【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十一月二十七日刊登该报外事记者查普曼从汉城发出的报道，标题是《南朝鲜：工资低、劳动时间长》，摘要如下：
两年半以前，李小姐从她父母的农场来到汉城在一家纺织厂做工。
她很快成为熟练工人，现在管五十台织布机，生产的布销到国际市场。李小姐的每天工资是二点五美元。
而且，她的公司常常非法要她每天干九小时或十小时，不给加班费。李小姐在她的公司的订货积压未交付的情况下，每周不得不劳动七天，直到她和一伙朋友参加了某种温和的工潮为止。
李小姐的同事仍有许多人得不到每周休息一天——只有月经期休假。
李小姐的工资低，在一个禁止罢工的国家里她是没有交涉提高工资的力量的，这是南朝鲜光明的经济景象的另一面。
虽然韩国有漂亮的新工厂和越来越多的中产阶级，它仍然是很贫穷的国家，对工人阶级来说，还是狄更斯的小说中所描述的工资待遇和雇用状况。
一位学术专家认为，南朝鲜的穷人对他们国家越来越不耐烦。
他指出，按西方的标准看，虽然工人是听话的，但是车间里的工潮不断增多。
至今，敢干的顶多不过是偶然的怠工。但是汉城的汽车司机们最近的抗议方式是使汽车往返延误时间，给公司造成损失。
对于比较难办的人，政府特工人员会不祥地光顾。李小姐（这位纺织工人）要求在这篇报道中不要提她的真名，因为她已经经常受到韩国中央情报部人员的造访。
韩国中央情报部特工人员和当地警察也经常警告城市工业界传教会的领导人，该会是长老会主办的一个团体，它设法就工人在国家劳工法下享有的权利向车间工人提出建议。
朴正熙在一九七二年颁布的“紧急”条例中禁止罢工。如果工会的要求超过公司愿意答应的条件，政府的专门小组就来仲裁，它的决定有约束力。
在韩国，即使工会有罢工和讨价还价的自由，大多数经济学家认为工会也不会有大的影响。由于每年有四十万新工人争相谋职，年年都将有充分的廉价劳动力可得。同时，大企业设法以大搞家长式统治的办法对工会作斗争。
企业管理部门负责人和政府官员议论说，工资不能提得太快，否则南朝鲜的工业将在国际市场上失去竞争的有利条件。在六十年代，制鞋厂和纺织厂的低工资曾有助于促进这个国家的经济繁荣。当大力生产重型机器和更复杂的出口产品的时候，制鞋和纺织业仍然起着很大的作用。
南朝鲜开始打进日本的造船市场，部分原因是它的造船厂的工资只为日本造船业的工资的大约三分之一。
据注意纺织工人的小骚动的人们说，从下面施加的要求多分得一点实惠的压力将继续增加。一位长期研究工人情况的人说，尽管过去十五年取得了成就，但是今天在那些待遇改善最少的人当中，不平等的感觉更加剧了。
【美联社曼谷十二月二十三日电】瑞典大使厄贝里到柬埔寨去了，据说是去游览吴哥窟古迹的。但是泰国官员今天说，他们希望他能出力调停泰国同这个共产党邻国的继续不断的边界冲突。
瑞典大使馆发言人说，大使“没有得到斯德哥尔摩要他调停的指示”。一些时候以来他一直要求柬埔寨当局允许他去游览，这次就是偕夫人去游览的。
柬埔寨至今为止只让正式代表团入境。
大使夫妇是从泰国边界的亚兰市进入柬埔寨的。亚兰市附近最近几天有战争。泰军司令部已命令边境部队全面戒备。
厄贝里是驻泰国和老挝大使，并未兼任驻柬埔寨大使。
泰国外交部发言人说，泰国政府“要求大使同柬埔寨政府谈谈”，他可能对促进泰柬之间的谅解有帮助。
【美联社斯德哥尔摩十二月二十二日电】瑞典广播电台今天报道：瑞典驻泰国大使已经穿过紧张的边界到了柬埔寨，据认为是进行斡旋去的。
厄贝里由泰国高级军官护送到边界上的亚兰市，在过境后受到了两名柬埔寨军官的迎接。广播说，泰国总理江萨将军正在该市视察，但是不知道他是否会见了厄贝里大使。
【路透社曼谷十二月二十四日电】瑞典驻泰国大使让—克里斯托夫·厄贝里在柬埔寨访问两天后于今天返抵这里。他在柬埔寨参观了吴哥窟古寺。
这里的报界曾猜测，厄贝里到柬埔寨去可能是执行调解泰柬边境争端的使命。但是瑞典大使馆发言人二十二日对本社记者说，瑞典大使无意会见柬埔寨官员或前往金边，而纯粹是以旅游者的身份去参观吴哥窟古寺的。
【合众国际社曼谷十二月十二日电】（年终专稿）对泰国和它的共产党邻国柬埔寨、越南和老挝一九七八年的展望是，它们的关系要比第二次世界大战以来的任何时候都要好。
看来在六年里总理更迭了七次的泰国证明，变化越多，越不会有变化。当泰国的高级军官在十月二十日推翻它在一九七六年任命的文官政府时，根本没有发生一场真正的革命。
自称为革命团的由二十三人组成的军政府已答应要增进同它的共产党邻国的友好关系，同时保证要镇压境内的共产党叛乱活动。
印度支那国家驻万象的代表曾悄悄地举行了几次会谈，柬埔寨和老挝的边境冲突的激烈程度有所缓和。
政府不断更迭给外国人的印象是，泰国在某种程度上是一个香蕉共和国，最近一次政变在政策方面只发生了极为微小的变化。
泰国已经着手规定同越南战争结束以后的东南亚各国交往的具体措施。
从新总理江萨和其他官员的言论来看，将领们已决定采取同越南、柬埔寨和老挝缓和的方针。
另一方面，决不给这个王国内部的共产党人有立足之地，他们在一九七七年建立了一个类似越共的联合阵线。泰国社会主义党和很多学生都参加了这个组织。目前大约有一万名游击队在泰国境内活动。
泰国和马来西亚政府一九七七年初一致同意恢复对它们的共同边界上的叛乱分子采取联合军事活动，这是一个重大突破。
由于泰国国内有很多对政府施加压力的集团，所以一九七七年没有迹象表明它的政局已经稳定。但是，自从一九三二年推翻君主专制政体以后，泰国人民已学会忍受政局不稳定的局面。
现在没有什么特别的理由可以说明一九七八年不会再发生政变，但是如果发生的话，大概不会对这个国家的总的政策发生什么影响。
对曼谷的将领们来说，边境争端仍然是首要问题。这个地区需要尽量实现和平，以便着手解决诸如它自己的人民吃饱饭这样的根本问题。
【法新社东京十二月二十日电】尼泊尔外交大臣拉杰·阿里亚尔在接见记者的谈话中说，如果苏联提出亚洲集体安全体系的建议，尼泊尔就要反对。
他在对《日本时报》记者谈到尼泊尔对外政策时说，比如，如果苏联在联合国真心诚意地提出裁军建议，尼泊尔将支持，并投票支持这项决议。但是，如果苏联试图兜售有政治倾向性的建立亚洲集体安全体系的计划，尼泊尔当然是反对的。
阿里亚尔是应日本外务省的邀请于十四日抵达这里作为期一周的访问的。他会见了福田首相、园田外相、砂田文部相和实业界领导人。阿里亚尔同园田讨论的问题之一是尼泊尔国王比兰德拉访问日本的计划。这将是比兰德拉国王第一次访问日本。他的父亲马亨德拉国王和王后在一九六○年访问了日本。一九七五年二月，日本皇太子明仁和太子妃美智子到加德满都参加了比兰德拉的加冕典礼。一九六七年，尼泊尔国王在东京大学学习过几个月。
阿里亚尔建议成立一个日尼专家联合小组，以便长期促进尼泊尔向日本出口。
【路透社布鲁岛十二月二十日电】印度尼西亚今天释放了一万名政治犯，其中有一千五百人是在未受审讯而被关了十二年之后，从这个监狱之岛释放出来驶离该岛获得自由的。被说成是共产党死硬分子和同情者的这一万名犯人是从印尼全国各地释放出来的，这一步骤有助于改善印度尼西亚同共产党国家的关系。
【路透社丹戎卡绍十二月二十日电】在今年释放了这些政治犯以后总共还有一万九千八百九十一名政治犯仍然被关在狱中。
【路透社马尼拉十二月十五日电】菲律宾最高法院今天对军管统治提出异议，要求判处前参议员阿基诺死刑的军事法庭停止审判。
阿基诺（菲律宾最著名的政治犯）在首席法官卡斯特罗异乎寻常地宣布军事法庭对最高法院不尊重时几乎惊奇得发呆了。
【路透社新加坡十二月十五日电】这里的高等法院今天对十月份劫持一架越南航空公司飞机飞来新加坡的四个越南人各判十四年徒刑。
这四个人在打死两名机组人员以后劫持了一架从胡志明市起飞的国内航线班机，根据持枪抢劫罪，对他们的判刑是最高的。他们表示服罪。
尽管越南一再要求归还这四个人，这里还是作出了审讯他们的决定，使两国之间的关系冷淡，李光耀总理想促进同河内的贸易和经济关系的希望也告吹。
【合众国际社伊朗克尔曼十二月二十二日电】救援工作人员星期四说，在伊朗中南部黎明前的地震中有五百余人丧生，对四千名生还者来说，大部分人的前途是困苦的。
灾情最严重的是震中的巴伊丹哥村，该村二千人口中大部分无家可归，伤亡人数最多。
救援工作人员说，村民仍在废墟中找寻亲友尸骸，仍须等数天后才能最后确定死亡人数。
地震于星期二凌晨发生，里氏六点二级，随后再发生一次五点三级余震。
这是伊朗今年的第二次大地震。三月二十日曾发生一连串的大地震，在南部港口地区有一百五十人丧生。
【美联社德黑兰十二月二十一日电】官员说：伊朗南部的地震死亡人数最少已增至五百一十九人，另六百七十一人受伤，因为在三条受蹂躏的乡村中再发现一百七十六具尸体。
在地震灾区的记者说：很多死者都是被埋在瓦砾中的儿童。该天亮前的地震把多间茅屋的泥砖墙壁带到三条乡村，而该三村都是被毁的，而至少另有十三条村受损毁程度较少。
伊朗红狮与太阳会在灾区架设起一个帐幕作为生还者的临时收容所。其中很多人嚎哭和哀悼。
报纸消息说：那零星的村落大都是矿工和家人聚居之地方，救济工作难以进行。
（原载香港《快报》）