1978年3月11日参考消息 第1版

    【本刊讯】爱尔兰《爱尔兰时报》三月八日发表一篇评我新宪法的社论,题为《新跃进》,转载如下:
    昨天公布的中国的新宪法的目的,是要建立一种制度,“在这种制度下,既有民主又有集中,既有自由又有纪律,既有统一意志又有个人心情舒畅的生动活泼的局面”。新宪法是一个令人鼓舞的文献,因为它恢复了一九五四年原先的宪法中规定的许多个人权利,这些权利被文化革命的激进派在一九七五年取消了。例如,非一级政权的革命委员会——那一时期的一个使人非常不快的特点——已废除了。
    在某些方面,一九七八年的宪法在对待公民权利方面比一九五四年的宪法还要开明。它要求各级官员同人民保持密切联系,人民可以对官僚主义作风提出批评,而不必担心受到迫害:这取代了文化革命中的一种习惯,那就是,谁要批评政府,谁就会遭到惩罚。少数民族的权利得到了保障:他们可以使用他们自己的语言,保持他们的习惯。保留了罢工的权利,近些年来经常在使用这种权利。
    当然,共产党的主导作用被认为是理所当然的,但是地方政府机关的权力比以前大多了,改革并简化了三级安排。新宪法如果得到忠实执行,将完全致力于使各方面——工厂、农村和机关——的生活安逸一些。鉴于华国锋主席十天前在中国议会第五届会议上所作的报告中提出的抱负不凡和全面的经济计划,所有这些都是很明智的。
    在今后八年时间里,提出的资本投资比例不少于过去二十八年的总数。将要建设或者完成一百二十个重大的工业工程,其中有:钢铁联合企业、煤矿、石油和气田、电站(其中一些是核电站)、铁路干线以及港口。计划农业产量每年将增加百分之四到百分之五,工业生产增加百分之十以上。从中国的角度而言,这些都是很宏伟的规划。显然,这个成就——它将大大发挥中国作为一个超级大国的汗力——必须依靠心满意足和团结一致的人民的努力。因此,除了宪法中规定的那些开明的因素外,还要补充性地扩大轻工业,这样就会增加消费品的数量和品种,包括向城市供给的副食品。如果华主席能够使革命的第二个阶段——经济巩固和实现现代化的阶段——取得成功的话,他就很有权利被认为是缔造者毛的可尊敬的继承人。


    【合众国际社香港三月九日电】(作者:高级编辑史密斯)中国星期三(八日)完成了中国主要的政治机构的新领导班子的正式选举工作,并许诺要让各非共产党团体在国家的政治生活中发挥更大的作用。
    据新华社报道,邓小平在中国人民政治协商会议第五届全国委员会在北京举行的闭幕会议上,当选为五届政协主席。主席。
    去年当选为共产党主席的华国锋,上星期日在第五届全国人民代表大会第一次会议的闭幕会议上再度当选为国务院总理。
    同时,党的副主席叶剑英元帅当选为人大常委会委员长。
    党的副主席、十三位副总理中名列第一的邓小平当选为政协主席,使国家领导人的配置完备了。
    邓作为政协主席,负责统一战线的工作。
    【美联社东京三月九日电】(记者:罗德里克)邓小平副总理星期三(八日)走运了;人民政治协商会议选举他为主席。这个职务以前是周担任的。
    多年来遭到忽视而今天大大加强了的政治协商会议,是中国人民群众同人民代表大会和党之间的纽带。共同社的评论
    【共同社东京三月九日电】题:争取实现社会主义民主政治,明确了人代会和政协的作用
    特派记者福原北京八日电:政治协商会议已经闭幕,在以发扬“社会主义民主政治”为目标的华国锋体制中,人大和政协这两个会议的作用和应有形象已明确起来。
    在新宪法中,最高权力机构人民代表大会的地位得到进一步加强,另一方面,政协全国委员会委员列席人代会的所有全体会议,发挥协商的作用,并积极地对人代会的议题发表意见,以供参考。另外,章程中还明确规定,政协作为统一战线组织特别要加强同海外侨胞的合作和团结,为解放台湾作出贡献。此外,在国内方面,赋予政协的任务是,优待科学、技术、教育和文化界的人材,给予发言机会,促进他们积极工作。不论从哪一方面来说,它在当前的华国锋路线下都负有重要任务。
    在三月八日的选举中,邓小平副主席当选为政协主席。邓先生在党内也是以有超群的行政能力和人事关系而自豪的,他任政协主席是极其合适的。人们期望,他将保持过去一直由周恩来总理担任的政协主席的权威,同时,为了履行赋予新政协的职能,将实际开展工作。


    说中国领导人树立了自我牺牲、正直、品质高尚和俭朴的榜样,这在世界上是史无前例的
    【本刊讯】巴基斯坦《建设报》三月四日发表一篇题为《多大的区别》的社论,摘要如下:
    中华人民共和国是当代通过人的努力取得进步的光辉榜样。中国的八亿五千万人民通过夜以继日的劳动,为集体发展完成了令人惊叹的业绩,原因是,他们的领导人树立了自我牺牲、正直、品质高尚和俭朴的榜样。这在世界上是史无前例的。中华人民共和国的领导人在锻炼自己的品质成为典范方面下的功夫越大,取得的效果也越大。中国领导人经过多年的艰苦斗争,遭受了种种可以想象到的艰难困苦,通过流血的革命推翻压迫势力,取得了权力。他们并没有把这个胜利作为个人的功劳,把国家当作他们的祖先的遗产,为让自己、自己的亲属和亲信享乐而挥霍国家资财,而是使用这些资财消除人民的贫困。他们作出这一牺牲的结果是,浪费一文钱或一粒粮食都被认为是严重的犯罪行为,全国人民都在无私地建设他们的未来。
    坦桑尼亚总统尼雷尔在访问中国归来时说,他看到中国的敬爱的领袖毛泽东和其他伟大的领导人生活俭朴,而中国向他的国家提供了几千万卢比援助其发展建设事业。
    我们巴基斯坦拿着讨饭碗向一切国家乞讨
    ——不管是穆斯林国家还是西方资本主义国家,中华人民共和国还是别的社会主义国家。我们在一切场合和向一切国家哭穷叫苦。
    但是,不管什么人通过贪得无厌掌了大权之后,他们马上就吸吮穷人的民脂民膏。对他们说来,没有本茨汽车、漂亮舒适的小洋房、有空气调节的办公室、昂贵的地毯、冰箱和其它进口的奢侈品,生活就简直不能想象。他们的一切,从他们的住宅到他们的服装,给人的印象是,好象任何国家都比不上我们国家繁荣。
    这种状况不仅仅是令人遗憾的。这确实是可耻的。根据这样的状况,我们没有权利向任何人乞讨。只有我们国家的每一个人,特别是那些声称是领导人和统治者的人,象其他巴基斯坦人一样,节衣缩食,住简单的房子,我们才有权利恳求别人的同情和邦助。只有那样,在大家认为我们没有能力解决的问题方面,才能得到朋友们的援助。
    只有那样,我们的良心才能平静,我们的朋友也会比较愉快比较慷慨地邦助我们。


    【法新社北京三月九日电】(记者:弗朗西斯·德隆)在中国人民政治协商会议在强有力的副总理邓小平领导下在政治上恢复之后,今天规定了它在中国新的“社会主义民主”中的作用。
    共产党党报《人民日报》、理论刊物《红旗》和《解放军报》联合发表社论,欢呼中国人民政治协商会议全国委员会第一次全体会议闭幕,并列举了政协的任务。这次会议是二月二十四日在北京开幕的。
    政协是一九六五年以来第一次开会,会议选举负有众望的和强有力的邓小平担任主席,邓是全国团结的象征。这位副总理必定会使政协在将来发挥更加决定性的作用。
    【时事社东京三月九日电】题:《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志联合发表社论,对邓先生使用同已故的周总理一样的敬称
    无线电通讯社消息:《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志九日联合发表社论,祝贺五届政协第一次会议胜利闭幕。据北京电台广播,联合社论称被当选为本届政协会议主席的邓小平为“受到全国人民爱戴的党和国家领导人”。
    迄今为止使用这样的“敬称”的有:“伟大的领袖和导师”毛泽东主席、“敬爱的”周恩来总理、“敬爱的”朱德委员长和“英明的领袖”华国锋主席等人。
    对邓先生同周恩来总理使用一样的敬称引人注目。


返回顶部