1978年10月1日参考消息 第2版

    【法新社布鲁塞尔九月二十八日电】北约秘书长伦斯今天驳斥了西德陆军军官对北约秋季演习(现在即将结束)的批评,并且强调演习是成功的。
    北大西洋公约组织秘书长在一份公报中说:“我认为,在从挪威北部到地中海这一地区进行的、有十五万部队参加的这些演习首先是进一步显示了大西洋的团结。”
    西德陆军军官提出的关于演习缺乏协调以及演习对缓和造成威胁的批评,是得到西德国防国务秘书比洛的赞同的。比洛表示理解东德对北约庞大的军事演习(演习次数比东欧华约少,但规模大)的谴责:“侵略的迹象”和“挑衅的姿态”。西德报纸普遍发表了这些批评,这些批评已在北约高级人士中引起骚动,有一些官员认为这些批评表明,西德已不再是“大西洋班里的好学生”了。
    伦斯说:“从到目前为止我从黑格将军收到的关于今年演习的报告中,很清楚,这些演习达到了它们的必要的和极其重要的目的,这些目的是得到联盟所有成员国的承认和充分支持的。”
    西德国防部长阿佩尔昨天和黑格将军一起出席记者招待会发表讲话时也重申,波恩和北约之间没有不同意见。
    他还说,他不会允许“任何东欧伙伴干预”这些问题。
    【路透社波恩九月二十八日电】国防官员今天说,在西德的北约秋季演习中有十六个人死亡,一百多人受伤。死者包括美国、德国、英国和加拿大的士兵和文职人员。


    【本刊讯】在香港出版的《亚洲华尔街日报》八月二十一日刊登格拉潘发自巴黎的一篇文章,题为《在法国社会中带来声望的是权力而不是财富》,摘要如下:
    在许多国家,人们把财富看作是获取社会地位的手段,法国同这些国家形成了鲜明的对照,法国人看来是以权力来衡量人的声望的。这方面,法国同日本有着令人难以理解的相似之处。日本政府官员的收入大大低于私人雇员,但他们受到人们的最大尊重。
    这并不是说,在法国钱不重要。相反,法国人如同任何其它国家的人们一样是实利主义者,而且随着消费者社会更大的发展,他们变得更加注重实利了。
    但是,要问法国的父母对他们的子女有什么指望,他们很可能会说,希望孩子从象国立行政学院或者国立理工学院这样有名的国立学校毕业,成为一个高级文官,管理这个高度中央集权制国家。人们对政界职业皱眉头父母们可能还希望孩子成为一个医生、律师、大学教授或者是象铁路或者公用事业这样的国营大型企业的经理。他们大概不赞成在政界寻找职业的想法。法国人总是认为政界的职业有点肮脏。
    虽然相当多的法国人是共产党的同情者,但产业工人社会地位最低。事实上,体力劳动被认为很低下,如果没有一百万左右的阿尔及利亚人和其他外籍工人在法国从事无需特殊技能的工作,大多数工厂就不能运转。
    人们可能认为,拥有财富和权势的大企业家地位很高。但是,法国人往往不喜欢现代资本主义,即使他们欢迎它取得的成就。可敬的小业主在他们看来要比私人公司的经理大概地位还要高。
    尽管计划定期给予法国各地区更多的权力,各省在政治上的重要性下降了,那些曾经在过去的传奇小说和感伤电影中一度处于突出地位的离奇人物的社会地位也下降了。地方丑闻使一些曾经是小城镇的台柱的公证人或者律师成了声名狼藉的人物。地方法官的声誉也下降了,他们过去也被认为是地方名流。忠于等级结构还有一点也很有趣,法国人非常忠于他们的等级结构,正如他们今年三月所表明的那样,他们通常总是反对提出平均主义纲领的左翼。
    然而,这并不意味着,他们不试图设法提高他们或其子女的社会地位。向上爬的一种办法是受高等教育,这种教育是建立在竞争的基础上,上有名的国立学校可以树立声望,原因就在这里。比如,国立行政学院的毕业生不仅被充实到上层文职官员中去,而且他们占去了国有化企业和银行的重要职位。在法国人看来,国家的观念对他们来说是极为重要的,那些高级文职官员应该比能干的企业家受到更多的尊重,企业家被认为主要是对利润感兴趣。


    【时事社东京九月二十六日电】题:美国海军向海上自卫队提供苏联潜艇的“音纹数据”
    防卫厅防卫局长伊上滕二十六日会见记者时宣布说:
    “美国海军日前已经决定向自卫队提供有关我国防卫对象国(指苏联)潜艇的音纹情报数据的方针。”
    这个音纹数据是作为海上自卫队完成对苏潜艇作战“决定性手段”的最高机密情报,是美国海军搜集和积累的。防卫厅全面表示欢迎说,日本方面由于得到这一数据,对在太平洋上成为最大威胁的苏联潜艇的海上防卫能力将会飞跃地提高。


    【法新社哥本哈根九月二十六日电】国际民防组织今天说,从一九五七年起,一共从地球上发射了一万零六百个人造卫星,其中四千六百个仍在轨道上运行,它们当中有四十个装有核系统。
    本周在这里召开的国际通讯卫星组织的会议期间,该组织将就卫星坠落时的碎片所造成的危害提出警告。
    最近一次这样的事件是在九月十八日发生的,当时一个重达十吨的美国卫星在安哥拉沿岸的大西洋坠毁了。
    到目前为止,只有一个生物(一头古巴母牛)被卫星的碎片击中,这是在一九六二年发生的事。但是,在九月十一日,两个法国人在他们劳动的田野中不得不躲闪,以避开落下的一块金属物体的袭击。法国当局后来说,这个物体看来是苏联卫星的一部分。国际通讯卫星组织(在一九六四年成立的)打算在这里采取措施,使得有可能通过卫星同时接通六万条电话线路,而现在利用位于固定轨道的五个卫星同时只可能接通三万条电话线路。来自三十个国家的一百二十个专家将参加这个会议。


    【路透社伦敦九月二十五日电】英国旅游局今天发表的年度报告说,英国在一九七七年接待到英国来的游客创造了最高纪录,达到一千一百五十万人。
    美国到这里来的游客最多,达一百六十八万六千人。
    创这个最高纪录——以前的最高纪录是一千万人——的主要原因,是世界旅游的人数在普遍增加和伊丽莎白女王登基二十五周年的大庆。
    旅游局说,游客花的钱达二十七亿英镑(五十四亿美元)。
    除了美国之外,其它国家和地区的游客人数如下:
    西德一百三十七万九千人;法国一百三十二万四千人;荷兰九十二万人;斯堪的纳维亚八十九万八千人;爱尔兰共和国七十八万三千人;比利时和卢森堡七十五万三千人;加拿大五十二万八千人;中东四十九万四千人;澳大利亚和新西兰四十四万二千人。
    【合众国际社伦敦九月二十五日电】英国旅游局局长亨利·马金今天说,英国现在旅游业的收入已超过了奥地利和西德,在欧洲旅游业中居第四位。
    亨利说,在一九七七年,只有意大利、法国和西班牙的旅游业收入比英国多。
    亨利在提出英国旅游局的年度报告时说,由于乘飞机的费用便宜,美国旅游者纷纷来这里。
    在一九七七年年底,美国旅游人数的增加抵销了欧洲旅游人数的减少。
    亨利估计一九七八年将有一千二百万游客。


    一九七二年二月郭巴内芙斯卡雅获释后,不久又偶尔替《实录》撰写短稿。当时苏共中央委员会已指示不惜任何代价,务必查禁这份地下杂志。结果是:国家安全委员会整整忙了一年,有时候只为了追查一本《实录》,便大肆搜索、讯问和逮捕。然后又规定每逢周末和假日,所有办公室打字机都封存起来。但是《实录》仍继续出现。
    国家安全委员会因此在一九七二年秋季宣布,以后每发现一期新的《实录》,便拘捕一名人质以示惩戒——还公布了第一名牺牲者的姓名。杂志编辑显然气馁了,只好在出版第二十七期后停刊。“但是资料源源而来,”一九七五年获准出境,现居巴黎的郭巴内芙斯卡雅说,“后来我们明白了,替那些为了苏联人民的利益而入狱的人向世界申诉,才是我们真正的责任。不能再让他们无声无息地消失在惨无人道的劳工营内。”
    一九七四年五月,第二十八期至三十一期的《实录》合订本突然在莫斯科出现,将被迫停刊十八个月来发生的情况加以汇报。逮捕继续进行,高压无时或已。《实录》却照常每两三个月出版一次。“现在是欲罢不能,连编辑也无法叫它停刊了,”郭巴内芙斯卡雅说,“总会有人接手办下去的。”
    对西方国家来说,萨密兹达是对苏联社会情况最真切的反映,所述一切事实无可置疑。根据萨密兹达的报道,我们才知道国家安全委员会花样翻新,居然宣告异议分子精神错乱,把他们关进精神病院。我们也获悉数以百计的人被民兵杀害;在社会主义天堂发生罢工事件;在所谓信仰自由的地方,俄国正教教堂被夷为平地;还有儿童被迫离开双亲,只因为父母向他们灌输了浸礼会教义。每年总有五千份萨密兹达,包括书册、录音带和缩影片,由同情这项运动的外交官员、新闻记者和一般游客带到西方。美国支助的自由电台选出最具代表性的资料,以十六种苏联语言播出,西德的德意志电台也用俄语播出。另外又排印成容易阅读的版本,再送返苏联复印,于是读者人数更增加好几万。每一个进出苏联的人都可能携带着萨密兹达,苏联既不能完全封锁边境,所以无法遏止流传的趋势。
    苏联境内的犹太人和日耳曼少数民族也仿照《实录》的风格,自行出版刊物,还有乌克兰人、乔治亚人、浸礼会教徒、立陶宛天主教徒和其他少数团体也不例外。捷克、波兰、东德和匈牙利的萨密兹达如今也在西方国家出现了——好象一阵清风,不是围墙和边界卫兵阻挡得住的。
    假若苏联有意将萨密兹达这个字收入字典,郭巴内芙斯卡雅建议作如下诠释:“在公民权和人权被剥夺的社会——吐露心声的自由。”(下)


返回顶部