1977年7月2日参考消息 第3版

    【合众国际社新德里六月三十日电】瓦杰帕伊外长昨天对议会说,印度必须对问题作出不偏不倚的判断,以使印度不失为一个一目了然的不结盟国家。
    瓦杰帕伊在议会就为拨给外交部的预算款额的辩论时说:“我们不论说什么话,做什么事,如果给人一种感觉,好像我们已放弃了独立地就问题本身的是非来作出判断的权利的话,这样就将背离不结盟这条正确的、然而是艰难的道路。”
    他说:“人民党政府决不允许发生这样的事情。”
    他重申人民党政府打算奉行“真正的”不结盟的对外政策。他说:“印度不仅仅应当保持不结盟,而且必须把这一点显示出来。”
    瓦杰帕伊声称自从人民党于三个月之前执政以来印度同超级大国的关系“有了改善”。他说:“我们正在大力加强这种关系。”
    他说,前不久,“德赛总理和卡特总统的外交信件来往是热情的,是相互谅解的,对于将来是个好兆头”。
    他说,“美国新政府对于世界正在作出新的考虑,以便在他们自己的国家利益和国际利益之间找到新的平衡和一种更为合作的世界秩序。”
    他说,他的政府的“最首要的事情”是同印度的近邻促进合作与信任关系。他列举了人民党政府为改善其同巴基斯坦、尼泊尔和孟加拉国之间的关系而采取的一些措施。
    他答应印度要全力支持南部非洲人民争取独立的斗争,并说,印度将全力以赴地同该大陆那一部分地区的种族主议作斗争。
    他简单地谈到了印度同中国的关系,他说:
    “从原有的和平共处五项原则出发,我们必须把确立两个亚洲大国之间应有的互利的双边关系视为我们的目标。”
    【路透社新德里六月二十九日电】印度外交部长瓦杰帕伊今天在议会作年度对外政策总结时说,苏联充分认识到印度新成立的人民党政府享有人民完全的信任
    。
    “事实上,我们没有理由怀疑印度和欧洲社会主义国家的关系由于政府更迭而受到损害。”
    他说,“相反,互利以及和平共处和国际稳定的共同利益的必然结果是有希望建立甚至更密切的经济合作。”


    【路透社摩加迪沙六月三十日电】索马里政府发言人今天指责肯尼亚所说的三千名索马里部队二十七日袭击了肯尼亚北方的一个边境哨所的说法是“没有根据的”。
    肯尼亚政府昨天发表声明说,在这个发生在拉穆(靠近肯尼亚同索马里与埃塞俄比亚交界的边境)的事件中,一共打死了十三人,其中肯尼亚警察六人,索马里的中尉一人、士兵六人。
    索马里发言人今天说,索马里和肯尼亚之间的关系“正在日益改善,索马里不会而且永远不打算去进攻肯尼亚”。
    他指出,拉穆靠近埃塞俄比亚,攻击显然来自埃塞俄比亚一方。
    埃塞俄比亚六月二十四日指责“穿军服的
    索马里士兵”在它的土地上进行活动,并指责索马里企图吞并埃塞俄比亚的领土。
    【法新社亚的斯亚贝巴六月三十日电】埃塞俄比亚今天把索马里的指责说成是“不自然的、绝望的”,索马里指责最近一个肯尼亚警察哨所遭到的袭击可能是埃塞俄比亚搞的。
    新闻和国家指导部发言人在这里说,摩加迪沙反动的统治集团企图用这一指责来向国际大家庭掩盖事实真象。


    十月七日,也就是星期日,在约定时刻,苏联大使来向我转交一封紧急信件,苏联领导人要求停火。
    我说:对这封紧急信件,我的紧急答复是:不!
    莫斯科和开罗之间的空中桥梁开始运行了。空中桥梁的详细经过以及它给我们运来的弹药的具体情况,是尽人皆知的。这座空中桥梁只给我们运来了他们过去答应给纳赛尔,尔后又因为他开始进行反对以色列的消耗战而停止发运的武器,这种惩罚的目的在于:使他耗竭,使他流血、流汗、流泪,使他的战士们的能力消耗殆尽,直到他停止行动,接受既成事实,战士们呆在运河西岸,面对着敌人,然后是他们对这种状况即既成事实习以为常!
    我强烈地抱怨弹药不足,而叙利亚却弹药堆积如山,从而使我去向叙利亚要武器。他们给我了。而苏联人给我们的武器,则是第二次世界大战时的陈旧货色。
    十月十二日,我被英国大使所唤醒,黎明时他来找我,带着英国首相希思的一封信。
    我说:什么内容?
    他说:美国国务卿基辛格同希思先生进行了联系,告诉希思,苏联人转告他埃及已同意停火了。鉴于你们与美国人之间的关系中断了,基辛格要求我国政府证实这个消息是否属实。因为如果消息属实,基辛格将据此行动。你们是否象苏联人说的那样,已同意停火了?
    我说:我们没有同意停火。
    接着,我向他叙述了苏联人为了停火和散播关于停火的消息所作的种种尝试。我对他说,目标不达到,我们决不停止战斗。
    英国大使问我:目标是什么?
    我说:达到以后我才宣布。
    大使走了。他向首相转达了我们之间的谈话情况,首相则转告基辛格。
    苏联大使通知我们,柯西金将来埃及访问。我说:欢迎,欢迎。
    柯西金访问的目的是一个:停火!
    他说:你们停火吧!
    我说:我不停火。
    他说:打下去对你们不利。
    我说:而我们的利益就在于继续战斗。
    他说:你们不懂得战争。
    我说:这正是我们懂得的机会。
    他说:我们经历过几次战争,我们吃过苦头。
    我说:我们吃过苦头,因此我们应该尝尝胜利的甜头。
    ——你们停止战斗吧!
    ——过了山口!
    他在埃及逗留期间,出现了“缺口”,即以色列部队在各军的间隙中渗入到西岸。这是历史上的一个著名的军事错误。但这种事情是经常发生的,军事学家认为这是一种必然失败的自杀行动。在第二次世界大战中,法国人在约旦战场干过这种事情。当时他们在盟国部队之间打开了一条血淋淋的道路,这是纳粹分子干的。犹太人重演了此种行径。他们在宣传、撒谎、希特勒式的战争狂等一切方面都效法纳粹分子。因此,上述渗入注定要失败。这是一场杂技表演,一次失败的电视演出,它使我想起了电影里的故事:在一个众所周知的时候,即“换岗”时,盗贼抢劫银行或博物馆,或者是囚犯越狱,就在这一时刻,一些警卫来接替一些已经困倦了的警卫的工作,就在这一时刻,盗贼成功地溜进了银行和博物馆,囚犯企图从监狱中逃跑。犹太人这样做了。
    我们的部队没有削弱。我们的英雄没有屈服。这件事无损于我们已经取得的伟大胜利,因为已经出现的情况是无法改变的。
    这个“缺口”是埃及许多失败主义者的一场道德上的悲剧,他们忘记了我们英勇的部队在渡河、固守、挺进和牺牲等方面所取得的成就。失败主义者把这一切都忘了,他们只想到犹太人的这种卑鄙的渗入,这种渗入旨在瓦解士气,旨在证实以色列的神话:犹太士兵生来就是常胜的,埃及士兵生来就是常败的,他们已经失败了!
    当然,他们没有失败;失败的是那些被击溃的人和鼓吹失败的人。但是,我向真主、向历史作证,百分之九十五的埃及人民和广大群众,始终坚强如钢,他们支持我们,信赖我,保持自己的高昂意志,嘲笑在一九六七年遭到失败而现在不想抬起头来的少数人。如果说,我们的部队试图使他们抬起头来,但这少数失败主义者却又垂下了头,无视自己的尊严,接着开始重新咀嚼失败。但是这少数人无关紧要,不值一提。
    我们伟大而古老的人民才是举足轻重的,生活使他们懂得了耐心、忍受和机敏,他们的禀性使他们能够了解并很好地估计形势。他们比所有那些专门搞政治、拿他们的感情作交易、玩弄他们的感情的人更伟大、更真诚、更明智。我们广大的群众,没有被缺口所动摇,他们一开始就相信这个缺口将被堵住,犹太人的部队将永远撤离,在东西南北都被埃及军队包围的情况下,悍然进入埃及腹地的这支部队不可能饥肠辘辘地忍受这种困境。(四十六)


    【路透社仰光六月二日电】苏联派到缅甸首都访问的代表团越来越频繁,这说明莫斯科努力想同缅甸扩大接触和加强友谊。
    从去年一月以来,俄国人已派来七个代表团。
    奈温总统在一九六五年访问了苏联,苏联前主席波德戈尔内在一九七一年去河内访问途中曾在仰光作短时间停留。
    俄国较低级人员访问之频繁,说明苏联不愿放过任何向缅甸表示友谊的机会。
    苏共在承认了缅甸执政党社会主义纲领党之后还曾互派过党的代表团访问。
    苏联官方报刊经常在文章中说缅甸领导当局的好话和称赞「缅甸的社会主义道路」的进展。
    俄国人在仰光使馆派的人员很多,但是近来在政治和经济上都采取不露锋芒的态度——也许是因为他们知道干得太猛的话可能触怒缅甸人。


    【本刊讯】印尼《独立报》六月二十七日以《有上百人想到朋加诺陵墓扫祭未能如愿》为题报道:
    在宣告独立的英雄逝世七周年之际,于六月二十一日来到东爪哇勿里达的上百名扫墓者,由于办理许可证的手续难办,没有实现他们扫祭朋加诺陵墓的愿望。
    建设团结党领导委员会成员、国会议员优素福·哈辛——他是前来扫墓的许多人之一——就此关切地说,「大家想一想,象军区这样的部门竟然也管起扫墓的事情来!」


    【法新社新德里六月日电】萨马查尔通讯社报道,在印度东北部边境上的小小的米佐拉姆邦有六十二名米佐叛乱分子今天在该邦首府向邦长奇贝尔缴械投降。
    这伙人是由自封的陆军准将约翰·绍姆韦拉领导的,此人曾是「米佐民族军的陆军参谋长」。


返回顶部