【本刊讯】日本《读卖新闻》十二月九日刊登该报驻曼谷记者山田发回的一条消息，题目是《越军继续沿整个柬埔寨边界发动进攻》，摘译如下：
曼谷可靠的西方情报专家八日证实，在沿整个越柬边界地区，越南军队继续向柬埔寨领土挺进，战斗正在激化。但是，这位专家又谈了这样的看法：还不能断言所谓的“越南旱季大攻势”已经开始，形势仍不稳定。
据这位专家说，从与老挝交界的上丁省到南部的茶胶省，在整个边境地区，越南军队企图逐个地控制要冲向前推进，特别是只差几公里就要到达离边界大约八十公里的桔井。
如果攻下桔井，那么，在柬埔寨中部，越南军队和反政府军将首次穿过湄公河东岸地带，直达沿岸，其战略意义不可忽视。不过，虽说从卫星照片上了解到，柬埔寨东北地区解放后实行了森林耕地化，但无论哪里，到处都是热带森林和垦荒地区，还不能说这是决定性打击。
越南在建立柬埔寨救国民族团结阵线后，虽然体制已基本完善，但是仍迫切需要增加反政府势力的“强度”。自从宣布该阵线成立后，东南亚周围国家和其它国家对越南的情绪，比预料的要严厉。
问题终究还在于中国的最终态度。然而，越南大概还没有摸清中国的态度。尽管中国会继续尽可能地给予支援，但最终将如何对待，尚未出现表明这一态度的征兆。
【路透社曼谷十二月十三日电】这里今晚援引越南外长阮维桢的话说，越南无意夺占柬埔寨的领土。
泰国外长乌巴蒂在同阮会谈了两个半小时之后对记者介绍会谈情况时说，他向越南外长问及关于越南军人在越柬边境战争期间进入柬埔寨领土的消息。
乌巴蒂援引了阮维桢的话说，如果越南愿意，它可以在二十四小时内拿下金边，但是它无意这样做。
阮维桢在前往日本途中于今天抵达这里作短暂访问，然后于明天离开这里。
【美联社曼谷十二月十二日电】新加坡总理李光耀今天在这里说，新加坡宁愿支持金边的现政府，尽管它对待人权的行径是令人沮丧的，而不愿支持最近成立的新的解放阵线。他说，新成立的解放阵线可能受到外国操纵。
他说，“越南总理范文同最近在这个地区访问时曾保证越南不支持别国的颠覆活动。我希望他会记住这番话。”
【法新社曼谷十二月十二日电】新加坡总理李光耀今天在这里说，迄今为止东南亚国家联盟还没有为要就越柬冲突举行最高级会议，但是，“过一段时间”表示一种“共同的看法”可能是“有利的”。
李光耀在结束对这里的四天正式访问动身前往印度之前不久向记者们说：“现在感到惊慌是没有理由的。”
他说：“我认为根据目前的越柬冲突，无需立即召开东盟最高级会议。我们在最高级会议上是没有办法改变眼下局势发展的。但是，过一段时间，当我们对局势发展究竟会达到什么程度有了较清楚的了解之后，我认为我们对形势作出估计并就东盟所认为的形势发展趋势表明共同的看法是有利的。”
新加坡总理对印度支那最近的形势发展表示“失望”，尤其是对高棉救国民族团结阵线的成立。他指出，这个阵线给东盟提出了一个“难题”。他说：“我们谁也不喜爱金边政权。但是我们担心，如果听凭现在正在发生的事情自然发展下去，那么可能会出现一个也许对泰国和其他东盟国家甚至更为不利的政权。”
当一位苏联新闻记者问到苏越最近签订的和平友好条约时，李先生说：“我想条约恰恰说明了苏联是什么样的爱好和平国家，签订那种和平友好条约双方中的一方随后采取的行动，对它的某些邻国完全不是什么和平的和友好的。”
【合众国际社曼谷十二月十二日电】李光耀在从曼谷启程去印度之前举行的记者招待会上说，保持不卷入越柬冲突的局面仍然是困难的。
李光耀说：江萨总理认为，很难不卷入与泰国毗邻的那些国家的活动，泰国希望保持中立以维护泰国独特的生活方式。
【路透社新德里十二月十三日电】新加坡总理李光耀今晚说，东南亚国家希望同北面的所有共产党国家共处，不管其意识形态的“特性”如何。
他在印度总理德赛为他举行的宴会上说，在他上一次访问印度之后的七年里，世界上，尤其是南亚和东南亚发生了许多变化。
李先生说，“譬如，我们北面目前还没有超出印度支那半岛范围的两个共产党国家之间的激烈冲突使我们新加坡人感到吃惊。”
【法新社新德里十二月十三日电】新加坡总理李光耀和印度总理德赛今天在这里举行了两次正式会谈，讨论了双边关系和国际局势，特别讨论了南亚和东南亚的局势。
据印度一位发言人说，会谈“讨论的范围广泛，气氛融洽”。
【法新社曼谷十二月十三日电】可靠人士今天说，据说越南一些侦察部队已经沿四号公路（从金边到磅逊港的公路）深入到金边南面八十公里的地方。
这些人士说，如果四号公路切断了，金边就将被窒息，因为金边的日常生活供应和军事供应百分之九十靠磅逊港输送。
另一方面，据说磅士卑地区发生了一些“轻微”冲突。上述人士说越南部队和柬埔寨叛乱部队已经在那个地区控制了俯视四号公路的山脉——碧岭。这就是说越南部队已经进入柬埔寨境内纵深九十公里以上了。
这些人士说，越南和叛乱分子的联合部队还在唝布、茶胶和干丹三省推进。
据说越南飞机正在集中攻击鹦鹉嘴的柴桢省北部。
葛罗米柯在会上作报告，说条约第六条表明了两国之间“亲近的程度”，这一条“在当前条件下具有特别重要的意义”
【塔斯社莫斯科十二月十三日电】苏联最高苏维埃主席团例会由苏共中央总书记、苏联最高苏维埃主席团主席勃列日涅夫主持于十二月十三日在克里姆林宫举行。
会议讨论了关于批准一九七八年十一月三日在莫斯科签署的苏维埃社会主义共和国联盟和越南社会主义共和国友好合作条约问题。
苏共中央政治局委员、苏联外交部长安德烈·葛罗米柯代表提请批准此项条约的苏联部长会议作了报告。
安德烈·葛罗米柯在分析条约内容时强调指出，该条约对苏越合作是一个新的强大的推动。
葛罗米柯接着说，我想特别提请注意该条约的第六条。该条款规定，如果双方之一方成为进攻的目标或受到进攻威胁的目标，苏联和越南立即进行相互协商以消除这种威胁和采取相应的有效措施保障两国的和平和安全。这一条款鲜明地表明了两个兄弟国家之间亲近的程度。大家都清楚，这一条在当前条件下具有特别重要的意义。
可见，苏越条约应当有利于我们两国人民和平的创造性的劳动。葛罗米柯强调指出，我们确信，该条约将帮助越南朋友建立一个强大、繁荣、和爱好和平的社会主义国家。
苏共中央政治局委员、苏共中央书记、联盟院外交委员会主席苏斯洛夫以苏联最高苏维埃两院外交委员会的名义在会上讲了话。苏斯洛夫说，在外交委员会会议上对该条约的讨论再次证明，该条约的主要内容和最重要作用就在于，为苏越两国人民的和平创造性劳动，为在我们两国顺利建成共产主义和社会主义确保良好的条件。
苏联和越南力争亚洲得到和平与真正安全，并在为履行这一重大任务作许多努力。条约规定：双方将支持东南亚人民要求和平、独立和相互合作的愿望。苏越条约无疑将对亚洲和全世界局势的发展产生良好影响。
苏斯洛夫着重说，全世界进步公众都支持这个条约。对这个条约看不顺眼的只有那些不喜欢苏越两国人民友好、而希望我们社会主义大家庭涣散的人，和平与缓和紧张局势的敌人也不喜欢这个条约。
勃列日涅夫对讨论作了总结。他说：我首先想强调指出，我们讨论的是一个具有杰出政治意义的文件。
苏联和越南社会主义共和国友好合作条约具有深刻而强有力的根源。它反映了在残酷而严峻的岁月中诞生的合作的经验。在那时光荣的斗争中我们曾经站在一起。现在我们仍然站在一起。
条约还有一个突出特点。这个文件是着眼于未来的。
条约的国际意义也是伟大的。和平、安宁、避免任何外来干涉、睦邻关系，这些就是东南亚、整个亚洲、全世界各国目前特别需要的。条约也是为这些目标服务的。
苏联最高苏维埃主席团一致批准了苏联和越南社会主义共和国友好合作条约。