1977年3月10日参考消息 第1版

    【路透社伊斯兰堡三月八日电】布托总理的政府今天在巴基斯坦选举中获得了压倒胜利,但是对立面则说政府操纵投票,号召在星期五(十一日)举行全国性罢工。
    代表反对党的退役空军中将阿斯加尔·汗说,他们将抵制星期四(十日)四个省议会的选举,因为这些选举也将是被操纵的。
    但是布托拒绝这些指责。四十九岁的总理说,“选举是公平的。”布托的巴基斯坦人民党在国民议会的二百个席位中获得了一百五十五席。
    主要的反对党、由九个党组成的巴基斯坦全国联盟在昨天的选举中,成绩出乎意料地糟糕,只获得三十四席。巴基斯坦全国联盟今天号召本星期五(十一日)举行抗议罢工时要求布托辞职,成立看守政府。
    布托在记者招待会上说,反对党在选举中一味营私舞弊,他又说,巴基斯坦全国联盟始终没有准备接受选举的结果,除非是符合他们的心愿。布托以相当和解的语调说,尽管巴基斯坦全国联盟的领导人在竞选时大肆谩骂,但是对他们说过的话不会采取行动。
    【合众国际社伊斯兰堡三月八日电】总理布托今天驳斥反对党提出的关于投票作弊的指责说,他是光明正大地赢得压倒胜利的。在巴基斯坦三十年的历史上文官统治下举行的首次议会大选结束后,布托在记者招待会上说:“这是一次真正的压倒胜利,我再说一遍,是真正的。”
    布托说,巴基斯坦在五年中“取得了可观的进步”。
    【路透社伊斯兰堡三月八日电】巴基斯坦的选举今天继续在计票,布托总理和他的巴基斯坦人民党正在走向压倒的胜利。
    这种极大的优势甚至使最乐观的人民党官员也感到意外,使被击败的反对党巴基斯坦全国联盟目瞪口呆。


    【合众国际社华盛顿三月七日电】以色列总理拉宾今天在一种严肃、不大事渲染的气氛中开始同美国官员举行会谈,创造这样一种气氛的用意是强调指出这次“工作访问”的严肃性。
    拉宾和卡特总统在白宫举行了一次短时间的欢迎仪式之后,立即在椭圆形办公室进行了历时九十二分钟的会谈。
    然后拉宾前往国务院,在那里同国务卿万斯和国务院其他官员一起度过了两小时又四十五分钟。
    万斯和拉宾从国务院办公室走出来以澄清在白宫可能引起误解的谈话,卡特在那次谈话中谈到以色列有必要保持“可以防御的边界”。这句话使以色列的官员们得意洋洋,他们认为这意味着总统公开支持以色列这一立场:在阿—以任何最后的解决办法中需要对边界作出某些调整。
    万斯后来对记者们说,“美国并没有改变立场,总统的谈话没有什么地理方面的含义。这句话同我们在(安理会二四二号决议)方面所持的立场是一致的。”
    万斯和拉宾都不肯谈论七日会谈的详细情况,这是万斯二月份在中东举行的会谈的继续。
    【美联社华盛顿三月七日电】题:鲍威尔的新闻发布会:
    拉宾的访问卡特和拉宾在举行了九十二分钟的会谈之后,一致认为,为解决中东局势而作出重大努力的条件是“有力的”,并且双方同意为在今年晚些时候重新召开日内瓦会议而努力。
    所提的很多问题都同卡特在欢迎词中使用的“可以防御的边界”这个用语有关。鲍威尔说,“重要的是我们应该避免从地理角度给可以防御的边界下任何狭窄的定义。总统是象他一贯做的那样广泛地考虑问题的。”鲍威尔又说,联合国关于这个问题的决议,也提到“安全的和被承认的边界”。
    鲍威尔指出,美国政府一贯采取这样的立场,可以防御的边界“必须包括广泛的考虑,包括总的政治气候和在中东各国之间达成的旨在保证安全的边界的共同协定”。
    合众社评论
    【合众国际社华盛顿三月八日电】卡特总统的主要发言人今天说,卡特总统结束了他同以色列总理拉宾举行的两天的会谈,他在结束会谈时表示他认为一九七七年是“为中东实现和平提供机会的关键的一年。”
    拉宾在记者招待会上说,以色列将坚持把获得可以防御的边界作为任何和平协议的组成部分——“而且这些边界决不能与一九六七年战争开始时的边界相一致”。拉宾的讲话似乎表明,以色列在边界问题上的立场正在变得强硬起来,他以前谈到,“进行边界调整以便使这个国家能够进行自卫。”


    【美联社开罗三月八日电】赞比亚总统卡翁达在号召加强团结时说,非洲和阿拉伯国家必须建立一个互相依赖的经济体系,以避免工业国家的统治。
    卡翁达在非洲—阿拉伯最高级会议的第二天(会议上)发言时说,许多非洲国家在纽约市场上购买阿拉伯石油,同时阿拉伯国家则从英国市场购买非洲的原料。他说,非洲—阿拉伯方面还没有认识到“它在经济、政治和地理方面互相依赖的巨大力量”。
    卡翁达还重申有必要建立一个反对南非、罗得西亚和以色列的联合战线。他敦促阿拉伯国家找出防止石油运到罗得西亚的办法。
    卡翁达关于建立共同市场体系的主张,获得了其他几位发言者的赞许,其中有约旦国王侯赛因、阿拉伯联合酋长国总统扎耶德以及加纳和喀麦隆领导人。
    非洲和阿拉伯两方面都重申它们将在包括联合国在内的国际讲坛上互相支持对方的努力。阿拉伯国家的发言者中有黎巴嫩总统萨尔基斯、叙利亚总统阿萨德,他们都在发言中谴责了罗得西亚和南非的少数白人统治。非洲领导人在轮到发言时也肯定了巴勒斯坦人建立家园的权利,并要求以色列军队撤出在一九六七年占领的领土。
    在晚间会议上发言的有利比亚、利比里亚、埃塞俄比亚、中非帝国、上沃尔特、科摩罗群岛、肯尼亚和赤道几内亚等国家的领导人。他们表示支持巴勒斯坦人拥有家园的权利,主张以色列军队从一九六七年占领的阿拉伯领土撤走。南通社说会议成功在望
    【南通社开罗三月八日电】开罗会议成功在望。经过今天下午的会议之后,这种估计就一直存在了。在下午的会上,许多发言者极力主张巩固和加深非洲同阿拉伯的合作。
    【德新社开罗三月八日电】非洲—阿拉伯最高级会议今天下午在开罗继续开会,仍然继续公开地由代表们发言
    。
    【路透社开罗三月八日电】三个富裕的海湾国家科威特、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国今天同沙特阿拉伯的一同保证要增加给非洲国家的援助,使保证给黑非洲提供的款项总数达到十五亿美元。
    三个海湾国今天仿效沙特阿拉伯,保证提供总额为四亿五千三百万美元的援助。
    阿拉伯过去给非洲的援助同政治支持直接有关连。援助是一九七三年开始的,当时几乎所有的黑非洲国家都同以色列断绝了外交关系。这个行动使以色列在撒哈拉南部几乎陷于孤立,过去,这个犹太人国家极为活跃。
    利比亚外长图尔基在会上说,利比亚决定捐款二百万美元给非洲解放运动。


    【路透社开罗三月八日电】巴勒斯坦解放组织的一位发言人说,巴勒斯坦突击队领袖亚西尔阿拉法特今天同约旦国王侯赛因谈了话,设法结束历时七年的争执。
    发言人说,在这里出席非—阿最高级会议的这两人共进了午餐,并且讨论了在一九七四年拉巴特的阿拉伯会议的基础上约旦和巴勒斯坦解放组织之间未来的关系。
    这位发言人被问到他们是否讨论了巴勒斯坦突击队回到约旦的问题。
    发言人说,“据我所知,这在这次会见时没有讨论,但我们希望这一问题将在将来提出。”
    被问到侯赛因国王和阿拉法特是否讨论了埃及总统萨达特关于在恢复日内瓦中东和平会议前约旦同巴勒斯坦解放组织结成邦联的建议时,发言人说:“我们准备讨论任何阿拉伯领导人的任何建议。”
    【路透社开罗三月八日电】阿拉伯人士说,巴勒斯坦突击队领袖阿拉法特和约旦国王侯赛因今天的会见——近七年来的第一次——消除了阻挠召开一次同以色列对抗的各阿拉伯方面的最高级会议的主要障碍。
    这些人士还说,约旦、叙利亚、埃及和阿拉法特的巴勒斯坦解放组织间的第一次最高级会议预计将在本月晚些时候在大马士革举行。
    由于约旦和巴勒斯坦解放组织间的尖锐分歧,在过去无法举行这样一次最高级会议。


返回顶部