1977年7月22日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《读卖新闻》六月三十日刊登该报特别采访组成员星野享司写的中国见闻,题为《华体制下的中国》《解放军的现代化:禁忌已除,促进论高涨》,摘要如下:
    今年八月一日是中国人民解放军建军五十周年。正巧在迎来半个世纪的时候,面临了重大的课题。这就是“国防现代化”的问题。在我们旅行期间,中国的宣传机器大事报道了党和军队的领导人以及有关部门论述这个问题的讲话和文章。
    我从一系列的报道中得到了非常新鲜的印象,这是因为,正面提出“军队现代化”这件事,过去在中国一直被认为是一种“禁忌”。围绕着这个问题,最高领导部门争论过好多次,每次都发展成了激烈的“政治争论”。不言而喻,其背景就是,在对苏、对美战略的评价上存在着尖锐的对立。
    正因为这样,去年,毛泽东、周恩来、朱德这些建军、建国的中流砥柱相继失去,华国锋体制刚刚建立,在这样重要的过渡时期,公开提出了这个问题的事实,便是不能不予以注意的。
    中国的解放军所一贯起的作用中,引人注目地有一个其他国家的正规军所没有的特殊作用。它当然是保卫祖国的“战斗部队”,此外,它又承担着“政治工作队”和“生产队”的任务,这也是八路军以来的传统。在政治方面,它按照党的政策进行社会工作和宣传工作。在生产方面,例如从粮食、药品到轻火器的弹药,平时使用量的百分之七十左右是各个师自己制造的。它就是建立了这样彻底的自力更生体系。
    “不设军衔”也是其他国家所没有的制度。
    此外,因为没有“定期调动”制度,所以,地方军区的司令员和高级军官长期留在同一任地。高级军官实际上没有“退休年龄”。这也是独一无二的。可尼,西方军事评论家也指出,这种特殊如果成为产生人事上的停滞和派系,在地方上造成“独立王国”的形势,那……。
    解放军的现代化,归根到底,就是要保持已故毛主席以政治挂帅、政治和军事不可分的理论建立的“人民战争战略”,坚持传统的“革命军”思想、组织和制度。而且,从适应按电钮战争时代的新军事战略的观点出发,必须改进落后的装备。
    如果是职业军人,那么,谁都肯定强烈希望装备现代化。当然,关键是兼顾需要庞大军事预算的军队现代化和经济建设。毛主席的《论十大关系》也指出,不发展经济就不可能实现现代化。华主席、叶剑英副主席的讲话也正是强调了这一点。
    今年以来,国防有关部门的文章中公然出现了促进论,说“军队的革命化、现代化必须加紧实现。速度问题是极其尖锐的政治问题,是关系到国家和人民生死存亡的重大问题”。
    在中国革命中具有五十年历史的解放军,面临着国际环境的变化、现代化的波涛,现在确实到了巨大的转折点。最近,它相继接待日本的军事专家,积极引进欧美的先进技术,无疑也是变化的一个方面。


    【本刊讯】香港《新晚报》七月三日刊登一篇美国航讯,题目是《美法律专家访华印象》,摘转如下:
    不久以前,收到上海寄来的一个明信片。千里来鸿,好不令人欣喜。
    寄信人究竟是谁呢?原来就是美国朋友珍·寇获苇。她是巴斯坦那的夫人。
    巴斯坦那夫妇两人都是律师,在法律界都很负盛誉。不过,他们更被人称许的,还不是替人打官司,而是对促进美中人民友谊所作的贡献——巴斯坦那是美中人民友好协会全国总会的主席。
    本年四月,他们夫妇两人,带领一批法律界的知名人士前去中国参观访问。其中有法官,有律师,当然也有他们的家属。
    不过,这些人名气虽大,有好些却十分保守。对新中国的认识,尤其不够;个别的不仅缺乏好感,而且疑虑多端,因此,有几位访问中国的动机,与其说是去促进友谊,还不如说是去“找痛脚”了。
    可是,世事往往有出人意外的。当他们到达中国,会见了各阶层的人,领略了各地区的风俗民情后,他们的心思意念,就改变过来了。而且,他们在中国停留得越长久,便越是迫切要了解中国;而越是了解中国,又越是增加好感,“痛脚”再也无心去“找”了。代之而起的,是口口声声要向中国人学习……这种转变,当然使得巴斯坦那夫妇转忧为喜。
    参观团在中国的时候,根据美国社会的背景,提出了好些要求,其中最值得一提的,是要参观中国的法庭,如何处理吸毒问题,娼妓问题,以及赔偿问题
    ——因为在美国各地法庭里,堆积如山的案件中,多数都与以上三个问题有关。
    与此同时,他们又希望和中国的律师,或是律师公会的代表举行座谈会。
    首先令他们失望的,是中国没有律师,更无律师公会。法律学校也只训练法官人材。于是,问题出现了:谁出庭去代表控诉和辩护呢?答案是:当事人可以据实起诉,也可以据实答辩。如果实在需要人代表,当事人的工作单位,可以派人来担任这项任务。但这个人又根本不必是律师。在中国,一切根据国法和情理判断。正因为如此,许多问题都不必对簿公庭。比方工厂里的案子,多半就在厂里解决;公社里的纠纷,照样也可以在公社了结。对于这一点,美国人士认为中国法律真高明。
    现在要回过头来说说吸毒和妓女的问题了。当美国那批法律专家听说在这个占世界人口近四分之一的国度里,竟没有这两个问题的时候,他们惊诧的程度,就不是三言两语可以形容的了。他们一再追问,中国究竟是如何立法去禁毒和禁娼的?而人民又如何肯这般和政府合作的?在他们心目中,这等事情,就像神话里的奇遇一样。
    而那更令他们难以理解的事,还是在中国没有人上法庭去告人要求赔偿。因为在美国,任何人都可以借口说被人损害了人身、财物、时间、名誉、精神等等,而去告人一状,索取金钱,作为赔偿。为此,美国的律师大都要绞尽脑汁,想方设法,替客户去打这等官司。
    由于他们无法理解这种现象,便怀疑是自己问得不够清楚,所以答非所问。为此,他们特别要求,要和中国的法律专家举行一次座谈会,以便将他们不懂的地方,再度提出,希望得到一个圆满的答案。
    美国朋友先在黑板上画了一辆单车,然后画一个女人,倒卧在单车旁边的地上,同时声明说:这个女人是被单车撞倒的。最后向中国朋友问道:“你们怎样处理这件案子呢?”
    当时中国人异口同声地回答说:“扶她起来。”
    对方进一步说:“她受了伤,不能走,又怎么办呢?”
    中国朋友便说:“送她去医院。”
    美国朋友再问:“她的伤医好后,仍不能行走,这又怎么办?”
    这一问,可真把中国朋友难倒了。他们想了半天,也无法作答。后来只得要求退席片刻,说明要去商量一下再来座谈。
    其实,美国人这样一步紧似一步地问,无非是要诱导中国人说出如何去报警,如何去和保险公司交涉,如何去告那个骑单车的人,如何去要求赔偿。因此当中国专家提出退席商量的时候,便大受欢迎。
    现在中国朋友回来了。美国朋友便都屏息静坐,聆听答案。只见中国方面的一个代表说:“我们研究的结果,大家一致同意,认为可以使用针灸。”
    事实上,没有包括在答案中的还有:如果针灸还不行,还有其他方法治疗,如果还是不能行走,他的生活、工作自会由国家统一安排,加以照顾。
    这个意外又意外的答案,直弄得美国朋友们目瞪口呆。最初是鼓着两只眼睛望着对方,继之摇头叹息,最后才如梦初醒似的说:“他们那么纯朴,那么天真,那么善良,那还用得着律师去整蛊作怪吗?”


    【本刊讯】日本《现代周刊》六月二日一期刊载一篇文章,题目是《剖析〈朝日新闻〉》,摘要如下:
    最近,许多人说:“《朝日新闻》的版面变了!”到底变在那里,怎样变的?
    从四月到五月初,《朝日新闻》在东京科学技术馆主办了“苏联展览会”,接着又在三越百货公司总公司主办“俄罗斯美术馆名画展”。但是,说《朝日新闻》变了,不仅由于举办苏联展览,进行亲苏报道。从去年十月的“经理号令”开始这里讲一讲经营转折的问题。据创价大学新闻学教授新井直之说:“转折是在去年十月开始的。”“十月二日,《朝日新闻》召开全国分社社长会议。社长广冈在会上说:‘只刊谴责的或宣传的东西,不能称为报道。《朝日新闻》的版面,必须进行平衡。’负责编辑工作的专务秦正流也说:‘最近,人们常说暴露新闻的事,这里包含着相当大的危险。报纸不是检察官,也不是警察。’可以认为,这些发言是要从洛克希德事件的报道上后退,这以后,《朝日新闻》的版面就发生了很大的变化。最显著的现象,是关于中国、原子能发电站和成田机场的报道。即由亲中国变为亲苏联,对修建原子能发电站取促进的态度,对成田机场的报道,也和福田内阁在今年启用机场的方针步调一致。”
    《朝日新闻》为什么那样迅速地改变调子呢?新井教授说:“一个原因是因为报纸过于激烈的竞争。在全日本持保守态度的情况下,尽唱进步的调子,是得不到读者的。另外,《朝日新闻》还有个惯于迅速转弯的特点。以前就有这样的例子:一九六○年签订安全条约的时候,它也是批评岸信介的,而反对运动一旦迅速高涨,它又倡议新闻界发表了臭名远扬的七报社联合宣言,高呼‘保护民主政治’,对反对运动泼冷水。”
    《读卖新闻》、《每日新闻》和《产经新闻》从一九五七年起,就积极地经营电视台了。
    但是,《朝日新闻》却表态说“搞报纸才是正道”,对电视并不重视。如果它始终坚持这一立场,到是“可敬的”。
    但是,它的态度是突变的,甚至今年四月把日本教育电视台改名为全国朝日广播公司(简称朝日电视)。就在这之前不久,朝日电视台获得“独家转播莫斯科奥运会的权利”,一举展开了反击。
    从最近版面的倾向提个问题,对中国冷淡,对苏联亲热,这给人的印象很深。


    【时事社东京七月十三日电】题:社会党批准成田委员长辞职
    社会党的成田委员长和石桥书记长,在十三日上午召开的中央执行委员会紧急会议上,承担参院选举的责任,正式表示了辞意。会上,也有人对此慎重地提出“失败是全党的问题,不是委员长和书记长辞了职就能解决的问题。”但是,由于成田决心很大,所以,最终批准了他辞职。


返回顶部