1977年3月22日参考消息 第2版

说卡拉汉正集中精力争取自由党和北爱尔兰统一派的支持
    【路透社伦敦三月二十日电】英国议会中的小党今天使卡拉汉首相抱有的在下周以后继续执政的希望遭受了进一步的打击。
    自由党领袖戴维·斯蒂尔在一次电视谈话中说,他的党将对政府投反对票,除非它同意取消进一步国有化的一切计划。
    代表北爱尔兰新教徒的十名议员中的大多数人已经表示,他们也将投票反对政府,除非他们得到政府关于对天主教共和军游击队采取更加强硬的行动的保证。
    满足这两个要求中的任何一个要求都可能触怒工党的左翼,而使他们在星期三的投票中反对他们自己的领导人。
    如果得不到党外的支持,工党看来很可能在下院中遭到失败,而且面临一次没有几位政治家认为它能够获胜的大选。
    卡拉汉在他在契克斯的乡村官邸观察了形势,利用周末制订了今后三天的战略。
    政界人士说,尽管自由党人进行激烈的讨价还价,但他仍然希望在星期三前可能达成某种协议。
    卡拉汉手中的一张王牌是最近举行的民意测验的结果,这次民意测验预示,如果大体在现在这个时候举行大选,自由党就会遭到惨重的失败。工党的希望是,这种失败的前景可能使自由党支持政府执政,至少暂时继续执政。
    苏格兰民族党和威尔士民族党(它们共占有十四个席位)说,它们将投票反对政府,因为在它们的家乡地区实行有限的自治的计划遭到了挫折。
    代表北爱尔兰天主教徒的两名议员之一说,他将投政府的票。但是另一位议员扬言要弃权,因为据说爱尔兰游击队员在英国监狱里受到虐待。
    在国外旅行的工党和保守党政治家都已经被召回国。
    【法新社伦敦三月二十日电】今天,工党队伍处于混乱之中,同时,二十三日就反对党保守党对政府提出的不信任动议的表决已近在眼前了。
    昨天,工党议员纷纷发出警告,与此同时卡拉汉首相在设法争取一个小党的支持以帮助他经受住这次较量。他集中力量争取在议会拥有十三席的自由党和拥有十席的北爱尔兰统一派。


    说有消息流传,中央情报局至少同六、七个外国的现任和前任领导人有秘密的钱财关系
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》二月十九日刊登一篇文章,标题是《白宫检查情报机构的活动》,摘要如下:
    由于有新消息流传,说中央情报局至少同六、七个外国的现任和前任领导人有秘密的钱财关系,白宫昨天宣布,它正在对中央情报局在国外的活动进行“深入而全面的检查”。
    总统要检查中央情报局的活动的消息是由新闻秘书鲍威尔在一次新闻发布会上宣布的。在这次新闻发布会上,鲍威尔不肯对本报昨天刊登的一则消息发表评论。这则消息说,二十年来中央情报局一直在向约旦国王侯赛因提供秘密的现款。
    鲍威尔的谈话是表明卡特总统关注中央情报局的活动,并且显然想要把这种活动置于他的控制之下的第一个官方的迹象。
    据可靠人士说,向侯赛因提供款项一事并不是中央情报周向世界其他国家领导人提供钱的仅有的一例。
    这些人士说,塞浦路斯总统马卡里奥斯大主教在六十年代后期每年得到大约一百万美元的款项。中央情报局此后是否仍继续提供这种款项不得而知。
    流亡在外的西藏神王达赖喇嘛,于一九五九年在中国共产党人接管西藏时逃到印度以后,在一段时间里,也曾列在领受中央情报局款项的名单上。至于中央情报局现在是否继续给他钱,也不得而知。
    这些人士说,曾在某一段时间里领受过中央情报局的秘密款项的国家领导人还有六到八名。
    同时,据悉,在前政府的两名情报官员写的一本书的经法院审查过的手稿中,除提到侯赛因的名字外,还提到肯尼亚的乔莫·肯雅塔、扎伊尔的约瑟夫·蒙博托、圭亚那的福布斯·伯纳姆、南越的阮文绍以及西德的勃兰特,说这些人都是同中央情报局有秘密的钱财上关系的国家领导人。
    熟悉该书原稿的人士说,前中央情报局官员维克托·马凯蒂和前国务院官员约翰·马克斯合写的《中央情报局和对情报的崇拜》一书在出版时将领受款项者的名字删去了。由于中央情报局对泄密事件提出民事诉讼的结果,美国的地方法院下令删去领受款项者的名字。
    然而,据有资格的人士说,在讲到这些联系时从未涉及中央情报局向侯赛因提供的秘密支助的款额有多大或时间是多长。
    这种付款不是鲍威尔昨天宣布要进行的检查的唯一重点。有些人士说,这种检查是对所有情报机构目前活动的一次全面的审查。
    一位人士说,“检查的目的不只是要查看一下怎样做合适,这是一个这种活动值不值得花那么多钱的问题……因此,这也是一次预算方面的检查”。
    鲍威尔说,对情报活动的检查还将涉及行政管理和预算局的高级官员。
    同时,这次检查将不是又一次——用其中一位人士的话说——想“翻老账、把所有的丑事都揭出来,到处张扬……。卡特总统只是想知道他所注意的方面发生了什么情况”。
    一些人士说,卡特总统本周在获悉中央情报局向侯赛因提供款项一事的当天就命令停止再提供这种款项。
    此外,国会方面的可靠人士说,总统已经制止了中央情报局的其他几项活动,并把这一情况报告了参议院情报委员会。
    权威人士说,给马卡里奥斯大主教的款项是在美国的U—2型侦察机在这位持中立态度的塞浦路斯总统的默许下,从英国的位于该岛南端的阿克罗蒂里主权基地起飞去中东执行侦察任务时提供的。
    中央情报局还在北部沿海城市凯里尼亚保持着几个特别电台,以收听附近东地中海各国的无线电通讯联系。
    塞浦路斯官员私下承认了马卡里奥斯接受美国政府提供的特别资金一事,但是他们说,大主教是把这些钱花在政府的正式用途上的。


    【本刊讯】日本《世界周报》二月二十二日一期登载了新日本制铁公司调查部长河野力写的一篇文章,题目是《进入五年计划第二年的苏联和东欧的经济与钢铁工业》,摘要如下:蕴藏着问题的演变苏联、东欧各国在第二次大战后的三十年中逐步提高了在世界经济中的比重,同时在六十年代末期以后,迅速发展了同西方先进工业国家的交流,已经发展到不能把东西方分开来谈世界经济的地步。
    特别在钢铁工业方面,以苏联为首的这个地区占世界的生产和消费的百分之三十,同我国钢铁工业的关系近几年来也迅速扩大了。
    这些国家在一九七五年结束的前一个五年计划的后期,出现了诸如地区内的资源危机、对西方贸易赤字累累等问题。
    因此,在一九七六年开始的新的五年计划中,以“重视质量和效率”为口号,确定了全面留有余地的指标,以求确实完成这个指标,并增强经济。
    然而第一年度的状况并不一定是明朗的。虽然有苏联的粮食生产取得了有史以来最大的丰收等好条件,但苏联、捷克斯洛伐克、匈牙利等国的国民收入的增长低于指标,这样的国家很多,普遍出现了经济停滞,另外在内容方面也存在着相当大的问题。
    例如苏联工矿业生产的增长率为百分之四点八,超过了百分之四点三的指标,但远远赶不上前五年百分之七点四的平均数,工矿业劳动生产率提高百分之三点三,不用说低于前五年的百分之六的平均数,而且连年度指标百分之三点四也未达到。而且即使达到了量的指标,品种的供求也不平衡,产品质量不好等问题还没有解决。这是各国首脑自己都承认的。
    此外值得注意的改善东西方贸易平衡问题,虽然各国都列为最优先处理的问题,但却没有能够得到满意的结果。一些国家虽然赤字的数字多少有所减少,但却仍然继续拥有庞大的逆差。通用货币的债务总额,估计一九七五年底大约三百亿美元,到一九七六年底会扩大到四百亿美元左右。从今年的动向预测今后关于一九七七年的估计,因为情报不足,难于断定,但是比去年多少明朗些。在一九七五年苏联的经济极度衰退的影响依然存在时,西方的经济恢复又停步不前,而且干旱又使东欧的农业歉收,因此去年的萧条更加重了。
    但是看了已经发表的一些国家的年度计划,各国都有上述问题,而且没有自力摆脱萧条的办法,所以指标仍然是留有余地的。苏联虽然因去年农业生产丰收,相当大幅度地提高了今年的指标,但是这样也达不到五年计划的年平均增长率。捷克斯洛伐克、东德等国也是和上年一样或者还不及上年。罗马尼亚、保加利亚两国确定了相当高的指标,但是没有足以带动整个地区的力量。
    因此,本年的计划指标能实现多少,还要看西方经济的动向和气候等外界条件。然而如果象去年那样,今年仍然达不到指标,五年计划能否完成就是疑问,所以各国都将以相当大的决心来处理经济问题。继续进口钢铁最后谈谈钢铁供求的动向。苏联、东欧的钢铁生产,一九七五年已经达到了粗钢一亿九千二百三十九万吨(约占世界产量的百分之三十)。
    然而从供求方面来看,因为苏联的设备投资落后,供不应求,一九七二年以后从钢铁完全出口的国家变成了钢铁完全进口的国家。一九七六年的最后的实际数字还不清楚,但地区内的供应国苏联、捷克斯洛伐克的生产因为上半年萧条而大量增加了从地区以外的进口。
    我国向这个地区的出口也从一九七五年的一百二十万吨增加到一九七六年一月到十月的二百六十六万吨,占我国钢铁出口的百分之八点六(上一年同期为百分之四点五)。但其中的百分之九十是向苏联出口的,向东欧国家的出口只有二十四万吨。
    从今后中期的钢铁需求来考虑,可以设想在苏联、东欧国家,以开发资源为中心会持续增长。一九七七年表面上的需求,国际钢铁协会设想比去年增加百分之四点六,计二亿一千四百二十三万吨。
    然而从苏联、东欧的外汇情况来看,延期付款和扩大进口回头物资等要求将会更加强烈。西方的经济恢复迟缓,所以美国和欧洲共同体国家对东方市场将加强出口攻势。因此,我国要继续保持去年扩大的出口数量,就必须作好充分的思想准备,制订充分措施。


返回顶部