1977年7月14日参考消息 第2版

说法国在困难而多变的世界上应顶住要它自顾自的倾向,庄严地保持着它的地位;一九七八年的选举是一个决定性的期限,关系十分重大
    【法新社巴黎七月八日电】题:德斯坦的讲话
    共和国总统选择了超然于国内政治事件的立场,他星期五(七月八日)晚在卡尔庞特拉的讲话一开始就说:“共和国总统不是和其他政治家一样的政治家,他不卷入他们的竞争或野心,他是法国的负责人。”
    他讲的主要问题如下:法国在世界上的地位,经济,法国的大选择;全国团结。
    在谈到法国在世界上的地位时,他说:“它庄严地保持着它的地位,在这个困难而多变的、有人说是遭受分娩阵痛的世界上,我们可以对作为一个法国人而感到自豪。”
    共和国总统长时间地解释了法国对国际重大问题的态度:“这个国家自豪而和平,独立而又准备合作,需要时就说出想说的话,它的行动不带挑衅性,关心解决问题而不是使它们恶化,具有对话的愿望”。
    德斯坦主要列举了法国提出了南北对话,它谋求东—西方缓和的“积极精神”,它为欧洲联盟而进行的努力和它在非殖民化方面的进展:“我们刚刚忧伤地离开了非洲,但我们又以合作的名义出现在那里,而且我们知道怎样行动,就象最近扎伊尔的安全受到威胁时我们在那里的行动那样。”
    在特别谈到欧洲时,国家元首宣布,尽管法国准备帮助一些最近恢复民主的国家进入欧洲经济共同体,但它不能“牺牲”它的农民的利益,他还说,“政府决心争取共同农业政策朝着有利于地中海产品的方向”。在结束法国在世界上的地位的问题时,他说:“我们应该顶住蛊惑人心者所鼓动的要我们自顾自的倾向。法国不是一艘关着所有舱口行驶的邮船。”
    德斯坦呼吁“法国人民关心法国”。他说,“现在让我们谈谈自己,谈谈我们的问题。春天开始得很糟,口头上给予政府信任,洋洋自得的专家们却散布着危机的谣言……”德斯坦说,“为了对付这种局势,我已使制度运转起来”。
    接着,元首谈到一九七八年的选举:“人们常说,这是一个决定性的期限,这不错,但并不完全,因为尚存在着两个问题:第一是这些选举作决定性选择的问题,第二是我国极其分裂的情况。这一情况在国内,使我国群情激动,在国外,使我国遭到削弱,并使一切民主的到期选举变成一场民族的悲剧。”
    德斯坦接着说,明年,关系将是十分重大的。它的后果可能涉及到政治和社会生活的各个方面。”
    在他看来,政府执行的政策将成为辩论的中心问题。他也认为,经济振兴和进步应继续处于优先地位。


    【本刊讯】香港《大公报》七月十一日刊登一篇署名文章,题目是《“中子弹”的秘密何在》,摘要如下:
    “中子炸弹”,这是一个尚未使人听惯的新武器名称。美国准备大举开发此种炸弹的弹头,并准备配备于驻欧洲美军。苏联闻讯大为紧张,指责美国挑起新的武器竞赛。
    在美国和北约,不少人主张开发“中子弹”,并给它戴上一具“人道武器”的桂冠。反对派则称之为“恶魔的道具”。
    “中子弹”被称为“核武器的第二代”,是“能够使用的核武器”。它的开发原在极秘的状态之中。去年十二月,因苏联干涉安哥拉引起了美国国防部门的重视,决定将开发或中止“中子弹”的决定权交由卡特去处理。换句话说,美国已鉴于苏联在世界各地咄咄逼人,不得不在新型武器上着手以期对苏联可能入侵西欧,产生“遏止”的作用。
    据说用“中子弹”打坦克,可以使坦克变成一具电灶,内部的坦克兵死了,而坦克仍然保持不毁。使用“中子弹”就是使敌人死亡,而不损及建筑物。
    六月初,《华盛顿邮报》和《新闻周刊》抢先报道了“中子弹”的制造计划,并指出这种杀人利器已臻实用化。
    一枚小型“中子弹”相等于TNT炸弹的一千倍,即一个“基罗吨”(相当于广岛原子弹的十五分之一)。它爆炸时发出的热和爆风,只及普通战术核弹头的十分之一。因此,它在地面上九十公尺的低空爆炸时,其破坏作用只限于爆心起的一百八十公尺半径之内,但在半径八百公尺以内的人,将受到八千“拉德”(被物质吸收放射线的单位)的包围。《华盛顿邮报》引用美军核战争教程所列举的数据说,兵士如被置于八千个“拉德”的放射线浸泡下,五分钟后就不能动弹,如再不救出,一天到两天内即死亡;如在三千“拉德”的袭击下,四——六天内死亡。即使是在六百五十个“拉德”的浸泡下,如历时数周,会全部死亡。
    苏联坦克的装甲钢板最厚为三十公分,但“中子弹”对在厚钢板保护中的坦克兵、装甲车兵也能起杀戮作用,如果该坦克是在爆心一公里内的话。“中子弹”之所以杀人是利用“中子雨”的原理。
    当“中子弹”爆炸时,核分裂物质的中子迸射飞出。在一般情况下,这些中子是在被封闭状态的,因它可以增大炸弹的威力,但当中子发生爆炸时,它就会象“死灰”一样飞散而出。中子比“死灰”发出的“根玛”线具有更大的破坏力,特别是它的穿刺力强。近代医学用它杀死深部癌细胞有效,原因就在于此。
    中子在物质中的原子互相冲击时,促使原子构造发生变化。如在钢铁、混凝土等坚固物质中,这种变化还不致怎样,但人体的原子构造如发生变化,细胞即遭破坏,就会死亡。无论怎样保持秘密,所谓“中子弹”其实就是“小型氢弹”。
    “中子弹”使热风、冲击波的影响限制在一定的小范围,让放射性去杀害士兵。这就是中子弹的秘密。


    【合众国际社华盛顿七月七日电】政府今天正式通知国会,它打算向伊朗出售七架最现代化的雷达军用机。但一些国会人士说,将有人提出反对这笔值十二亿三千万美元的买卖的提案。
    五角大楼曾就拟议中的这笔交易,分别发函给众议院和参议院的外交委员会。这两个委员会都打算在本月晚些时候就这个问题举行意见听取会。
    这些人士说,参议员约翰·卡尔弗(衣阿华州民主党人)将提出一项反对提案。其他几个国会议员也表示反对继续向伊朗出售大量武器。
    目前这笔交易涉及一架被称为机载警报和控制系统的飞机。
    这种飞机运载的是装在经过改装后的707喷气机上的一个往下看的先进的雷达系统。它能够及早发出空袭警报,也能够控制在飞行中的战斗机。
    尽管卡特总统对向海外出售武器表示担心,他在今年年初亲自批准了这笔向伊朗出售机载警报和控制系统的交易。对这笔交易提出批评的人们说,先进的技术知识可能泄露给苏联或其他国家。他们还说,机载警报和控制系统可以被用作进攻性武器。


    分析家们相信,几乎可以肯定地说,波德戈尔内拒绝接受降职。因此,勃列日涅夫认为,必须把他赶出政治局,并于最高苏维埃开会的时候,正式解除他的最高苏维埃主席职务,由勃列日涅夫接管。
    其次,人们注意到,新宪法草案比过去更加强调党的作用。草案规定:党“是苏联社会的领导和指导力量,是政治制度和一切国家与公众组织的核心”。换句话说,党必须领导和指挥一切,因此,作为党的首脑,他当然有权兼任国家元首。人们还注意到,新宪法草案把最高苏维埃代表每一任的任期,由现在规定的四年,改为五年,与苏共全国代表大会代表每一任的任期划一,这就更方便于今后党的首脑兼任国家元首。全民国家真相如何
    记者们还注意到,新宪法第一次把对外政策专门列为一章,以及勃列日涅夫在讲话中强调党与外交决策的密切联系,认为这是勃列日涅夫意图同时担任党首脑和国家元首双重职位的另一个迹象。
    因此,路透社记者伊凡斯说,西方分析家认为,新宪法将提供一个法律根据,以确保今后若干年,党首脑可以兼任国家元首。不出所料,六月十六日,苏联最高苏维埃开会时,即通过免去波德戈尔内的最高苏维埃主席职务,由勃列日涅夫继任,使勃列日涅夫成为苏联历史上第一位党首脑兼任国家元首的领袖。不过,这次任免也有其出乎意料之处,那就是会议一开始就进行,而不是象往常那样,等到会议结尾时才进行,同时,这次任免未经任何讨论,就“一致”通过,整个过程不过十八分钟。波德戈尔内本人没有出席会议。据临时主持会议的最高苏维埃两院领袖之一的希捷科夫说,是波德戈尔内本人“请求”辞职的。但是,会议对于这位担任国家元首近十二年的领袖,连一句表扬的话也没有。这就进一步证明,波德戈尔内确是因为反对勃列日涅夫兼任国家元首并与勃列日涅夫发生政策分歧而被勃列日涅夫赶下台的。
    除了国家主席的继承人问题外,记者们还特别注意到新宪法草案中有关苏联国家性质的规定。草案写道:“苏维埃国家已经完成无产阶级专政的任务,它已成为全民国家”,因此,“苏联共产党是全体人民的先锋队”,即“全民党”。
    强调“全民国家”、“全民党”,就表示苏联今天已经不存在阶级,因而,也不存在阶级矛盾和阶级斗争。然而,根据外界的大量报道,今天,苏联社会明显地存在一个以党政军高层人士为核心的特权阶级。这个阶级把国家财产据为己有,肆意挥霍。因此,有人称它为官僚垄断资产阶级。勃列日涅夫就是它的头号人物。(四)


    【法新社巴黎七月八日电】题:协和式:德居兰戈对哈特曼说,这对法—美关系来说是一件大事
    外交部人士说,外交部长德居兰戈七月八日接见了美国新任大使哈特曼。哈特曼是前来作到任拜访的。
    同一人士指出,在这次会谈中,德居兰戈提请美国大使注意纽约港当局再次推迟允许“协和式飞机”在纽约机场降落的决定的后果。
    人们又说,外交部长“强调指出,在法国政府看来,这对法—美关系来说是一件大事”。
    【法新社巴黎七月八日电】题:协和式飞机——富尔卡德对纽约港当局再次延期作决定表示遗憾
    领土整治部长让·富尔卡德“对纽约港当局再次强行延期表示遗憾”,该当局决定仍然禁止协和式飞机在肯尼迪机场着陆。
    部长继续说,“我们的同胞不能理解美国的态度,这一态度很可能使两国关系恶化”。


返回顶部