1977年12月14日参考消息 第4版

    【法新社伊斯兰堡十二月十二日电】外交部发言人今天说,巴基斯坦军管首席执行官齐亚·哈克将于星期三开始对中国访问四天,“以重申巴基斯坦同中华人民共和国之间的传统友谊”。
    齐亚的访问将标志着两国恢复接触。自从毛泽东主席逝世和清洗四人帮以来,巴基斯坦政府首脑还没有访问过中国。这也是中国政府和巴基斯坦军事当局的第一次会谈。
    观察家们说,尽管前总理布托已被推翻,齐亚似乎决心表明,同中国友好仍然是巴基斯坦对外政策的基石。发言人说,“伊斯兰堡和北京的关系仍然非常好。”
    他还说,齐亚去北京并不是要谋求中国增加援助。“尽管这次访问使他有机会感谢中国政府对巴基斯坦的经济发展所做的贡献”。
    自从一九六二年中印边境战争以来,中国向巴基斯坦提供了大量的经济援助。
    从齐亚将军的代表团的规模和组成就可以反映出军事当局对这次中国之行的重视。
    代表团团员除了外交部秘书阿迦·夏希以外,还有内阁秘书、首席检察官和四名省的军法执行官中的两人。
    【合众国际社伊斯兰堡十二月十三日电】一位政府发言人昨天说,军事管制首席执行官齐亚·哈克预定明天开始的对中国的首次访问,完全是“为了重温两国之间的友谊”,不是为了谋求援助。
    发言人说,齐亚及其七十名随行人员为期四天的访问“是为重温两国之间的友谊而进行的亲善访问”,完全是邻国之间的友好访问。
    他说,访问期间,齐亚和中国官员将就双边和国际问题交换看法。
    发言人说,这次访问还将使巴基斯坦有机会感谢中国在农业、基本设施和工业发展计划方面提供的援助——迄今为止共达三亿六千八百六十万美元。路透社评中巴关系
    【路透社北京十二月十二日电】(记者:普里切特)巴基斯坦的军方统治者本周将到这里访问,这次访问可能维护住巴基斯坦作为中国在次大陆的宝贵朋友的地位。
    虽然至今还没有宣布有关这次访问的细节,一些观察家还是认为,齐亚·哈克将军谋求中国邀请他访问北京,大概是为了使他的国家在中印关系可能会改善的时刻仍居于最前列。
    这次从十二月十四日到十九日的访问将为他提供一次机会,同中国领导人见见面并说明他的观点。中国领导人对于被他今年七月赶下台的前总理布托是很尊敬的。
    中国很久以来就重视它同巴基斯坦的关系,因为中国认为,它是在未被莫斯科贼手玷污的南亚的一个窗口。
    相比之下,印度甘地夫人的国大党政府被认为太依赖于中国的头号敌人苏联了。中印还存在未解决的边界争端——这是中国在南亚的唯一边界争端。
    北京主要关注的是苏联在南亚的影响。分析家们说:中国在德赛先生的人民党取代甘地夫人的政府时一定很高兴。中国同印度自边界战争以来于去年第一次互派了大使,但是两国关系还要走很长的路才能结束那种被称为是冷淡的状况。
    但是中国同伊斯兰堡却相处很好,齐亚将军将希望看到这一关系得到巩固。
    导致建立孟加拉国的一九七一年战争使印度成为南亚军事上最强大的国家。巴基斯坦人民党政府已使同这一地区其他国家友好的对外政策居于最重要的地位。这就使巴基斯坦成了南亚所有同中国友好的国家——孟加拉国、尼泊尔、斯里兰卡、不丹和锡金——的领袖。
    孟加拉国和中国现在关系也很好,这就是说,印度现在是次大陆唯一不合群的国家了。


    【本刊讯】日本《东洋经济》周刊十二月十日一期刊登一则消息,题目是《本刊选定的一九七七年十大新闻》,摘要如下:
    海外
    一、卡特新外交政策,对世界造成冲击。(开展了“人权外交”,推行了不扩散核武器政策;可是,同各国的摩擦也大起来,后半段每况愈下。)二、埃及总统萨达特访问以色列。(冲破了三十年来仇恨的障壁,意义巨大;可是,如何使它导致中东和平,乃是今后的课题。)三、世界景气继续停滞和贸易上摩擦加剧。(除美国外,各发达国家景气继续停滞,失业现象大量发生。贸易上摩擦加剧,保护主义抬头。)四、邓小平再次复职和中共第十一次党代表大会召开。五、美国出现历史上最高水平的贸易赤字,美元汇价全面下跌。六、苏联,巩固了勃列日涅夫独裁体制。(勃列日涅夫总书记解除波德戈尔内最高苏维埃主席团主席的职务,兼任国家元首。)七、世界各国一个接一个地宣布并实施二百海里。八、西德国内恐怖活动加剧。九、七个发达国家首脑在伦敦举行会议。十、发展中国家的累积债务震撼了金融界。
    国内
    一、在同美国、欧洲共同体发生贸易摩擦的背景下,日元汇价猛涨。二、景气对策没有奏效,企业萧条严重。三、安宅产业公司被伊藤忠公司合并而不复存在。四、日苏二百海里谈判由于领土问题而没有进展。五、人望不高的福田内阁进行改组,想要打开困难局面。六、在参议院选举中自民党保持过半数。七、日美核燃料后处理谈判基本上获得解决。八、混乱的社会党,发生协会派对反协会派的内讧。九、在赤字财政、依靠国债的程度达百分之三十问题上的争执。十、争执了四年有余的禁止垄断法的修改将告成功。


    【法新社北京十一月十二日电】北京今晨遇到了历来最浓厚的烟雾。很多外国人都在谈论这由雾气和工厂的烟混合而成的烟雾的不寻常聚集。烟雾直至中午才稍转稀薄。
    虽然没有关于中国首都受污染程度的统计,但污染是颇为严重的。这里经常有泄出的化学药品,通常是杀虫剂。
    (转载香港《大公报》)


    【本刊讯】泰国《民族评论》十二月十一日发表江萨总理向日本报界发表的谈话,摘要如下:
    中国是亚洲的一个大国,能够在东南亚地区起到建设性作用,甚至于能够成为维持东南亚地区稳定的一个因素,这一点早已是众所公认的。另一方面,东南亚在地理位置上同中国毗邻,而且同中国有着历史悠久的联系,因此,东南亚对于中国来说是一个具有重要战略意义的地区。鉴于以上情况,中国和泰国建立正式关系是共同的需要。
    这一切使我信赖一九七五年七月一日签署的中泰两国建立外交关系的联合公报,公报提供了通过社会、经济和文化方面的合作进一步加强两国悠久关系的极难得的机会。
    在建交后的两年中,为了进一步加强我们两国间已经存在的友好关系和促进两国人民间一直较好的相互谅解,两国做出了努力。
    在贸易方面,我们达成了一项圆满的贸易协议,即中国从泰国购买大米和食糖和以友好价格向泰国出售石油。我们不久将同中国进行谈判,以便延长这项协议和缔结其他类似的协定。我们还要探讨同中国扩大贸易的可能性。我们认为这方面的前景是相当令人鼓舞的。
    在政治方面,看到中国现在对区域性问题和国际问题所采取的态度,看到中国普遍地支持“第三世界国家”的愿望,令人鼓舞。
    在东南亚,中国是迄今支持东盟提出的建立“和平自由中立区”的主张的唯一的大国。中国还宣布打算参加亚洲及太平洋经济和社会委员会,更多和更加积极地关心这一地区的发展。
    最后,我认为,总的说来,泰国与中国的双边关系是令人满意的。还有许多人提出了中国的党和政府分开
    ——也就是说党对党、政府对政府——的双重政策问题。
    然而,我们认为,我们国内的叛乱问题是要由我们自己来解决的我们自己的内部事务。在这一点上,我们真诚地希望,随着中国和泰国在各个领域政府对政府的建设性合作的扩大和加速,中国将越来越认识到这种合作的重要性以及它给双方带来的好处。


    【合众国际社华盛顿十二月十日电】能源部的一位官员今天说,一位中华人民共和国官员将于下个月到达美国并在四个州参观石油和天然气的生产基地。这位官员将是到美国来访问的中国最高级官员。
    能源部一位发言人说,十六位中国石油和天然气专家接受了参观加利福尼亚州、得克萨斯州、路易斯安娜州和俄克拉何马州的钻井装置的邀请。这次为期三周的访问将于一月五日开始。
    美—中贸易小组的官员们说,中华人民共和国已经购买了三亿多美元的美国能源生产设备,人们希望,通过这次访问,将会做成进一步的交易。
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十二月十日刊登该报记者约翰·雅各布斯的一篇文章,标题是:《北京派高级石油专家访美》,摘要如下:
    中华人民共和国的一个高级石油专家代表团将在下月初应能源部的邀请访问美国,这是一个美国政府机构第一次正式发起这样的访问。一位卡特政府发言人说:“我们对将要进行的这次访问感到很高兴。这是在上海公报以后开始的那个进程的一部分,上海公报要求加强我们两国之间的科学、商业和文化方面的接触。我们认为这次访问是在这个方面迈出的一个重要的步骤。”这位发言人要求不要透露他的身份。另外一位了解这次访问的计划工作的人还说:“从美中关系的状况来看,代表团的级别之高和规模之大具有非常重要的意义。这明显地表明,中国想要同美国保持亲切的关系,这在政治上是一件意义非常重大的事情。”
    代表团访问计划的细节还没有拟定,但是这次访问将包括到现场去参观陆上和沿海的钻机、抽油装置、服务和生产中心。
    今年五月,中国共产党主席华国锋要求建立十来个大庆(中国最大的油田)式油田。美国官员和公司愿意为开发这些油田提供技术。
    能源部的发言人昨天说:“中国石油业的代表可能发现了他们看到的石油技术和设备的用途,从而可能购买这些技术和设备井继续进行互访。”
    这位政府官员说,如果中国能开发它的能源资源,满足自己的需要,最终成为能源出口国,美国也将得益。


返回顶部