1977年1月9日参考消息 第1版

    【本刊讯】香港《七十年代》一九七六年四月号刊登美国哈佛大学教授、澳大利亚友人谭若思(即罗斯·特里尔)去年在美国波士顿各界举行的周总理纪念会上发表的讲话,题为《忆一位世界上最伟大的政治家》,摘要如下:
    朋友们,今天晚上我能参加这个纪念会,觉得很光荣。我认为这个纪念会很重要。
    我们今晚的目的,是要追忆周总理的成就。周总理的成就,基本上来说,就是中国革命的成就。这个题目是一个很广泛的题目,我的看法很有限:我的看法只是一个局外人和一个外国人的看法。
    我在一九七一年见过周总理。那个时期是一个很有意思的时期。在中美关系上,在林彪问题上,在中澳关系上,那个时期都有很重要的发展。
    一九七一年六月,中国人民外交学会邀请澳大利亚工党领导人惠特拉姆到中国去访问;同时,中国在加拿大的大使馆也欢迎我去访问中国,他们并且建议我比惠特拉姆早几个星期去。
    我是在人民大会堂的一间小房间里见到周总理的。
    所有人的注意力都集中在周总理身上。他的目光很锐利,可是有时候,他的钢铁似的眼睛却充满了笑意。在灰色的中山装上,周总理带了一个《为人民服务》的徽章。
    他的态度有时候比较严肃,可是他很容易接受新的看法和意见,使人觉得他平易近人。
    周总理谢谢我帮助建立中国政府跟澳大利亚工党的联系,他管我叫“澳大利亚赴中国代表团的先锋”。他还谢谢我帮助中国政府更进一步的了解美国情况。“我没去过美国,”他说,“现在你这个住在美国的澳大利亚人给了我们很多我们从前没有的关于美国的材料与知识。”
    我觉得周总理这种由私人公民取得材料及当众感谢这个私人公民,很可以表现他的坦白作风,也很可以表现他所领导的政府的作风。
    周总理嘱我好好地阅读报纸上跟杂志上关于中国共产党建党五十周年的社论。几个月以后
    ——就是说,我们知道林彪死了以后——我才发现为什么周总理对我如此建议。他大概希望我能注意这些社论常提到的“党要指挥军队”这一点。他跟我谈话的时候,正是他跟林彪斗争的时候。
    他跟我谈话的那天晚上,我又参加了他和惠特拉姆在人民大会堂举行的会谈。外交部长姬鹏飞和对外贸易部长白相国也在场。那时,姬先生和白先生已经跟澳大利亚访问团商谈过了。
    周总理手里没有笔记,可是他提出了姬先生、白先生跟澳大利亚访问团讨论中所包括的所有重要事项。周总理处处以事实做出发点,从来不发表没有事实做根据的意见。他那晚还提出了很多有关历史潮流的观念。这一点,一般的忙碌的政客是做不到的。惠特拉姆问他问题,他都回答了。意见不同的地方,他并没有掩饰过去。可是,他所注意的是大的、重要的、双方同意的地方,而不是小的、不重要的、不同意的地方。
    周总理说话很直爽。那天晚上会谈结束的时候,他跟惠特拉姆说:“你们工党在下次竞选的时候一定要胜利。胜利以后,一定要实现你现在的各种诺言。一个政治家跟一个政党一定得把他们的诺言具体实现出来。”
    一九七二年十二月,惠特拉姆果然当选为澳大利亚总理。中国跟澳大利亚立刻建立邦交。周总理那晚对中澳关系所作的诺言也完全实现了。由此,我们可以看得出来,中国政府人员对周总理多么尊敬。
    周总理训练和指导了很多政府人员。这些人员尊敬他是因为他完全大公无私。他把毕生精力都贡献给中国革命和中国共产党。
    就是在中国,这种精神也很杰出。中国共产党也不时有自私的人出现。
    大公无私的精神,使周总理什么都不怕。他身临过最大的危险。
    毛主席在《纪念白求恩》那篇文章里,谈到国际主义精神。这种精神在日常生活中很不容易表现,周总理就是能够表现这种精神的一个代表。
    在北京住的外国人,有几个跟我提到一九七四年召开的外国专家会议,周总理曾在那次会议上演讲,他对外国专家们所做的工作表示谢意,他为了文革时对外国专家所犯的错误道歉。他再次肯定共产主义是一个国际目标,种族和国家的区别会因为共产主义的实现而消失。
    在中国政治方面,周总理有极大的耐心,别人会用行政压力解决的问题,他用劝导的方法解决。
    这一点使中国社会所有的因素都爱戴他。
    我刚才已经提过,周总理一方面要求很严格,可是又很能接受别人的意见。他有钢铁般的坚固,也有杨柳般的柔软。这是他的秘密:他相信国际主义,但他决不是只注意外表而不注意内容的人。他善于协调,可是他并不是没有自己的立场。
    只有在你自己有坚定的立场的时候,只有在你有自信心的时候,只有在你什么都不怕的时候,你才能在民族革命中做一个国际主义者,在共产党里做一个协调者。这是周总理的特长。
    对台湾问题,周总理说在时间和方法上可以再作考虑,可是他绝对坚持台湾是中国的一部分。对帝国主义,他当初以为是最有侵略野心的国家,却并不是他最后认为是最有侵略野心的国家。他对有些帝国的看法有些改变了,可是他对帝国主义是使世界大乱的最主要原因这个看法绝对没有改变。
    另外一个观念他也从未改变过,那就是中国必须支持世界上中小国家的独立。
    在今晚这么动人的纪念会上,我只提出了周总理杰出事业上的三个优点:他的社会主义国际主义,他的不牺牲原则的协调能力,和他大公无私的精神。
    无疑的,周总理使所有的中国人觉得骄傲。以我的眼光来看,我觉得他是世界历史上最伟大的政治家之一。他对中国的贡献给予我们大家不少鼓励和启发。


    【本刊讯】日本《每日新闻》一月七日刊登该报记者中野发自北京的一篇报道,题目是《中国出现了纪念周总理的热潮》,摘要如下:
    八日是周恩来总理逝世一周年。在中国,缅怀周总理的活动很活跃,出现了一种热潮。除了连日来《人民日报》、《光明日报》登载了怀念周总理的文章、诗词和照片特辑外,从六日开始一齐在全国上映了纪录影片《敬爱的周恩来总理永垂不朽》。逝世纪念日那一天还预定举行追悼集会、纪念图片展览、音乐会和文娱演出。
    通过(报纸上发表的)一些文章,不仅歌颂周总理是卓越的革命家,而且歌颂周总理是与八亿人民血肉相联的政治家。
    对周总理的亲近感远远超过一般的想象。由于最近报道说“四人帮”过去压制歌颂周总理,这就成为形成纪念周总理热潮的一个原因。
    《敬爱的周恩来总理永垂不朽》这部纪录影片是在华体制成立以后重新制作的,是为纪念周总理逝世一周年放映的。影片中当然没有“四人帮”的镜头。
    据认为,华国锋政权通过对“四人帮”的批判来恢复周总理的名誉,同时继承了周总理的政策。外国通讯社的报道
    【路透社北京一月七日电】北京有人今天在胸前别上了白花,准备明天悼念敬爱的周逝世一周年。
    对江青“四人帮”反对周的罪行的指责已成了当前反激进派运动的一个重要主题。
    各报用整版整版的篇幅刊登纪念周的文章,周去年逝世后出现了惊人的巨大悲痛的场面。
    《光明日报》刊登的一篇长诗说:“我不相信死亡竟敢和他的生命连在一起”。
    一幅标语说:现在四人帮清除了,周总理可以自天而降,感到安慰和微笑了。
    【安莎社北京一月七日电】今天在北京市市中心的宣传栏第一次展出了五十多幅周总理的新照片,其中很多是照的他从延安一直到最近以前在中国革命的各个阶段同毛主席在一起的情景。
    明天是周恩来总理逝世的第一个周年纪念日,预料人民纪念他的活动的规模还要扩大。专业商店正在急急忙忙准备出售用纸花和鲜花扎成的花圈。据北京大学的外国留学生说,学生们都拥进图书馆去找周恩来的照片。
    《人民日报》用几乎全部篇幅发表纪念前总理的文章,其中有一段第一次报道了文化革命时期的情况。斥责“四人帮”同“林彪”一起成立反革命组织“五一六”。据文章说,“五一六”分子围攻了周恩来大约十八个小时,“致使周总理心脏病当场发作”。
    【南通社北京一月六日电】中国将在全国范围纪念周恩来逝世一周年。这位已故的总理是人们最爱戴的中国领导人之一,他在人民中享有极高的威望和信誉。
    北京的工厂、政府、机关和其它所有机关都出墙报赞扬周恩来。同时在对被打倒的反党集团——它是周恩来的最大的政敌——进行了严厉的攻击。
    电影院今天已开始放映悼念周恩来的纪录片。


返回顶部