【法新社北京八月二十一日电】新华社今天宣布，中国共产党第十一届中央委员会第一次全体会议选举华国锋为党的主席，还选举了党的四位副主席。
中央委员会的四位副主席按顺序排列如下：叶剑英元帅、邓小平副总理、李先念副总理、汪东兴。
中央委员会选举了由二十三位委员和三位候补委员组成的政治局。政治局常委由主席和四位副主席组成。
【合众国际社香港八月二十一日电】（高级编辑：史密斯）新华通讯社今天报道，中国共产党新的中央委员会已举行了第一次全体会议，选出了二十六人组成的政治局来处理党和国家的日常事务。
除了确认华国锋作为党的新主席，继承已故的毛泽东的职务以外，中央委员会还选出了四名党的副主席。
这四名副主席是：叶剑英、邓小平、李先念和汪东兴。
政治局常委减少到五人，由华和党的四位副主席组成。
被选进政治局的新委员包括负责中国国防方面的科学技术研究的前军队元帅聂荣臻、前军队参谋长徐向前和空军司令员张廷发。
其他新的政治局委员是：副总理、国家计委主任余秋里。人们把建立起中国的石油工业的功劳归于他。党的国际联络部部长耿飚。前外经部部长方毅，他最近接任了中国科学院副院长的职务。彭冲，他是在去年“四人帮”被清洗后奉派前往上海接管党的机构的人。外经部新部长陈慕华，她是新政治局中唯一的女委员，她当选为政治局候补委员。中国人口最多的省份四川省党的领导人赵紫阳，他当选为政治局候补委员。三名候补委员当中的另一位是新疆自治区党的领导人赛福鼎。
【路透社香港八月二十一日电】中国今天宣布了在中共十一届一中全会上选出的二十三名政治局委员。
官方的新华社说，第十一届中共中央委员会十九日召开了它的第一次全体会议。
新华社说，在这次会上还选出了中央机构。中央机构是由华国锋主席、叶剑英副主席、邓小平副主席、李先念副主席和汪东兴副主席组成的。这五位领导人是从二十三名政治局委员中选出来的。
【时事社东京八月二十一日电】题：召开十一届一中全会，选出政治局委员二十三人
中国通讯社消息：据新华社北京二十一日当天发表的新闻公报说，在十九日召开的十一届一中全会上，华国锋当选为中国共产党中央委员会主席，叶剑英、邓小平、李先念、汪东兴当选为副主席。
新闻公报说，一中全会还选出了中央政治局委员。
【共同社东京八月二十一日电】题：李、汪两位先生确实已晋升为副主席，重视实务的领导阵容
华国锋主席被选为第十一次党代表大会主席团主席，叶剑英、邓小平两位副主席，李先念、汪东兴两位政治局委员共四位先生被选为副主席。
可以认为，李先念、汪东兴两位先生在最近召开的第十一届中央委员会第一次全体会议上将肯定被选为副主席。
李、汪两位先生的晋升，从其实际成绩来看是当之无愧的。
【美联社东京八月二十日电】中国共产党星期六（八月二十日）宣布在北京举行的历时一周的党代表大会的结束，这次代表大会通过了从革命激进主义转向更现实的政策的大刀阔斧的意识形态改变。
官方的新华通讯社说，华向代表三千五百多万党员的一千五百一十名代表说他们必须：
——整顿、加强和巩固党。
——促生产和把国民经济搞上去。
——加强人民的国家机器。
——“发扬民主，加强民主集中制”。
这是重要的党代表大会，是自从中国两位最高领导人——毛和周恩来总理——去年逝世以来举行的第一次会议。
在北京中心天安门广场上的十多万挥舞旗帜的中国人敲锣打鼓欢庆代表大会的举行。
【路透社北京八月二十日电】（记者：罗杰斯）中国今晚宣布，新举行的共产党代表大会为这个世界上最大的国家规定了发展经济的迫切任务。
北京电台在广播中共十一次代表大会的消息时，告诉八亿五千万中国人应该把目前清除激进派的斗争进行下去，在二○○○年以前努力把中国建成一个伟大的现代化的社会主义强国。毛的接班人、党的主席华国锋向一千五百一十名代表发表了重要讲话，强调在去年的政治动乱之后需要稳定秩序和发展经济。
当北京电台广播了官方的公报，宣布了新的中央委员会的二百零一名中央委员和一百三十二名候补委员的名单之后，鞭炮声大作，成千上万的人涌上了首都的大街。
中央委员会包含了一些新人，同时还表明对一些激进派的人进行了彻底的清洗。
分析家们说，这显然证明政治上的稳健派已控制了共产党。
【时事社东京八月二十日电】题：团结一切可以团结的力量，实现社会主义现代化
中国共产党第十一次全国代表大会于八月十二日到十八日在北京举行。华主席的政治报告是十二日作的，这位主席在报告中强调说：“这次大会担负着重大的历史责任。”“调动党内外、国内外的一切积极因素，团结一切可以团结的力量，为实现抓纲治国的战略决策，为在本世纪内把我国建设成为伟大的社会主义的现代化强国而奋斗。”他还谈到了国际形势，他指出：“苏联社会帝国主义具有很大的危险性。”明确指出，只有中国的三个世界的理论，才是指明了当前国际斗争的大方向的无产阶级路线。
叶副主席在十三日的第二次全体会议上作了关于修改党章的报告。他强调说，“新党章坚持反对修正主义，反对教条主义和经验主义”。
这次是打倒“四人帮”以后第一次选出支持华国锋体制的中央委员会，这是有重大意义的。
【法新社北京八月二十日电】（急电）北京在今晚八点宣布召开了中国共产党第十一次代表大会之后突然间到处都在举行庆祝活动。
一批批游行的人一边沿长安街行进一边放鞭炮。他们在锣鼓声中跟在巨幅红色横幅后面向北京市中心的天安门广场行进。
几十辆卡车载着游行的人也在开往天安门广场。
电视台和电台一宣布这个消息，首都大建筑物和居民区的灯就都亮了。。
成群的居民，其中有许多是儿童，涌向街头，一边观看游行的队伍行进一边放鞭炮。
【时事社东京八月二十日电】题：工人、学生等星夜走上街头庆祝党代会的召开
北京二十日电：今天在北京市，电台刚广播完召开党代会的消息，各机关、工厂的工人、学生等就星夜涌向街头。工人举着毛泽东前主席和华国锋现主席的画像以及写着“庆祝第十一次党代表大会的胜利召开”等标语牌，敲锣打鼓，鸣放鞭炮，列队涌向天安门。各机关的建筑物、饭店和北京站都张灯结彩，北京市内到深夜为止已为数十万人次的人海所淹没。
【本刊讯】英国《每日电讯报》八月二十一日刊登记者韦德发自北京的报道，摘要如下：
北京昨晚又发生一阵热烈的狂欢，全城的高音喇叭开始广播一系列的消息，预期最后将宣布中国共产党政治局的名单。爆竹声声到八点正官方开始宣布的时候，“自发的”游行队伍就纷纷涌入天安门广场。
公共建筑物上的装饰电灯亮了，北京全城回荡着爆竹声和锣鼓声。通往天安门广场的大街一下子就满是载着人们的卡车和游行队伍。人们举着毛和华的画像。
代表大会是八月十二日正式开幕的，至十八日闭幕。大会选出了新的中央委员会。