【德新处波恩二月十八日电】题：联邦部长根舍二月十七日对非洲统一组织成员国大使们发表的主张非洲冲突和平解决的讲话（摘要）
占首位的和基本的任务是冲突的和平解决……
在南部非洲，重要的问题是在津巴布韦和纳米比亚消除殖民主义的残余，在南非共和国消除种族岐视。
德意志联邦共和国在这一冲突中，毫无保留地站在那些主张自决、维护人的尊严——不管其肤色如何——的人一边。同样我们也认为，对于这一冲突的解决来说，除了谈判和对话之外，别无他法。因此我们始终主张放弃武力，而且我们将继续这样做。
这种态度不是对一种不可忍受的现状所表示的任何毫无益处的容忍……
在未来的独立的纳米比亚和津巴布韦，必须在各派力量都参加的自由的和普遍的选举中产生政府。
我们以必要的明确方式向南非政府表明，如果西方的努力失败，那么这对于纳米比亚，对于这整个地区，从而也对于南非共和国来说将会意味着什么。
谈一下非洲之角的冲突。在这方面投入一切力量以达到和平的和非洲的解决是必要的。非洲统一组织必须在这方面起重要的作用。
德意志联邦共和国之所以对这一冲突的和平解决感到关切，也是因为卷入这一冲突的是两个非洲国家，我们同这两个国家有着传统的良好关系，而且我们还想继续有这种良好的关系。
对非洲的第二个挑战是经济发展问题……
。发展的可能性是大的。但在撒哈拉以南的非洲要克服的障碍也是大的。
为了克服这些障碍，非洲需要工业国家的邦助。
德意志联邦共和国尽一切力量努力支持非洲的经济建设。
因此在我们与发展中国家的双边合作中，非洲占据一个突出的地位。与此相适应的是，整个欧洲共同体和非洲建立了一种特殊关系——与地中海沿岸国家通过全面协定，与撒哈拉以南非洲通过洛美协定。
欧洲向非洲开放自己的市场，它不要求对等，目的是使非洲国家有充分的自由，支持其处于建设阶段中的工业，并使其进口政策符合工业化的需要。
我们怀着很大的忧虑注视着人们想把非洲卷入非洲以外的对立的游涡之中，并使非洲成为霸权政策的舞台。
非洲的独立必须由非洲自己来确保。我们知道，非洲是有决心这样做的。它摆脱老牌殖民主义，不是为了承认一种新的思想殖民主义对自己的控制……
阻碍非洲问题解决的阻力莫过于在这些问题中加进东西方的对立。非洲必须摆脱与它格格不入的这一对立。在这方面，非洲的利益和欧洲的利益也是一致的，因为缓和政策是不可分的。人们不能在欧洲谈论缓和，而在邻近地区谋求强权地位。请允许我在这里代表德意志联邦共和国极其明确地表示：我们支持非洲国家的独立，这一独立也体现在它们的不结盟政策之中。我们不谋求势力范围，相反，我们尊重非洲国家以主权国家的姿态来决定其政治、经济和社会发展的权利。
我们也支持非洲的团结，这是非洲独立的最大保证。独立和一致是有效发展的前提。非洲只有在维护其一致性，只有以新的形式在现时代的条件下实现其人的价值和文化价值的情况下，非洲才能得到发展。
【中东社开罗二月二十二日电】萨达特总统在今天接见参加释放在塞浦路斯拉纳卡机场的人质行动的突击队员和空军人员时讲了话。萨达特在讲话中说：突击队的指挥官完成了任务，他从这一任务的现实情况出发作出了决定，这不是他的决定，而是我的决定。
我对你们说，你们已经完成了任务，你们成功地完成了任务，你们再次向那顽固的人证明，埃及是经过横渡的埃及，横渡了可能是军事史上的最丑恶的水上障碍，突破了巴列夫防线的埃及将永远傲立于天空，将永远高昂着头，它从来不是一个卑小者。我们准备保卫我们所有人的性命，以便埃及永远高昂着头。
我们将以十倍的教训回击任何一次侵略，让所有的人都听到这句话吧！至于塞浦路斯，他们应该承担事件的后果。你们知道，塞浦路斯有一个问题，土耳其占领问题，那是在反对马卡里奥斯的一次政变阴谋之后产生的。当时这位基普里亚努当选了，这个岛屿上的土耳其人没有承认他，第一个承认他的是埃及。我向外交部长发出的命令是明确的，以便加强他的地位。为什么呢？马卡里奥斯是一位真正的领袖，光荣的战士，我愿意尊重他的继承人，我们最早承认了他。今天，在内阁作出决定之后，我，曾经要求外长立即承认基普里亚努，承认他并向他周围的一切力量挑战；今天，在马卡里奥斯之后，那里再也没有任何可以与像这样一些侏儒交往的余地了。作为共和国的一位总统，我们承认他。他现在听到我在强调马卡里奥斯在支持我们进行长期斗争中所发挥的作用。从今天起，我们撤回对他的承认。
必须交出两名被雇佣的杀人罪犯，巴勒斯坦人必须在所有的阿拉伯人之前知道，埃及对任何一次打击将给予十倍的回击。背信弃义和欺骗在任何一个地方都是混乱（的根源），在任何一次集会上我们都保卫巴勒斯坦的事业，把它当作我们大家的事业。他们从那里出走，以便把自己出租，拿一些报酬去当凶手，拿一些报酬去当恐怖分子。
这些人应该知道，埃及将把这些侏儒踩在脚下，不管怎样麻烦，它也将把这些侏儒踩在脚下，决不后退。
【中东社开罗二月二十二日电】埃及今天和塞浦路斯断绝了一切外交关系。埃及外交部今天要求塞浦路斯驻开罗大使关闭塞浦路斯大使馆和它在亚历山大的领事馆，并立即离开这个国家。
【美联社开罗二月二十二日电】埃及总统萨达特今天率领大约一万人为十九日在塞浦路斯遭到袭击并被打死的十五名埃及突击队员举行了情绪激动的国葬。
在人群中可以听到“今天以后巴勒斯坦不再存在”的叫喊。
【合众国际社尼科西亚二月二十三日电】基普里亚努总统今天停止了警察副首脑的职务，政府并对记者们采取行动，因为据说他们不正确地报道了塞浦路斯和埃及在拉纳卡机场发生的战斗。在这次战斗中，埃及突击队员十五人死亡。
官方一项公告说，警察付首脑斯托科斯已被停职，因为“提供了有关拉纳卡事件的错误情况，并在执行任务方面失职”。
另一项公告说，塞岛检察总长托尔纳里季斯已命令警方进行调查，“以便对”英国路透社驻塞浦路斯记者约翰·比尔曼“提出刑事诉讼”。
他还下令对《今日报》进行类似的调查。因为它报道说，国民警卫队对埃及突击队员进行了“屠杀”。
【美联社尼科西亚二月二十二日电】塞浦路斯总统基普里亚努今天拒绝就埃及总统萨达特动感情的攻击发表评论，萨达特说这位塞浦路斯领导人是“侏儒”，并撤消了对他作为塞浦路斯的总统的承认。
看来，塞浦路斯官员对萨达特的恶毒攻击感到吃惊，这种攻击可能对不结盟的塞浦路斯和阿拉伯世界之间传统的友好关系投下阴影。
所有阿拉伯国家先前都拒绝了土耳其及其在塞浦路斯北部的飞地提出的要求：只承认基普里亚努是塞浦路斯希族领导人，而不是整个塞浦路斯的总统。
【路透社尼科西亚二月二十二日电】萨达特总统发表的埃及要撤消对基普里亚努总统的承认的声明，今天为他们关于拉纳卡机场战斗的争端增加了一个不祥的新因素。
外交人士说，塞浦路斯希族当局认为萨达特的声明的意思是埃及要与土耳其一致，土耳其军队一九七四年入侵塞浦路斯，现仍占领塞岛百分之三十六的领土。
土耳其人不承认基普里亚努是总统，认为他只是希族的领导人。
基普里亚努在外交方面努力奋斗，以使他的政府被承认是整个塞浦路斯的政府。
除了土耳其以外，他的这种努力在世界各国都取得了成功。但是萨达特的声明对他的努力是一次重大的打击。
对苏联人和古巴人呆在埃塞俄比亚表示遗憾，又说法国不能给索马里提供军援
【法新社巴黎二月二十一日电】路易·德居兰戈二十一日在海外领地记者协会的午宴上肯定地说，法国不能给“侵略一个邻国”的索马里提供军事援助。他强调说，争议“应通过和平的途径来解决。我们没有赞成索马里政府发动进攻以支持据说是在欧加登的解放运动”。
然后，德居兰戈说，法国已经告知摩加迪沙政府，如果它准备发表一个声明、从欧加登撤回它的部队、最后通过和平道路设法解决它和埃塞俄比亚之间的龃龌，那么，法国也许可以重新考虑它对索马里的立场。
部长在谈到法国和索马里之间的经济合作发展时坚持指出，我们与摩加迪沙当局保持着十分友好的关系。
他还说，当西方“五国”（美国、英国、德意志联邦共和国、法国和加拿大）外交部长最近在纽约就纳米比亚问题举行会议时，他们已就“解决索马里和埃塞俄比亚之间的龃龌的办法，可能是寻求程序，使欧加登的居民能够在埃塞俄比亚国家范围内得到某种自治取得一致意见”。
德居兰戈承认，双方都未接受这项解决办法。他说，因此，应该寻求一项折中的办法。
在被问及吉布提时，这位外长说，法国同这个新独立的国家签订过一项防务协定，法国武装力量给它的政府提供了后勤援助，以邦助它打退来自外部的渗透，并使那些由于这种外部援助而可能发生混乱的地区恢复秩序。他否认法国参与了制服叛乱运动的行动。
此外德居兰戈透露，法国决定向一个曾向它提出要求的厄立特里亚解放运动提供人道援助。据消息灵通人士说，这个运动是厄立特里亚人民解放阵线。
另外，德居兰戈说，罗得西亚的内部解决计划“完全是梗概和大略”的协议。他强调说，法国支持英—美解决计划，而且目前英国外交大臣欧文对这项内部协议表示有相当保留。最后，德居兰戈对苏联人和古巴人呆在埃塞俄比亚表示遗憾。他强调说，“我们已告诉莫斯科，我们认为这种大规模的干涉肯定是对缓和精神的一种破坏。”