【本刊讯】美国《美国新闻与世界报道》二月十三日一期（提前出版）刊登布热津斯基接见该刊记者的谈话，题为《我国的对外政策有哪些是正确的》，摘要如下：
原文提要说：“在人们越来越多地指责美国外交上的混乱和错误时，总统的高级国际问题顾问宣称在国外取得了一些真正的收获，但是承认也有一些失败。”
问：布热津斯基先生，国内外部有人批评说卡特政府不知道它在对外政策上将往何处去，也没有明确的重点，你对此作何回答？
答：一种回答将是这样说，如果在就职的第一年结束时，人们对你挑出的全部过错只是比较抽象地指责没有一系列明确的重点，那你大概干得还不错。
事实上，我认为我们的重点是比较明确的，我可以归纳为五大命题。
问：哪五大命题？
答：第一个命题是要再次使美国的对外政策具有某种程度的道德内容。在这个方面人权问题是非常贴切的。
第二个目的是扩大美国同世界其他国家间有效的国际合作的范围。换句话说，我们应当集中力量加强我们同盟国的关系，同在过去二、三十年里出现的许多新的地区性或全球性的重要国家建立更加密切的关系，而不是一心想着同苏联的竞争——尽管这种竞争肯定会继续进行下去。
第三个主要的重点是遏制美苏竞赛，特别是通过一项将会禁止军备竞赛的限制战略武器协议。这将有助于进行更广泛的合作。
第四个主要的重点是更为直接地注意世界上的这样一些危机：这些危机如果不加注意就有可能逐步升级进而严重威胁世界和平。在这个方面最重要的是中东，还有南部非洲。
第五个重点是使世界舆论以及外国政府认识到一些新的全球性重大问题的重要性。在这些问题当中，我要把核扩散和武器转让问题列为比较重要的问题。
总之，我们生活在一个现实的世界上。这是一个存在着力量竞争和利益冲突的世界。你必须在不同的影响之间作出某些调整。
问：吉米·卡特在对外政策方面几乎没有什么经验，但是，他却比以往的大多数总统更多地支配着政策，你认为这样妨碍对外政策的执行吗？
答：我要说，没有很多对外事务经验的人成为美国总统乃是常事。
我对卡特的情况必须说的话是难以说出口的，因为我在为他工作。我发现他是一个非常聪明的人，他真正决心要掌握那些他必须处理的问题。
问：现在埃以会谈撇开了日内瓦会议，你将使美国起什么作用？
答：几周前，一些人在私下里和公开地说，我们在很大程度上被迫成为局外人了。而现在，每个人都说我们参加进去和给予帮助是何等重要。我们从没有象传说的那样被撇在外面，也不象某些参加者那样是一个决定性的因素。我们是在这个进程中一个必要的和持续的因素。
问：我们从现在起将要作些什么？
答：我希望，第一，我们能够恢复萨达特—贝京谈判进程；第二，扩大这个谈判进程，使约旦人和温和的巴勒斯坦人参加，从而有可能取得一些建设性的解决办法，至少是解决西奈的前途问题和解决巴勒斯坦问题。
切不可认为，最近出现的相持不下的局面与僵局是一回事。象这样的谈判进程必然会有起伏。
问：政府对苏联的政策已发生变化，从在人权问题上和限制战略武器协议问题上采取强硬立场转变为似乎在热情地寻求缓和，你对此作何解释？
答：《纽约时报》在前几天发表的一篇文章中指出，苏联人认为我们在寻求缓和方面并没有那样热情。文章说，我们在这方面做得不够。确实，这种看法是对的。我认为，我们不是在谋求缓和本身。我们所谋求的是缓和中的关系，这是一种全面的和互惠的关系——因此是较为稳定的、较易为美国人民接受的关系。
问：限制战略武器会谈陷入了困境吗？
答：公平的说，对于结束谈判的时间，我们在去年夏天——甚至在去年秋天——是抱有较大希望的。现在我不想使我们放弃那种看法。
问：障碍是什么？
答：也许是渗入了其它一些考虑，例如苏联内部政治情况。
问：苏联人在非洲之角的军事干预是不是对总统的一个挑战？
答：我希望我们不会遇到这种挑战。我们并不寻求挑战。我相信苏联并不寻求挑战。索马里和埃塞俄比亚之间的问题应该在地区的基础上由非洲国家自己、在尊重领土完整的原则和没有外来干涉的情况下予以解决。现在苏联人和古巴人进行干预的情况在发展，但是它也是能够转变的——而且应当转变。我相信，大多数非洲国家不希望外国干预非洲。我认为，苏联人是知道我们对这个问题的看法的。
【法新社曼谷二月八日电】消息灵通人士今天说，柬埔寨和越南之间一千一百公里的边界的好几处地方，又发生了激烈战斗。
柬埔寨电台说，越南人自从发起新攻势以来，已在通往金边东南郊的三十号公路上损失二十六辆坦克，死伤数百人。三十号公路在巴萨河右岸。广播说，战斗发生在离柬埔寨首都约五十公里的戈通县的南部。
一位消息灵通人士说，越南人遭到了柬埔寨精锐的第二师的反击。第二师是柬埔寨政权的主要支柱之一。
河内电台证实，三十号公路上的战斗正在进行中，但是说这条公路的位置是在越南的安江省境内。
“越南之声”电台广播说，柬埔寨在过去几天中死伤和失踪了一千人。
消息灵通人士说，越南人的目的显然是要消耗柬埔寨的精锐师，然后再向金边方向推进。
与此同时，越南发起了新的外交攻势，宣传它的实行停火、谈判和签订边界条约的三点和平建议。
越南政府向联合国会员国散发了建议的文本，并吁请不结盟国家协调委员会采取“一切相应的步骤使越南和柬埔寨可以开谈判”。
观察家认为，越南人的和平计划使他们占了柬埔寨人的上风。目前担任不结盟运动主席的斯里兰卡据说已同意当调停人。斯里兰卡同双方的关系都很友好。
老挝的巴特寮通讯社报道，老挝象苏联、东德和其它东欧国家一样，已宣布支持越南的建议。
【合众国际社曼谷二月八日电】（记者：道森）柬埔寨今天拒绝了河内最新的和平要求，指责越南发起了新的春节攻势，侵入其湄公河三角洲地区。
柬埔寨官方的金边电台说，越南人的入侵，动用了军队、坦克、米格战斗机和武装直升飞机。但是电台声称柬埔寨自己的部队打死打伤几百名入侵者。
与此同时，曼谷收听到的这则广播称，越南二月五日公布的三点和平计划，是“（河内）每天不断发出的表示想通过谈判解决分歧的喧嚣”的一部分。
同时，官方的河内电台说，阮维桢外长已下令在联合国散发这项计划，大概是想在同柬埔寨的战争中得到支持。
越南电台还宣传了河内的国防部长、武装部队司令武元甲将军春节时视察了军队。
【路透社曼谷二月八日电】柬埔寨今天说，它的军队打退了越南军队的一次大规模进攻，它还拒绝了河内新近发出的停火和谈判解决两国边界冲突的建议。
金边电台说，在越南军队发动了一次大规模的进攻之后，昨天在湄公河三角洲进行了一场战斗。这场战斗是近几周来所报道的最激烈的一次。
【印报托加尔各答二月七日电】德赛总理今天在这里说，印度一向愿意并且准备同中国举行关于两国之间关系正常化的会谈。
德赛今天上午在这里举行的记者招待会上回答问题时说，「我们在那里（中国）有大使馆，他们在印度有大使馆，可以交换意见。」有人请德赛注意中国副总理邓小平访问尼泊尔期间的讲话时，德赛说，他很高兴会见邓先生或任何其他中国领导人。
邓先生上周在加德满都举行的记者招待会上说过，他的国家希望同印度改善关系。
德赛说，「我一向愿意并且准备会见任何中国领导人。我们主张谈判。我们不主张战争。」德赛最近对国际经济周刊《东方经济学家》（伦敦出版）记者谈话时说，只要中国没有从占领的地区撤出，印中两国之间的关系就不可能更趋密切。德赛说，「但是我们不愿因这件事而打仗。我们愿意谈判。」
【萨马查尔通讯社新德里二月七日电】苏联主席勃列日涅夫写了一封「热情的」信给德赛总理。官方人士说，信的内容虽然不知道，但这种通信是符合随时把可能对两国有利害关系的国际问题通知对方的愿望的。这种谅解是德赛去年访问莫斯科时达成的。
外交部长瓦杰帕伊昨天同来访的蒙古外长举行第一轮会谈后对记者说，他已告诉蒙古外长收到勃列日涅夫的信，还收到美国总统卡特的信。瓦杰帕伊的话表明，信件中谈起了越柬边界争端和索（马里）埃（塞俄比亚）边界争端。