【路透社广州十一月三日电】广州的中国出口商品交易会日期已经举行过半，那里的官员对本届交易量可以打破以往纪录表示乐观。据交易会秘书对路透社记者表示：「我们将尝试尽可能使本届的售卖数字超越今年春天的第四十三届所创下的纪录。」
这位秘书说，在交易会头两周内已约有一万三千名商界人士参加中国出口商品交易会，参观和选购四万件展出商品。他预计来宾的人数将超过春季交易会的一万八千人。
【本刊讯】香港《明报》十一月三日以《参观北京化工厂》为题刊登署名为牧西的一篇报道，转载如下：
我们参观了北京化工厂，受到厂长、工程师、单位主任及外贸部人员等接待，并且开了座谈会讨论对产品的意见。中国目前进行四个现代化计划，有关单位都乐于听取外来的批评与建议，以资改进技术水平。他们承认自己的产品有各种未能尽意的地方。他们颇清楚外国的产品及一些商业趋势，但仍向我们详细询问，并把我们的提议记录下来，根据个别情况解释其中困难，对于我们给予的批评表露诚恳的态度来研究。我觉得这种实事求是的精神是实现四个现代化的基因，也是希望的火花。
我们所参观仅北京化工厂的一个化学试剂制造单位，工厂占地相当大，工人在三千名左右。工厂是平房，实用空间宽敞，对制造化学药物是理想的地方。我们参观了四个部分：车间、仓库、试剂研究科和质量检验科。
表面看来，车间给人一种不成熟之感。在我意识中，北京化工厂是国内有地位的工厂，除供应国内需要之外，出口竞争（美国有阿尔特列，英国有ＢＤＨ，德国有麦尔克等著名大化工厂）也颇为主要。
本港中学和大学都普遍采用它一般的出品，因价廉物美。若照顾大量的用户，而且要与别家竞争，车间设备自动化是必要的，或至少具有规模的生产器材，方可保证高产量而减低成本。这里的车间一般利用简单的操作制造，虽然同样可以达到目的，但品质控制和出产效率就很有问题。
仓库的安全措施往往使生产受到影响，这里的仓库上盖的是石棉瓦，不见装置烟雾自动侦察器等防火系统，稍嫌简陋。试剂研究科和质量检验科设于空气调节的大幢房子里，分许多小单位各有不同产品的研究和试验，他们所采用的仪器都是中国自制的，或许在特性方面未能赶上先进国家，但这些是自力更生的产物，值得欣慰的。质量检验科近两年来则大量购买外国仪器，而且都是目前最好的，他们选购外国仪器非常仔细谨慎。
为了提高和稳定产品的质量，精密的分析仪器是需要的。采用进口技术来加强自己的不足，乃实现现代化的折衷办法。原则上我们坚持自力更生，但不可每样东西要出自中国方行。
在科学领域上，取长补短，不盲目崇洋，实事求是才能增快工业的步伐。承认落后而急步赶上去，一切都可迎刃而解。
我对他们单位负责人印象深刻，在介绍操作过程中，可以体会到他们对属下繁杂工作的进行极为清楚，一派精明，而同事之间表现如老朋友，这些气氛我很容易就感觉得出来，工厂美好的前途已经从他们的身上显露无遗。
【法新社北京十一月三日电】北京的多国农机展览会今天闭幕，而中国已获得这次展览会所陈列的几乎所有设备。
据主办者透露，中国机械进出口总公司和中国技术进出口总公司，至少获得了九成展品。为数约二百名的展出者所出售的设备，估计价值达六百万美元。
估计日本展出的推土机、灌溉设备和手扶拖拉机等产品约值一百七十万美元。其次是意大利和西德（一百五十万美元），还有法国、澳大利亚和加拿大的产品。
【本刊讯】蒋帮《青年战士报》十月二十四日以《蕃茄育种突破性成就》为题报道：
由于亚洲蔬菜中心的专家们，在蕃茄育种上已获得了“突破性”的卓越成就，因此，未来的国人与亚洲地区的人民，一年四季皆可吃到味美价廉的蕃茄。
蕃茄适于温暖干燥气候，而不耐寒亦不耐热，但夏季因气候不适合蕃茄之习性，所以夏季中没有生产蕃茄。
诚如农复会主任委员李崇道博士所说：在热带地区由于高温及过多雨量，蕃茄在夏季里很难达到理想之产量，可是，这种难题竟为亚洲蔬菜中心的农业专家们所突破了。亚洲蔬菜中心的专家们，所以能创造“奇迹”，乃是他们不断的深入研究，实验及田间试种工作而培育出来的。
亚洲蔬菜中心此次所育成的蕃茄新品种，是由世界各地搜集大量不同品种，共有四千七百五十二种，经过无数次之筛选及交配，才获得优良之遗传特性，这是一种“技术”上之重大突破。
据亚洲蔬菜中心主任穆玛博士说：当大豆、绿豆、甘薯、结球白菜与马铃薯等农作物，在该中心的研究中有了重要的进步之际，耐热抗病蕃茄品系之育成，已被认为是超乎一般技术的突破。
亚洲蔬菜研究发展中心所育成的品系，在马来西亚、菲律宾等东南亚各地及太平洋群岛新几内亚的蕃茄产量的增加，已有卓越的成就，因此，这一种成果，对于台湾夏季蕃茄的生产亦势必有最佳的贡献。据农业专家们指出：这项新品种品系，具有耐热性与抵抗细菌萎雕病性，对于蕃茄的增产，有绝对性的效果。将可使本省的蕃茄大量生产，且一年四季不断供应，对于争取外销，必能有料想不到的效果。
【路透社阿姆斯特丹十一月二日电】荷兰经济事务部国务大臣贝延今天在这里说，中国已原则上决定把建设一个耗资十亿美元的港口工程的合同给与荷兰。这一深水港将建在连云港。
【本刊讯】蒋帮《联合报》十一月二日报道：
〔嘉义讯〕中国石油公司炼制研究中心，经两年的苦心研究，终于试制自天然气制造“单细胞蛋白质”成功，不仅奠定了我国在国际研究“单细胞蛋白质”学术界的地位，并且提供了廉价制造蛋白质的方法，对改善国民营养贡献甚大。中油炼制中心为了此项研究，曾设置一座试验工厂，将初步生产的“单细胞蛋白质”送往化验证明不含任何毒素，又拿到台南县新化镇省畜产试验所饲养猪、鸡、鸭等禽畜，两年来亦无任何不良反应。炼制中心主任潘柱材说，“单细胞蛋白质”原称“石油蛋白质”，就是从石油里面提炼出来的蛋白质。一九六七年在美国麻省理工学院举行第一届国际单细胞蛋白质会议时，改为“单细胞蛋白质”。这项研究我们在十年前，就超越欧美各国，以正烷烃提炼发酵的方法，获得美、英、德、法、日等十余国的专利。
五年前，因发生能源危机，生产成本提高四倍，潘主任及发酵组长吴奇生认为，“单细胞蛋白质”的炼制，不能依靠价钱昂贵的正烷烃，应另找成本低廉的原料。于是炼制中心的全体工作人员四出赴山巅海隅采集泥土样品二千余种，在显微镜下找寻优良的发酵菌种加以培养，然后经过一连串的试验，终于发现以天然气为原料，经初制成甲醇，再以菌种发酵，炼制出来的“单细胞蛋白质”很便宜。
潘柱材主任说，我国除了以天然气为原料炼制“单细胞蛋白质”成功外，而在利用制纸厂的亚硫酸废液，精厂的蔗渣、蔗髓，与农民不要的稻杆、稻壳等纤维素物质，以及食品加工厂排弃的固体物，甘薯块的根与茎、叶等发酵饲料为原料，炼制出来的“单细胞蛋白质”，也都获得成功。他强调将纸浆工厂及纤维工厂排放的亚硫酸废液制造“单细胞蛋白质”成功的意义，因为此种废液含有甚高的化学毒素，如未经处理即行放流河川，将使各种水产生物无法生存，造成严重的水质污染。若能利用亚硫酸纸浆废液中含有的糖分制造酵母，则不但可缓和环境污染问题，每年也可由排放的一百万吨废液中，生产约二万吨的“单细胞蛋白质”。对解决我国日益严重的蛋白质饲料问题，甚有助益。
【本刊讯】香港《明报》十月二十八日刊登一篇题为《缺氧之忧》的文章，转载如下：
近一百几十年来，地球上人口剧增，科技进步神速，但对于自然界的破坏程度，五十年便甚于过去数千年。现在，自然生态学家已经开始注意到，破坏自然生态平衡所引起的后果，也作出了一些估计，但再远再坏的影响，仍然只在忧虑阶段，作不出更具体的举例和预测。
比如树木，吸收碳酸气而放出的氧，科学家作过实验，知道每个人每天所需要的氧气，必须依赖三棵树木去供应，但是地球上今天能长树木的地方已不多，沙漠、雪山、海洋和城市，都是很缺少植物的地方，而城市和沙漠，却是每年向四面八方扩展，能长植物的地面就相应减少。地球上的氧气制造，很大部分依靠南美洲的亚马逊河流域的原始丛林区，这是世界第二大河流，但近二三十年来，人类用很多科学的方法去大量砍伐林木，开发耕地和居住人类，这样下去，地球人类越多，需氧越多，但制氧的森林却是渐次遭到破坏，后果如何，未到水浸眉毛的时候，大家还不会知道着急的。
月前，台湾森林区，就出现了森林遭到人类间接破坏的例子。这个事例很有趣，由于台湾鹫鹰的标本，在国际市场上卖得好价钱，猎人每年在春分以后，便在森林区大肆狩猎灰面鹫，再卖给鸟类标本制造厂，成品出口，使台湾每年赚得千余万元外汇，政府、商人和狩猎者皆大欢喜。却不料，由此而破坏了大片森林，使得绿色的森林区，出现了红、黄和咖啡色的“彩色森林”，这是树木失水过多，呈现病态和枯死的不祥征兆。原来鹫鹰是森林中松鼠的大敌，那些专啃树皮和嫩叶的松鼠，是它们的点心，现在鹫鹰被捕，濒于灭绝，松鼠便横行无忌，自然生态失了互相制约，森林因而遭殃；森林死亡，不再制造氧气，一个生态循环之后，现在人们当然还不觉得怎样，见微知著，日后必是自作自受，这是杞人之忧么？
【法新社北京十一月三日电】法国佩迪格里牛不久将抵北京，以改良中国的牛种，交换中国的猪。中国的猪是世界上产仔最多的。法国农业国务部长与中国官员之间进行了五天会谈后，达成了中法合作协议，而上述的交换只是其中两项计划。
今天草案上订下的合作，开始时主要是研究方面，但将产生一些实际有用的副产品，特别是在甜菜种植方面。由于中国需要大量糖，法国可向中国出售制造基本甜菜收割设备的成套厂房或小型炼糖厂。