1977年9月6日参考消息 第1版

    【本刊讯】日本《朝日新闻》九月四日刊登该报驻北京记者田所三日发回的一则消息,标题是《华国锋展开大胆的外交,同南斯拉夫关系紧密起来,目的在于孤立苏联》,全文如下:
    铁托从上个月的三十日到本月三日为止访问了北京,就此北京的外交人士总的看法是“这是华国锋领导机构成立后所开展的迄今未见的大胆而积极的外交,需要注视其意义和波及的效果”。
    首先值得注意的是中国方面对南斯拉夫的党(共产主义者联盟)进行了自断绝党的关系以来第一次积极的评价,要争取实现从质的方面加强两国关系。
    在三十日晚举行的欢迎宴会上,华主席高度评价了“铁托元帅和他率领的南斯拉夫共产党”在反纳粹的斗争和国家建设中发挥的作用,表现了中国方面对改善党的关系的积极性。
    在会谈中,以怎样的形式谈及了这一问题,不得而知,但是,三日南斯拉夫人士说,“南斯拉夫同中国的关系得到了推进”,他的措词暗示中南关系不限于“政府间的关系”。
    在外长、贸易部长一级的会谈中双方达成协议,要使贸易量“增加一倍,再增加一倍”。正如这件事所表明的那样,当前的关系紧密化的中心,将放在经济上。通过执行这一实际的政策,党的关系将逐步得到恢复的可能性不小。
    对于中国来说,这意味着实质上取消二十年来对南斯拉夫进行的指出它是“修正主义”的“批判”。其主要动机是“反苏”,这是没有疑义的。
    中国认为,当前的最危险的敌人是苏联,对此要结成广泛的国际统一战线,这是当务之急。华国锋领导机构的想法可能是:对苏联保持距离、不放松警惕的南斯拉夫的铁托总统,与朝鲜民主主义人民共和国的金日成主席一样,是“反对修正主义”的可取的力量,包括党的关系在内,应谋求同他们的坚强的团结。
    不消说,其背后有对南斯拉夫等国家的评价,即南斯拉夫等坚持自主路线,在国内建设和外交方面取得了成果。
    上述的谋求同所谓“中间性的社会主义国家”密切关系的政策,其主要目的是使苏联陷于孤立,在这一点上,与改善同美国的关系有联系。
    看来,华国锋领导机构今后将通过展开多角的外交,谋求加强国际的稳定,其中包括同日本等发达国家建立合作关系,同第三世界加强团结。
    在这里成为问题的是,同曾经是中国的“最亲密的朋友”阿尔巴尼亚之间的关系。阿尔巴尼亚批判毛主席的“三个世界”论,反对中国接近美国,它在北京散发霍查第一书记批。判南斯拉夫的文章,对铁托访华也表示了强烈的反对。中国当局者对阿尔巴尼亚采取“反苏”的态度予以评价,表示希望继续保持合作关系,但是,没有迹象表明中国要受阿尔巴尼亚的主张的束缚。
    对内宣布“结束第一次文化大革命”,并正式地着手进行产业近代化的华国锋领导机构,适应着新的国际动向其中——其中包括不结盟运动的发展和改组经济秩序等——正在转为推行积极的外交。


    【本刊讯】日本《日本经济新闻》九月四日刊登一篇题为《铁托访华为中国牵制苏联打下了基础,中、南两国的友好关系有了很大的进展》的文章说:
    在南斯拉夫总统铁托从八月三十日起所进行的访问中,中、南两国在增进友好方面取得了很大的进展。中南的再次接近,且不说对国际共产主义运动,就是对不结盟各国的动向也产生了影响。
    中国由于铁托访华的结果,在巴尔干半岛筑起了南斯拉夫和罗马尼亚两大桥头堡,正好把刀尖触在苏联的“软肚皮”上,特别是铁托总统是不结盟运动颇有声望的领导人,中国通过铁托的访华,在反对超级大国的霸权运动上获得了强有力的立足点。
    另一方面,南斯拉夫通过同谴责苏联霸权主义的中国建立新的渠道,可以给将来预想到的苏联对南斯拉夫的干涉施加心理上的压力。


    【本刊讯】南《战斗报》九月四日刊登该报特派记者发自北京的一篇文章,题目是《两国关系的新阶段》,摘要如下:
    北京会谈从铁托和华国锋的第一次会晤到他们今天进行的对话,一直是非常开诚布公的。用外交词令来说,会谈是在没有一点儿“紧张因素”的气氛中进行的。会谈的结果是,最近几年得到顺利发展的南中关系现在又进入了一个新阶段。铁托总统和华国锋主席以及他们的同事在北京取得了完全一致的意见,即现在没有什么东西妨碍南斯拉夫社会主义联邦共和国和中华人民共和国在各个领域内展开更为顺利的合作。
    特别强调指出了在经济方面和科技方面进行更广泛的和更富有成果的合作的可能性。对此决定,双方在共同商定的基础上,为扩大贸易和科技合作制定具体计划。
    北京会谈的相当一部分时间用于相互介绍各自国内的发展情况和介绍各自的未来规划和前景。同时,正如在整个对话期间已经做到的那样,任何一方都没有强调过去,也没有强调在看法和立场上客观存在着的分歧,例如在与当今世界事态有联系的某些战略问题上的分歧。相反,会谈始终面向目前、目前的现实以及未来。
    铁托总统对中华人民共和国的访问是在筹备南共联盟代表大会和不结盟的南斯拉夫在世界上的威望越来越高的时刻进行的。从这一角度出发,我国的最高代表向他们的会谈者介绍了南斯拉夫社会制度和经济制度的特点,介绍了南斯拉夫社会主义联邦共和国的爱好和平及不结盟的对外政策的战略。
    铁托总统及其同事是在中国共产党刚刚结束第十一次代表大会之后来到北京的。代表大会通过了党的总路线,并支持中央委员会和华国锋在反对众所周知的“四人帮”的斗争中所持的方针。
    中国目前的政治形势的特点,可以说是处于一个越来越成功地实现国内稳定和对世界越来越开放的时刻。无疑,南中会谈已经对实现上述目标作出了贡献。
    我们还要举出北京会谈的一个特别重要的成果。无须对观点的细微差别作详细的分析,可以说,双方对不结盟运动给予了无条件的支持,并致力于建立世界经济新秩序。
    总而言之,北京的对话表明,双方观点相似或相同的问题大大超过观点不同的问题。但是,这些分歧不应该、也不可能成为两个自主的平等国家及其人民今后信任与合作的障碍。


    【本刊讯】日本《读卖新闻》九月四日刊登该报驻北京记者丹藤三日发回的一篇报道,题为《首脑会谈结束,取得一致意见,要全面发展中南关系,在“三个世界论”与“不结盟”问题上有同感,在“战争与和平”问题上仍有差距》,摘要如下:
    中南首脑会谈,在三日上午举行了华国锋主席与铁托总统的第三次会谈后宣告结束。
    中国与南斯拉夫就全面发展国家关系取得了一致意见。在结束会谈时虽然没有发表联合公报,但是南斯拉夫人士三日说,“为发展两国关系开始了新的阶段”,对铁托访华作了高度评价,并就会谈结果表明“对双方都是有益的”。
    南斯拉夫人士在三日上午华国锋与铁托会谈结束后,就会谈的背景向南斯拉夫以及东欧国家在北京的记者作了如下说明:一、会谈在两国关系问题上就双方都关心的问题举行了讨论并取得了一致意见;二、双方都认为会谈的结果是有益的;三、铁托总统访华为发展两国关系开辟了新阶段。
    据这位人士说,“两国关系”包括经济、技术、科学、文化以及其它领域,具体的扩大交流的办法将在今后由两国之间进行协商。
    这位人士还说,中国表明支持铁托总统推进的不结盟政策和运动,两国在巴勒斯坦问题和确立新的经济秩序的问题上也取得了一致意见,但在包括缓和国际紧张局势、裁军等“几个问题”上,双方的态度存在着分歧。就这一点这位人士强调说:“这些分歧不会妨碍两国的合作”。
    中国这次在一切方面给予铁托总统以最高级的礼遇,可以说这表明了华国锋政权的坚定耐心,即:想把铁托所倡导的不结盟运动作为中国所提倡的“三个世界论”的有力因素加以吸收,并推进反对苏联、美国“两个超级大国”的霸权主义路线。在这一点上,对南斯拉夫方面来说,也可以说在取得对不结盟运动的支持以及对苏联的“牵制”这两个方面是有价值的。
    另一方面,正如南斯拉夫人士所表明的那样,在十九年前即成为争论焦点的“战争与和平”问题上,这一次没有填平意见分歧。


返回顶部