在南亚的影响。德赛政府宣布的“真正的不结盟”政策(这意味着结束同苏联的特殊政治关系)得到了中国的默许。
    这里的苏联大使馆一直在向德赛政府周密地了解目前中印采取行动来实现关系正常化的情况。尽管德赛先生结束了同苏联的特殊关系,但印度同它的经济联系还在发展。然而这里的政府在军事上正努力使供应来源多样化,以结束它对苏联人的依赖。
    苏联人对中印采取的行动所表现出来的狼狈相至少在分析家们看来是显而易见的。


    【本刊讯】印度《商业旗报》三月十日发表题为《北京的邀请》的社论,摘要如下:
    中国似乎很想同印度改善关系。它接连采取的政治和非政治方面的步骤证实了这种印象。北京和新德里的大使馆不再会无人居住了。两国也已互派了贸易代表团进行访问。中国的一个友好代表团目前正在印度访问。所有这一切都清楚表明北京对印度的态度起了值得欢迎的变化。中国友好代表团的组成情况也具有重要意义。严格说来,这不是官方代表团,然而却由一个外交官任代表团团长。王炳南在促进中美和解方面起过重要作用。选择他担任十五年以来的第一个中国友好代表团团长这一点显然可能是意味深长的。
    不管代表团的官方地位如何,它发出邀请不是随随便便的事情。从种种迹象来看,这是中国同印度调整关系计划的一部分。北京显然是赞成逐步解决同新德里关系正常化问题的。友好代表团的访问并不完全是关系正常化的开端。正如瓦杰帕伊所强调的,两国发展良好关系的活动已经开始了。这个友好代表团的任务是巩固已经取得的成绩,并促使取得新进展。向瓦杰帕伊发出邀请可能是又朝前迈了一步,据猜测,这是为了使多年来关系不好的中印两国大大密切关系而采取的步骤。
    人们认为,瓦杰帕伊的答复本应不那么玩弄外交词令的,他并没有拒绝中国的邀请,而是接受了,但是是原则上接受。很难理解他为什么不能回答得更明确些。在他的答复中有一种按目前情况来说是不该有的犹予不决的因素。瓦杰帕伊对中国代表团解释说,在他访问中国之前需要作适当的准备工作。那是不说明问题的,一国外长出国访问总是需要在事先作许多准备工作,这是人人皆知的事情。倒是他急急忙忙向中国代表团作程序上的阐述使人弄不明白是怎么回事。瓦杰帕伊公开讲过,只要得到邀请,他就访问中国。现在邀请他了,为什么又显得忸怩起来了呢?或许瓦杰帕伊考虑到了尚未解决的边界争端。但是,印度同巴基斯坦也有边界争端。要是印巴边界争端不影响他访问巴基斯坦的话,那么为什么中印边界争端就成了他访问中国的严重障碍了呢?


    【本刊讯】智利《埃尔西利亚》周刊最近一期刊登一篇文章,题为《中国和我们》,摘要如下:
    中国对于智利人未来的幸福可能是极其重要的。因为华国锋和邓小平努力以高度的合理性和务实的原则(与过去的极端的意识形态适成对照)去领导这个亚洲大国的事务,这样,就可以把一个贫穷和在世界经济中无足轻重的国家变成一个现代化的、真正的经济强国。
    引进先进技术、实现农业现代化、建立有效的工业部门、大搞基本建设,能够使中国实现大跃进。战略是:把统一计划、市场情况和利用物质刺激巧妙地结合起来发展生产。在一个有十亿人口的大陆的起飞面前,其他亚洲国家的经济“奇迹”就显得逊色了。
    中国的起飞将使一个大陆加入国际贸易,这对那些象智利一样把本国经济同巨大的国际市场牢牢地拴在一起的国家的出口贸易来说,无疑将产生积极的、巨大的反响。
    如果中国迅速发展,对印度这样的国家是一个极大的鼓舞,使它们抛弃极慢的经济发展速度和加速它们社会的现代化。这样会引起连锁反应,促使许多亚洲国家一个接一个地进入半发达的世界,这对贸易和世界经济又是一个冲击。
    不管现在人们怎样大谈五极世界(指美国、苏联、中国、欧洲和日本),实际情况仍然是,只有美国和苏联才是全面的强国,它们左右世界政治,几乎没有抵销它们的力量。对中国来说缺少经济实力,对欧洲来说没有超级大国的意愿,对日本来说,没有核武器。中国的发展将打破目前的两极状态。
    智利遭到这两个大国(美国和苏联)之间的无耻联盟的迫害和包围,显然它们不允许智利在政治和经济方面寻找自己的出路。对智利来说,只能使自己适应于第三种力量进入世界舞台的局面。最后,必须展望未来(尽管很远),同时必须注意那些能够改变世界政治经济关系的因素,因为这些因素对象智利这样的国家越来越重要。必须研究中国。智利应该有更多的人对邓和华感兴趣。


    【路透社新德里三月十二日电】印度前总理英迪拉·甘地今天同来访的中国友好代表团团长王炳南进行了三十分钟的私下会见。
    甘地夫人在会见结束后出来时说:「我同王先生友好地交换了意见」。甘地夫人会见王炳南时,只有一名翻译在场。
    她没有说他们谈了些什么,但她说:「我随我父亲访华时,就认识王先生,我们只是谈谈往事。」
    六十岁的前总理自去年三月在选举中遭到失败以来,不大会见来访的领导人。


返回顶部