1978年12月30日参考消息 第1版

    【合众国际社华盛顿十二月二十八日电】从一月一日起,台湾大使沈剑虹将失去他的外交身份和地位。他自一九七一年以来就代表台湾政府驻在华盛顿。
    沈和他的夫人将于十二月二十九日离开华盛顿去台湾。并定于十二月三十一日下午四点半在使馆大楼举行降旗仪式。
    【法新社华盛顿十二月二十八日电】表明美国和中国之间的新关系的唯一的具体迹象将是一月一日在华盛顿和北京举行的仪式和从台湾驻华盛顿大使馆和美国驻台北大使馆把国旗和大使馆馆徽取下来。美国目前驻台北的大使昂格尔从一月三日至十日将离开台北,然后在一月十八日最后离职。


    合众社说主要分歧是:台湾当局要求保持“政府对政府的关系”;美国坚持只能在非官方基础上
    【合众国际社台北十二月二十八日电】美国和国民党中国今天就台北和华盛顿如何做出安排以便继续保持联系问题举行了谈判,但没能达成任何协议。
    参加谈判的人士说,双方在历时三小时的第一次会谈中阐明了各自的立场,但是,人们担心谈判最后可能会出现僵局。
    他们说,克里斯托弗向国民党方面重申,他的政府准备在断绝正式关系之后继续在“非官方的基础上”同台湾保持经济、文化和其他方面的关系。
    这同外交部长蒋彦士在会谈一开始发表讲话时所阐述的国民党的立场是相抵触的。
    谈判代表、外交部次长钱复昨天在机场欢迎仪式上对美国代表团说:“我们强烈感到,美国方面(以后同台湾保持关系)的意图只能在政府对政府的基础上贯彻实行。”
    然而,蒋外长在今天的谈判中从这一强硬立场后退了。蒋说,除了两国政府现有的五十九项条约和协定以外,“还需要经常签订一些协定和政府与政府之间的安排,以适应将来的需要”。
    国民党的立场是在美国代表团今天早些时候同蒋经国总统会谈了四十分钟之后修改的。他们会谈的内容没有透露。
    上述人士指出,双方的主要分歧是,中国国民党人要求保持政府对政府的关系和法律保证,而美国人坚持只能在“非官方的基础上”。
    【中央社台北十二月二十八日电】中美两国政府的代表,今天下午三时在台北市圆山大饭店举行第一次会议,商讨两国未来的关系。
    中华民国首席代表外交部长蒋彦士,首先在会中说明中华民国的基本立场。他指出:美国政府应立即经适当的立法,对中华民国的安全继续提供具体有效的保障,并使已有的条约协定继续有效。
    蒋彦士的说明如下:
    本月十六日,卡特总统突然宣布,自明年一月一日起,中止对中华民国的外交关系,而和大陆共产政权建交,并将中止中美共同防御条约。美国政府这一错误的决定,严重地损害了中华民国的权益。
    我们坚决地反对这项决定,并认为此举严重损害美国的长期利益,且影响亚洲地区的和平和繁荣。


说中国巨人已苏醒,而西方却每况愈下。认为全球的经济重心现在向太平洋沿岸的亚洲转移
    【法新社巴黎十二月二十六日电】七八年年终专稿(作者:布雷兹):世界经济年在亚洲,一位巨人已苏醒;西方却每况愈下
    ,“大西洋,已过时了………在太平洋一边,今后什么都将会发生。”
    巴黎服装设计师皮埃尔·卡丹(象许多其他西方商人一样,他是去中国探寻贸易的可能性的),十二月份在北京说的这句言简意赅之话,非常明确地说明了今年的大事:中国巨人已苏醒,它的新领导人已将它从意识形态之梦中引导出来,在毛去世两年后,这些新领导人已让中国参加世界经济战。它有资本主义的第二号强国日本的支持,由于和平友好条约,日本与它已联合起来。
    它还有西方资本和技术的协助,西方正在受到一些异乎寻常的装备合同的诱惑,还受到可利用丰富、能干、非常便宜的劳动力这一前景的引诱:城市中平均月薪为一百六十法郎(约合三十五点五美元),乡村的则少得多。
    继梦想在石油生产国签订合同之后,现在正是想在中国签订合同的梦想使得那些西方人跑到了中国,他们总是在追求氧气袋,来减轻一点他们虚弱的、而又经过五年无效医治依然顽固的痼疾
    。
    美国也未甘落后地参加了这场竞赛,不惜冒抛弃它曾在台湾岛上保护过的一千七百万国民党中国人的危险,来承认(在法国承认中国十四年后)亚洲大陆九亿中国人的人民共和国,以便参加北京第二号人物邓小平决定的“四个现代化”,好把中国在本世纪末变成一个世界最强大的国家之一。暗淡的另一面
    但是,西方人在他们急忙行动中,却想无视事情的另一面:现在出现了一个可怕的竞争者,它正在效仿日本,并且不久将大大加速它在亚洲的竞争,在亚洲,已经有四个国家(南朝鲜、台湾、香港和新加坡,其人口的部分或全部是中国人)提供由整个第三世界出口的一半以上的加工产品。一些国家使欧洲共同体仅仅纺织部门内就失去了五十万个就业机会,而它们现在正在迅速适应国际市场上打开缺口的一些“阵地”,加紧制造尖端技术产品。
    因此,全球的经济重心在石油价格增至四倍之后,已从大西洋地区移向近东和“黑金”产地,现在又继续移向太平洋沿岸的亚洲人口稠密地区。因此,与第三世界在“南北对话”或在国际会议上所要求的经济秩序大不相同的“世界经济新秩序”建立起来了。这种新秩序的特点是,首先向石油国家转移部分经济权力,但这些国家整个来说,未能为它们的现代化计划提供资金,尽管石油提价了也罢。
    其次,是转移到象巴西这样原料丰富的国家,特别是低工资、动员起来搞真正经济战的国家,例如日本及其东南亚邻国,其次就是现在的中国了。美元和欧洲
    由于欧洲共同体八国(英国弃权)决定从一九七九年初开始,以共同支付手段(欧洲货币单位)为基础,建立欧洲货币体系(这一体系应当保证比价的一定程度的稳定性,避免受虽然有各国中央银行支持但一直在疲软的美元波动的影响),另外一种权力转移(货币权力转移,不过可能产生严重的经济后果)已经开始,即在法—德的主动行动下,这个权力从美国转向欧洲。经济增长还会放慢,出生率将降低
    对二十四个最发达的工业化国家来说,明年的前景是不妙的:这些国家经济平均增长率会进一步下降(经济合作与发展组织的专家们认为,将从今年的百分之三点五降到百分之三),同时失业仍将增加,预计在美国和英国(经济增长率将降到约百分之二),经济活动会有明显的下降。增长率最高的是日本和德国,分别为百分之四点七五和百分之四;这两个国家在上次军事战争中成了战败国,而现在却成了经济战的战胜国。至于法国,它的经济增长率将从百分之三提高到三点五,但会增加十万名失业者(也是根据经合组织的估计)。
    最后,应指出西方每况愈下的一个并非微不足道的现象,因为这种现象到时候将会产生严重后果,这种现象就是:除了西班牙、葡萄牙和希腊外,在所有发达国家中,人口出生率将会下降。这种下降始于一九六四年,出生的数量低于人口减少的界限,而在亚洲,问题却是人口太多了。


    【合众国际社台北十二月二十八日电】美国和台湾谈判代表今天下午在豪华的圆山饭店再次聚会。在此之前,数以千计的示威者高呼他们痛恨美国的口号,迫使会谈推迟举行。
    美国一位发言人说,副国务卿克里斯托弗率领的美国代表团,“由于在昨天到达台湾时遭遇到剧烈反美行动,在身体和情绪上”都感到支持不住。
    克里斯托弗及其代表团中的成员在外交部次长钱复的陪同下于上午十一时会晤了台湾总统蒋经国。会见持续了将近四十分钟。
    【美联社台北十二月二十八日电】美国一位发言人今天说,由于中国国民党人已保证保护美国人使他们不会受到任何暴力示威的袭击,美台会谈将继续进行。
    【中央社台北十二月二十八日电】美国国务院东亚及太平洋事务局公共事务顾问坎农,今天对中美关系延续商谈的第一次会议情形,仅说:“下午的商谈,是在双方严肃认真的气氛中进行。”他表示,为了中美双方同时尊重会议的机密性,关于商谈的详细内容,他不愿多说。
    坎农说:“我们期望美国人民与台湾人民间未来的关系是和平及繁荣的。希望这次商谈,能为这个原则性架构,奠定基础。”
    【中央社台北十二月二十八日电】行政院长孙运璇今天下令加强安全措施,保护来华参加会谈的美国代表人员;并呼吁请民众保持冷静,信任政府,使中美双方代表顺利进行商谈。


返回顶部