1978年2月25日参考消息 第1版

    【法新社北京二月二十三日电】(记者:比昂尼克)急电:官方公报今晚宣布,中国共产党第十一届中央委员会本周举行第二次全会,为将于星期日举行的第五届全国人民代表大会完成各项必要的准备工作。今天结束的历时六天的全会通过了将由全国人代会任命的总理和新的政府成员的候选人名单。
    公报已交给外国记者并由电台和新华社广播了。
    中央委员会还通过了人大常委会委员、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长以及政协全国委员会常务委员会组成人员的候选人名单。
    公报中还有华国锋主席发表的受到了热烈拥护的“重要讲话”的摘要。出席全会的有全体政治局委员,其中包括党的副主席叶剑英、邓小平、李先念和汪东头。
    观察家们注意到华主席讲话的语调是乐观的。他强调现在全中国出现了“安定团结”的局面。华主席说,“我们的国家已经顺利地渡过了‘四人邦’所造成的严重危难,我国社会主义革命和社会主义建设新的发展时期有了一个良好的开端。”
    这位中国领导人说,在‘“四人邦”倒台后经过一年的巩固之后,“情况比预计的还要好”。
    华主席说,政治、经济、军事、文化和其他领域都发生了“深刻的变化”,还说,人民的热情空前高涨。可是,他告诫说,有必要“进一步清除四人邦的流毒”。这是含蓄地承认这个政权在这方面遇到了困难。
    【路透社北京二月二十三日电】中国共产党中央委员会今天结束了为筹备二月二十六日开幕的全国人民代表大会而召开的一次中央全会。
    公报的措词向观察家表明,政府工作报告大概将强调在经过十年多的政治动乱和经济破坏之后实现稳定方面取得的成功。
    【路透社北京二月二十三日电】(记者:普里切特)中国共产党中央委员会今天结束了为时六天的全会,会议通过了若干文件以提交于星期日开始的全国人民代表大会审议,这些文件中包括十年经济规划。
    人代会——中国的橡皮图章议会——还将讨论新宪法的草案,并讨论中国国歌的新歌词。
    一些年来一直是奏国歌而不唱歌词,官员们说:目前的歌词已过时了。
    【时事社东京二月二十四日电】题:重视社会秩序并对实现现代化抱有热情
    二中全会的公报公布了。从中已经判明,一九七五年一月的四届人大废除的最高人民检察院检察长一职,将在五届人代会上恢复。在“四人邦”倒台后,中国的司法部门的有关人士曾经发表讲话,暗示有必要加强社会主义法制。可以说,这个决定证实了中国趋于重视社会秩序。
    这次的经济发展十年计划是为建成“现代化的社会主义强国”而采取的措施,它将在执行第六个五年计划的同时执行。由此可以看出中国对实现现代化的热情。


    【本刊讯】日本《读卖新闻》二月二十三日发表社论,题为《迎接“全国人民代表大会”的中国的新潮流》,摘要如下:
    相当于中国国会的全国人民代表大会将于二十六日开幕。这次大会从上届大会算起已相隔三年,而且是在华国锋政权下举行的第一次代表大会。
    在毛泽东逝世后,清除了“四人邦”的华国锋政权,通过去年夏天的党代会宣布第一次文化大革命结束,并选出了新的党的领导机构。通过举行这次的全国人民代表大会,华国锋政权将巩固党和国家推进农业、工业、国防、科学技术的“四个现代化”的领导体制。
    在召开这次大会的过程中,令人注目的是,首先华国锋政权尽可能地尊重法律的和政治的程序以及民意。宪法上规定一年要召开一次全国人民代表大会会议,这一规定,在文化大革命期间完全被无视。一九七五年一月,相隔十年召开的上届大会,也是事后公布的。
    与此相比,华国锋政权在去年十月的全国人大常务委员会上预告这次大会将于今春召开,然后,全国二十九个省市一级的行政区,相隔十三年举行了地方人民代表大会,选出了出席全国人大的代表,而且还预告本月二十六日全国人大开幕。在推进前年底提出的“四个现代化”的问题上也是如此。仅就已公布的材料,农业、工业等七十多个部门已分别举行了全国会议。
    这种会议的积累,也是一种旨在肃清“四人邦”一伙及其影响的手段吧。事实上,通过地方人民代表大会,老干部大批地复权了。在中央也是如此。党代会后继续更换了十几个部长和党的领导人。
    由于尊重程序和吸收民意,产生了明朗的气氛,这也是事实。一个明显的例子,就是政协全国委员会,相隔十三年,将与全国人大同时举行。政协虽非政权机构,但是它作为共产党吸收各民主党派、非党知识分子、少数民族、华侨等意见的民主统一战线组织,具有重要作用。
    在文化大革命中看来可能要消灭的政协复活了,而且全国委员大幅度地增加了。不仅如此,要在全国人大的两天前召开会议,全体出席者还要“列席”全国人大。这生动地表明华国锋政权不象文革时期的“四人邦”那样,拘泥于狭隘的意识形态,而是从实际业务的、现实的观点出发,广泛地集中党内外人民的智慧,来推进“四个现代化”。
    华国锋政权作为整备推进现代化的基础,已着手进行大胆的教育改革、振兴科学技术、复兴文艺、扩大同西方的贸易等。同我国也签订了民间的长期贸易协议。这一新路线将浓厚地反映到修改现行宪法以及国家机构的改编和人事安排上面。把党和国家关系的新的位置放在哪里,是一个具有重要意义的问题,正因为如此,我们愿意注视其去向。


    【本刊讯】日本《每日新闻》二月二十一日以《迎来“全国人大”和“政协会议”的中国》为题发表社论说:
    中国将于二十六日召开全国人民代表大会。它不仅是在华国锋体制下首次召开的人代会,而且又逢日中关系日趋密切之时,因此其动向极其引人注目。
    与此同时,将于二十四日召开政协第五届全国委员会会议。
    似乎可以说,这次的全国人民代表大会团结了空前广泛的政治力量。国家的目标已经在去年举行的中国共产党第十一次全国代表大会上决定下来,这就是推进农业、工业、国防和科学技术的现代化,到本世纪末建成与世界上的先进国家为伍的社会主义强国。将会重视经济建设,并且采取合理而有效的发展体制。
    这次大会,大概将讨论并决定长期发展计划,即祭五个五年计划剩下的三年计划和从一九八一年开始执行的第六个五年计划。这一计划的重点已放在建立钢铁、能源、运输等基础部门和实现农业机械化上。我国前不久和中国签订了长期贸易协议,从侧面给予支持,它同这一长期计划有着重大的关系。
    为了进行经济建设,需要许多人材。为此,教育界也转而确立了诸如恢复大学招考等选拔人材的体系。为着加强科技阵容,不久将召开全国科学大会。然而,倘单方面追求现代化与合理化,那么,拥有九亿多人口和仍然落后的农村经济的中国,也有扩大(城乡)差别,反而成为累赘的危险。


    【本刊讯】日本《读卖新闻》二月二十三日刊登一则消息,标题是《日本政府的慎重派对下月缔结(日中条约)持否定态度,担心(缔约)对“日苏渔业(谈判)”带来坏影响》,全文如下:
    缔结日中和平友好条约的日程正在成为问题的焦点,但是,对缔约持慎重态度的政府首脑二十二日表示,他认为在我国这一方面,不存在急于缔约的理由,至少在三月份内不会到达签字、缔约的地步。该首脑还说,假定谈判从三月份开始,也不会使条约的内容成为给日苏关系带来决定性的坏影响那样的东西。
    据认为,该首脑在福田内阁的日中条约推进论中,扮演着煞车的角色,但他直接就缔约的日程讲话,这还是第一次。可以理解为,该首脑的这一番话是他出自对苏联的考虑而说的,他很担心对目前莫斯科正在举行的缔结日苏渔业协定谈判产生坏影响。据该首脑谈,福田首相对“日中条约”的一贯态度是“如果是一项日中两国都能满意的条约,就缔结”。首相和首相的亲信也说不使日中条约导致日苏渔业谈判决裂。该首脑认为,由于上述种种情况,即使具体地进入了缔结日中条约的谈判,政府的方针仍是在“反霸条款”的写法等问题上要充分地照顾苏联,因此,如果中国方面不接受,完全可以设想条约谈判陷于中断或被推迟,因而缔约尚需相当的时间。


返回顶部