1977年3月12日参考消息 第2版

    【路透社海牙三月九日电】荷兰今天保证支持葡萄牙参加共同市场,但是他对来访的苏亚雷斯首相说,在这条道路上仍然有一些经济问题需要解决。
    登厄伊尔首相在会谈以后举行的记者招待会上说:“荷兰政府认为,葡萄牙肯定会成为共同市场的成员。”
    荷兰领导人说,荷兰首先是从政治观点看待葡萄牙的参加的,认为这是加强葡萄牙的民主制度的一个方式。他说,不过葡萄牙参加的时间需要由共同体九个成员国会谈决定。
    【合众国际社海牙三月九日电】葡萄牙总理苏亚雷斯今天到达荷兰以谋求荷兰支持他的国家加入欧洲共同市场。
    【路透社海牙三月九日电】葡萄牙总理苏亚雷斯今天会见了荷兰领导人,就他的国家希望参加共同市场的问题举行会谈。


    【本刊讯】西德《明镜》周刊在二月二十八日出版的第十期上刊登一篇文章,题为《箭在筒中》,摘要如下:
    对施密特和他的政府来说,德国政策仍然还不是属于第一位的问题。
    昂纳克暗示,他准备继续同波恩对话,这种暗示使联邦总理觉得是太软弱无力了,特别是这位德国统一社会党的首脑又把这同承认德意志民主共和国国籍的要求联系在一起。施密特指示,他的政府不要谈论德意志民主共和国头号人物的讲话,而是应等着,看看东柏林还会再发出什么信号。
    迄今为止联邦总理办公厅也没有制订出波恩今后在德国政策上将如何做的具体方案来。
    联邦总理施密特和他的副手、自民党首脑根舍都认为,时间的推移对联邦共和国有利,而对德意志民主共和国不利。因为东柏林由于其日益严重的经济困难,即使波恩不在国籍和边界问题上作出让步,也仍将继续进行缓和对话。
    施密特确信,德意志民主共和国由于欠下了西方大量的债务,现在的行动自由就已经受到限制;在日益恶化的经济形势之下,华沙条约国家对西方的依赖总的说来将是有增无已。
    然而这位波恩政府首脑,不光要暂时拒绝向东柏林作出政治上的让步,而且还要暂时拒绝向昂纳克作出经济上的让步。德意志民主共和国希望得到一个核发电厂设施,由德意志民主共和国用电力出口来支付,联邦总理对此持保留的态度。
    波恩的这种拖延的策略从长期的观点来看能否贯彻执行下去,在此期间某些德国问题专家已对此表示怀疑。莫斯科已让人放风说,如果东柏林用在柏林和过境地段进行刁难的办法来对波恩的顽固态度作出回答的话,那么它也将支持德意志民主共和国这样做。一位苏联官员又重弹那种众所周知的威胁调子:到那个时候什么样的事情都可能发生。小型的毒箭还一直放在箭筒里。


    【路透社莫斯科二月二十日电】苏联的强悍的日耳曼族人在俄国蒙受了二百五十年的苦难,他们已磨炼出善于生存的本领。
    在过去的几个世纪,住在苏联的一百万日耳曼族人的地位从叶卡捷琳娜女皇时代当上享有荣华富贵的行政官和农场主,降低到斯大林时代变成战时与世隔绝的流放者,仅够勉强生存。
    现在,愈来愈多的日耳曼族人再次凭着他们的求生本能,申请移居到一个他们从未见过、几乎也不了解的国家——西德。
    据西德大使馆在这里公布的数字,去年有九千六百二十六个日耳曼族人离开俄国去西方,比以往任何一年都多。然而这个数字远远低于申请离境的人数。德国红十字会的官员们说,战后以来有二、三十万日耳曼族人表明想离开俄国。
    大部分申请者希望离开苏联是以家庭为理由,因为苏联不承认离境有“社会”原因。
    苏联的立场最近已由颁发签证的负责人弗拉基米尔·奥比金阐明:“没有一个人是出于社会原因想离开苏联的。我们没有失业,没有贫困,也没有流离失所。”
    一位干瘪的苏联日耳曼族老妇人诉苦说:“跟在旧时代一样,我们不过是二等公民。”
    这位妇女提到五十年代,当时日耳曼族人被驱逐到中亚各共和国。日耳曼族人申辩说,在他们的整个历史中,总是对他们采取不同程度的敌视态度。今天的许多日耳曼族人是在十八世纪,十九世纪应沙皇政府之请,以农场主的身份迁入俄国的家庭的后裔。
    叶卡捷琳娜女皇想开发伏尔加河流域的荒芜平原。她赐予外国定居者土地,让他们免缴赋税、永远免服兵役并管理本村庄的事务。
    与尚处于农奴制枷锁下的俄国农民相比,这些是他们享有的很大特权。
    在十九世纪,大约有二万七千日耳曼族人得到了赏赐,发迹起来。他们在伏尔加河建起移民点,在中亚和西伯利亚建起较小的村落。
    然而他们的经济成就使许多俄国人产生怀疑。日耳曼族人的特权最后被取消了。
    一九一四年同德意志帝国的战争,加深了俄国人对这些定居者的怀疑,数以千计的人被赶往东部。三年后布尔什维克掌握了政权,撤销了驱逐令,然而到那时已造成了很大损失。
    在二十年代,允许他们建立一个伏尔加自治共和国,日耳曼族人得到短暂的喘息。然而三十年代强制实行集体化和清洗意味着继续驱逐。
    在同纳粹德国战争爆发时,有约八十万苏联日耳曼族人被装进通风设备恶劣的运牛货车,把他们从俄国欧洲部分运往苏联腹地哈萨克和吉尔吉斯。
    被流放的苏联日耳曼族人直到一九六四年才在政治上恢复了名誉,在此之前他们一直是“不可接触的贱民”。他们不能成为共产党正式党员,不能在公共生活中担负任何负责的工作。
    一九六四年恢复名誉法令,使日耳曼族人较容易被选入地方苏维埃并正式反驳了关于他们在战时和战后搞勾结活动的指控。日耳曼族人的一些领导人认为恢复名誉的做法是个骗局,他们抱怨说,如果起什么作用的话,那就是加深了当地的哈萨克人和吉尔吉斯人的反日耳曼情绪,这些人不满日耳曼族人侵占了他们的土地。
    还在弹日耳曼族人是奸细的陈词滥调。日耳曼族人痛苦他讲述中亚的孩子仍然在街上跟在他们后面喊“纳粹”,“法西斯分子”的情形。
    在这些地区,日耳曼族人极力保持本民族的文化特性。其方法是,一方面想设法不受苏联的影响,一方面非正式讲授德语。
    然而甚至连哈萨克和吉尔吉斯的身穿农民粗布服,用流利的德语骂人的彪悍的年轻日耳曼族人都会对自己“祖国”怀有感情。一个体格结实的苏联日耳曼族人自豪地说:“在我们家的卧室里,挂着一幅汉堡港的图片。”
    这幅图片的所有者,是一月份去莫斯科请求苏联议会释放今年早些时候被捕的四个人的那批人当中的一员。据这批人说,这些被捕者是日耳曼族人,因为他们分别被判刑六个月至三年而坐了牢。他们未获准移居西方,放弃了苏联国籍,交出了身份证。


    【路透社布鲁塞尔三月九日电】领导一个少数政府的比利时首相廷德曼斯今天解散了议会,并决定四月十七日举行大选。
    他在记者招待会上说,主要的反对党社会党拒绝暂时参加他的联合政府从而恢复联合政府在议会的多数,他是在该党拒绝这样做之后要求举行大选的。
    首相说,他提议同社会党人搞三个月的联合,以便腾出时间寻找解决权力下放问题即给比利时讲法语和讲荷兰语的地区以较多的自治权的问题的办法。
    几个星期以来,有迹象表明,以廷德曼斯为领导的天主教社会党同自由党的三党联合政府内部关系紧张。首相上周把说法语的瓦隆大会党逐出了联合政府从而使政府在议会处于差两席不足多数的地位,这种作法使关系达到了危急的关头。
    廷德曼斯说,政府并未辞职,将继续执政到大选时为止。
    举行大选的决定是在廷德曼斯同博杜安国王前一天晚上进行磋商以后作出的。在正常情况下,大选应在明年举行。已经有人猜测,下月表决的一个可能性极大的结果是组成一个天主教社会党和社会党的中左联合政府。
    在宣布了要举行大选的消息以后,比利时法郎在外汇市场的比价下跌。
    【美联社布鲁塞尔三月九日电】廷德曼斯要求举行大选已引起了一场政治风暴,这场风暴可能使国家陷于社会混乱之中。
    首相在要求举行大选后拒绝辞职,这使反对派多数领导人在今天要求博杜安国王把首相免职,说廷德曼斯违反了宪法。
    反对党在联合声明中称首相的行动是“空前的政变”。
    政治风暴正在酝酿之中,一百万工人准备举行全国轮流进行的第三次周末罢工。这些罢工是天主教和社会党工会组织的,抗议政府未能制止这个国家自二次世界大战以来所遭受的最严重的经济危机。
    博杜安国王今天同意解散议会,规定在四月十七日举行大选。
    政治斗争的中心是修改宪法,给这个国家三个不同的语言区更多的自治,这三个语言区是:讲荷兰语的北部,讲法语的南部和讲两种语言但多数人讲法语的中部的布鲁塞尔。
    【合众国际社布鲁塞尔三月九日电】反对党尖锐批评廷德曼斯没有就修改宪法问题取得协议就解散议会。
    社会党领导人克拉斯说,“政府已把国家的前途抵押出去。我们在寻求国家的基本改革方面现在将失去四、五年的时间。”
    反对党在联合声明中称廷德曼斯的行动是“违反宪法的……是破坏宪法的一种可耻企图……是在比利时历史上空前的真正改变。”


    【美联社莫斯科三月八日电】十名日耳曼族的苏联公民今天上午在红场举行了抗议示威,他们挥舞着旗子,上面写着要求享有从苏联移居外国的权利。警察很快就把他们抓起来,用一辆没有标志的汽车把他们运走了。
    据信,这次示威是一九六八年以来在红场举行的第一次。
    这批示威者属于苏联的共一百八十万人的伏尔加河日耳曼族,他们在俄国定居的时间可以追溯到十八世纪叶卡捷琳娜大帝时代。近来申请移居西德的日耳曼族人有四万多名。从一九七○年以来,约有三万一千人被允许离境。
    示威者们在洋葱形圆顶的圣巴西尔教堂门口集合,朝克里姆林宫走去,举的标语是“移居自由”和“履行赫尔辛基协议”。
    有几名示威者在一九七四年曾申请移居西德,但是被拒绝了。他们在示威前告诉西方记者说,他们都付过五百卢布(六百六十美元)的放弃苏联国籍的手续费,但是后来当局却不许他们办理必要的法律手续,实际上缴了他们的苏联身份证。


返回顶部